Translation of "heightened sensitivity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sensitivity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But they're real examples in urbanization and the change that's occurred in the last number of years, and the heightened sensitivity to the importance of our urban environments as cultural centers.
但是它们见证了都市化的过程 和在过去的几年里发生的变化 对城市环境的重要性高度敏感 因为现在的城市大都是文化中心 它们的环境很重要
When your neurons are replaced, they change. If you are newly in love (or experience a trauma) and a scent is associated with it, you may develop a heightened sensitivity to that scent.
到这里还没完 当你的神经元被替换时 它们会改变 如果你陷入新的爱情 或受了伤 并且有一种伴随气味 你就会对该气味极为敏感 你的生理感知设备进化了
Sensitivity
感光度
Antibiotic sensitivity was going down.
抗生素的敏感性在下降
Show camera exposure and sensitivity
显示相机曝光量和感光度
Fourthly, peacebuilding requires cultural sensitivity.
第四 建设和平需要文化上的敏感
Last year, Japan s committed investment projects in China fell 24 from 2006, while actual investment volume decreased by 25 , partly owing to regulatory changes in China regarding foreign investment. Recent food safety issues, such as the poisoned dumplings cases, have clearly heightened the Japanese public s sensitivity about Chinese exports.
此外 当前 政治热 经济冷 的趋势正在取代小泉治下的 政治冷 经济热 的模式 去年 日本在中国的专属投资项目比2006年降低了24 而实际投资额则缩减了25 这一变化部分来源于中国在外资流入方面的监管变化 不久前所发生的安全问题 比如 毒饺子 事件 已经提高了日本公众对中国出口商品的警惕
(b) Offer courses on gender sensitivity, in particular to managers gender sensitivity is also included in induction courses for new staff
(b) 提供性别问题敏感性方面的课程 尤其是向管理人员提供这种课程 对性别问题的敏感性还将列入为新工作人员提供的简介班
And in Chile, you still had antibiotic sensitivity.
而在智利仍有抗生素敏感
They'll be able to focus their hearing, they'll be able to increase the sensitivity, decrease the sensitivity, do a series of things that we can't do.
他们会能够集中他们的听力 能够增加敏感度或者降低敏感度 做许多我们不能做的事情
And this is heightened by a couple of particular experiences.
一些特别的经历也为此行增光不少
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
设置图形手写板的按键绑定 触控笔灵敏等选项
The news has heightened fears that sexual content is being posted
这一消息引发了人们对发布色情内容的担忧
The news has heightened fears that sexual content is being posted.
这一消息引发了人们对发布色情内容的担忧
How do you enhance the sensitivity of people to Indian ness.
所以 要如何构建信仰呢 要如何增强员工对印度特性的敏感度呢
b. Creating, implementing and improving mandatory gender sensitivity training for military
a. 对它们的军队和维持和平部队进行深入研究 包括它们如何助长对妓女的需求和贩运的激增
New challenges and threats heightened international concern about weapons of mass destruction.
75. 新的挑战和威胁增加了国际社会对大规模毁灭性武器的忧虑
This option adds infrared film grain to the image depending on ISO sensitivity.
此选项可对图像添加基于 ISO 感光度的红外胶片纹理
And it turns out once again that spectral sensitivity is very important here.
由此亦可见 分光敏度的 重要性
Heightened urban food insecurity, due to inflation and commodity shortages, has also been reported.
由于通货膨胀和商品短缺 城镇地区粮食更加匮乏的问题也时有报告
The Panel also subjected claims for business losses over USD 1,000,000 to heightened scrutiny.
小组还对1,000,000美元以上的商业损失索赔进行了认真核查
Given the sensitivity of that issue, our margin for error should be virtually nil.
鉴于这个问题十分敏感 我们的误差余地几乎为零
Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take the image.
设定此选项以显示图像拍摄时所用的相机曝光量和感光度
Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes.
现在, 电脑程序的一个重要特点 就是可以有像这样的对微小变化的敏感
The leadership has since appointed a new middle management, with due sensitivity to ethnic balance.
然后 领导人任命了一个新的中级管理层 适当注意族裔平衡
During a period characterized by heightened political uncertainty in the country, southern Lebanon enjoyed a relative calm.
32. 在黎巴嫩政治异常不稳定期间 黎巴嫩南部却保持了相对的平静
The Panel finds that these features give rise to a heightened risk of overstatement of the claims.
小组认为 由于这些特点 索赔金额很有可能高估
The quiet atmospheric conditions at South Pole have allowed PYTHON to make measurements of unprecedented sensitivity.
南极安静的大气条件使PYTHON可以进行空前敏感度的测量
That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen.
他需要这方面的认知 有了信仰 才有行动 生意才能成功 他需要这方面的认知 有了信仰 才有行动 生意才能成功
The gender sensitivity of all organs of the State, including the judiciary, needs to be enhanced.
包括司法机构在内的所有国家机关普遍需要提高性别敏感
Jacqueline Novogratz applauds the world's heightened interest in Africa and poverty, but argues persuasively for a new approach.
杰奎琳.诺沃格拉茨在赞扬世界对非洲和贫穷的高度兴趣同时 也很有说服力地争辩应该用新的方法来解决这些问题
So, the way we study that is, let's say we find a child who has light sensitivity.
我们是这么进行研究的 先要寻找一个对光线敏感的孩子
In view of the potential sensitivity of that process, he reiterated his appreciation for the Committee's guidance.
鉴于该进程潜在的敏感 他重申他感谢委员会的指导
The Chernobyl problem has heightened our awareness of the complexity of the situation in which our friends find themselves.
切尔诺贝利问题提高了我们对我们的友国的处境的复杂性的认识
Violence against women is routinely highlighted and reported in the media, creating a heightened awareness of this serious problem.
媒体向来突出报道对妇女的暴力事件 从而提高了人们对这一严重问题的认识
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
一些感官上的刺激确实是一个问题 一些孩子就会对日光灯特别过敏 另外一些则对声音反应强烈
Levine R and Renelt D (1992). A sensitivity analysis of cross country growth regressions. American Economic Review, September.
Levine R and Renelt D (1992). A sensitivity analysis of cross country growth regressions. American Economic Review, September.
The comprehension of it leads us to a greater and heightened sense of the beauty of what's actually going on.
对这痛苦的理解 让我们对真实的情况 有更高更清楚的理解
So what's sometimes seen as the problem with adolescents heightened risk taking, poor impulse control, self consciousness shouldn't be stigmatized.
所以那些常被认为是青少年的问题的情况 高度爱冒险 易冲动不受控制 自我为中心 这些都不应受到指责
It's a sensitivity to the physical environment, the ability to pick out patterns in an environment derive a gist.
它是一种对身边事物保持敏感 从环境中找出模式 推演出重点的能力
This is a controversial topic and one which requires sensitivity and openness on the part of all interested stakeholders.
这是一个有争议的问题 要求所有利益相关者敏感而且开诚布公
Generally the media, particularly the larger national dailies, have shown great sensitivity in portrayal of women victims of violence.
各种媒体 尤其是全国性的各大日报一般都在描述暴力受害妇女方面表现了强烈的敏感
Catherine Simcox, who made a pilgrimage from the north east of England to Lourdes earlier this month described the heightened security.
本月早些时候从英格兰东北出发前往卢尔德进行朝圣之旅的凯瑟琳 西姆科克斯描述了加强治安的情况
The rise in real output was attributed to the heightened tourism activity supported by continued growth in the financial services sector.
实际产出的增长是在金融服务部门的持续增长的支助下旅游业活动有所增加这项因素造成的
Amid the heightened tension, the consolidation of the opposition coalition continued, as well as the preparations for the upcoming legislative elections.
14. 在紧张升高之际 反对派联盟继续保持团结 即将举行的议会选举也在继续筹备

 

Related searches : Heightened Sense - Heightened Awareness - Heightened Interest - Heightened Risk - Heightened Activity - Heightened Anxiety - Heightened Reality - Heightened Demand - Heightened Volatility - Heightened Focus - Heightened Concerns - Heightened Level - Heightened Competition - Heightened Emotions