Translation of "held against you" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Held - translation : Held against you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, he held it against me he held it against me all my life!
他缠着我 他一辈子都在缠着我
I've never held that against you, Miss Perry. This is a free country.
我从没有反对过你的个人生活 帕瑞小姐 这是个自由的国家
(vii) The indiscriminate attacks against civilian populations, including against hospitals in the zones held by rebel forces and the zones held by foreign forces
㈦ 对平民 包括对叛乱部队和外国军队占据地区的医院滥加攻击
Have you ever held your face close to the water... and let it wash against your hands as you look down into it?
你有把你的脸贴近过河面吗 然后当你朝下看的时候 让河水冲刷过你的双手吗?
Every soul is held in pledge against its own deeds,
各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul is held in pledge against its own deeds,
各人將因自己的營謀而作抵押
Demonstrations for and against the Hudood Laws have been held.
双方都举行了赞成或反对Hudood法律的示威游行
Held it against his chest and then fell fulllength onto the floor.
握着它对着胸口 然后扑倒在地板上
What held you up?
什么让你们耽搁了?
You held it just fine.
你把持得还不错
Sorry I held you up.
对不起耽搁你了
You... held her too close!
你... 跟她太接近了
TO THE NAPLES POLITICAL DECLARATION AND GLOBAL ACTION PLAN AGAINST ORGANIZED TRANSNATIONAL CRIME, HELD AT
那不勒斯政治宣言和打击有组织跨国犯罪的全球行动计划
According to the author, he was detained because the President held personal grudges against him.
根据提交人,他被拘留是因为总统对他有私人怨恨
Bitawi s sermon was held against the backdrop of heavy border police and police force deployment.
Bitawi作礼拜词时边界警察和治安警察大规模集结
I held you in my arms.
我拥抱过你
Fiftyfive days you held us together.
你还要留在中国吗?
I will encamp against you all around you, and will lay siege against you with posted troops. I will raise siege works against you.
我 必 四 圍安營攻擊 你 屯兵 圍 困 你 築壘 攻 擊你
I will encamp against you all around you, and will lay siege against you with posted troops. I will raise siege works against you.
我 必 四 圍 安 營 攻 擊 你 屯 兵 圍 困 你 築 壘 攻 擊 你
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.
以色列 阿 你 與 我 反對 就是 反對幫 助 你 的 自取 敗壞
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.
以 色 列 阿 你 與 我 反 對 就 是 反 對 幫 助 你 的 自 取 敗 壞
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
法 利賽人 出去 商議 怎 樣 可以 除 滅耶穌
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
法 利 賽 人 出 去 商 議 怎 樣 可 以 除 滅 耶 穌
The Committee against Torture has held two sessions since the adoption of its last annual report.
4. 禁止酷刑委员会自通过上届年度报告以来 举行了两届会议
If you are not held to account.
如果你们不是受报应的
If you are not held to account.
如果你們不是受報應的
You wish to have the rooms held?
你要預留這些房間嗎?
Because I held you in my arms?
因為我把你抱在懷裡?
And you held me and warmed me.
你抱着我给我温暖
Amnesty International Aruba held a silent procession to draw attention to the problem of violence against women.
阿鲁巴大赦国际举行静默游行活动 引起人们对对妇女的暴力问题的关注
For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.
因為 他 們有意 加害 於 你 他 們想出 計謀 卻 不 能 作成
For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.
因 為 他 們 有 意 加 害 於 你 他 們 想 出 計 謀 卻 不 能 作 成
If you can hold a breach like you held that bridge...
如果你可以象刚才在桥上那样
Because, when I held you in my arms...
因为 当我把你拥入怀中之时...
You held me tightly as the horse went,
相拥叮咛难两相分
Was it your modesty that held you back?
你母亲有教你廉耻吗
You held up the office, so say so.
劫案是你做的
Two strikes against you.
你還要受雙重的皮肉之苦
Are you against me?
你反對我
Man Against the current! You did it against the current!
旁 逆水 你是逆水游完的
The group held its first two meetings in 1995 and adopted a draft programme of action against corruption.
工作组于1995年举行了其最初的两次会议 通过了一项反腐败行动纲领草案
What you see, if you see the title called PM's car held.
这里我们看到的 如果你看这个标题 它叫作 总理车被扣
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
然而 我 常與 你 同在 你 攙著 我 的 右手
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
然 而 我 常 與 你 同 在 你 攙 著 我 的 右 手
You ain't going back on Eulalie after you held hands last Christmas?
去年圣诞节你握过她的手 现在不会不理她吧

 

Related searches : Held Against - Held Up Against - Are Held Against - Held Harmless Against - Against You - Held By You - Presentation You Held - You Have Held - Held With You - Enforceable Against You - Indemnify You Against - Odds Against You - Work Against You - Action Against You