Translation of "help service" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Regular surveys can help in assessing the effectiveness of service delivery and how needs and preferences are evolving. | 定期调查有助于对服务交付的效果以及需要和偏好的变化情况进行评价 |
| The government has provided financial support to help departments and agencies implement employment equity across the federal Public Service. | 92. 政府提供财政资助 以帮助各部门和机构实行整个联邦公务员体系的就业平等 |
| This training manual will help build the capacity of service providers to deal effectively with children affected by the dzud. | 该手册将有助于服务提供者的能力建设 以便有效地为受灾儿童服务 |
| Productive synergies with other service providers will help demonstrate to donors that the Agency is capable of combining its strengths with those of other competent actors to maximize efficiency and optimize service outcomes for its beneficiaries. | 同其他提供者发挥生产性协同作用将有助于向捐助者说明 工程处是有能力把自己的力量同其他相关行动者的力量结合起来 最大限度地提高效率 为其受益者提供最佳服务 |
| The Station has also organized a Jinglan volunteer service group to help the aged, pregnant women and passengers with babies in their arms. | 该边检站还组建了 荆兰 志愿者服务组 为老人 孕妇和怀抱婴儿的旅客提供爱心帮助 |
| Furthermore, it wondered whether, in the Secretariat's view, such action would help to reduce the fragmentation of the important functions of that Service. | 还有 它想知道秘书处是否认为这种改叙行动会有助于减少该处重要职能不完整的现象 |
| Real time execution, electronic liquidity connections to over 300 brokers and financial protocols will help the Investment Management Service to achieve best execution of transactions. | 运用实时执行交易 将电子现金储存与300多个经纪人连接和使用各种金融协议等办法都将帮助投资管理处取得最好的交易 |
| The proposed conversion of 395 interpreter translator individual contractor positions to national General Service posts could help to reduce the high vacancy rates in the Mission. | 拟议将395个口笔译订约承办的个人职位改划为本国一般事务员额可能有助于减少特派团的高出缺率 |
| In addition, the developer will provide a backup help desk service and will support the operator in initializing the connections of registries and STLs to the ITL. | 9. 此外 开发商将设立服务台提供备份服务 支持运行商初始化各登记册和补充交易日志与国际交易日志的连接 |
| When I asked Guo how the outside world could make Twitter more accessible in China, he replied that we could help by providing affordable VPN service. Foreign companies, he added, could make available more secure browsers that would help Chinese people to circumvent the GFW. | 当我询问郭国际社会能为让推特在中国普及做些什么时 他回答说我们可以 提供价格便宜的虚拟专用网络 他补充说外国企业可以提供安全性更高的浏览器 协助 中国民众绕过防火长城 |
| Free minimum service, increasing block tariffs, and subsidies to low income households, particularly for connection charges, are some of the actions that can help in expanding access to the unserved poor. | 一些行动可帮助更多的尚未得到水服务的穷人获得安全饮用水 其中包括 免费提供起码的服务 实行分级收费制度 为低收入家庭发放各种补贴 特别是连通费补贴 |
| ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. | ( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务 |
| ( ) Liner service means a maritime transportation service that | ( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务 |
| It is reported that the ground receiving station will be of great help for Chongqing to further make use of polar orbiting satellites to develop remote sensing monitoring and service after its completion. | 据悉 该地面接收站建成后 对于重庆进一步利用极轨卫星开展遥感监测业务和服务工作将有极大帮助 |
| Reductions in subsidies and improved cost recovery for those who can afford to pay can help to finance operation and maintenance costs, ensure quality and reliability of service and encourage water use efficiency. | 可通过减少补贴以及增加向那些有支付能力者收取的费用来提高成本回收率 为业务和维修费用筹资 确保服务的质量和可靠性并鼓励高效率地用水 |
| After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification. | 我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证 |
| The heterogeneity of services has necessitated a service by service approach. | 由于服务种类繁多 因此需要对每一种服务采取相应的办法 |
| Help me! Somebody help me! | 帮我 快来帮我 |
| Help the Poor Help Themselves | 助穷人自救 |
| So our dream is to bring teenagers together, so they'll have a community service experience as well as a cross cultural experience, as they teach kids in these areas and help them build their communication infrastructure. | 因此我们的梦想便是将这些青少年连接在一起 让他们有社会服务的经历 也让他们体验跨文化的冲击 因为这些孩子会教当地的同龄人 并帮他们掌握与人交流的基本能力 |
| Also, the Association of Guernsey Banks, in conjunction with the Guernsey Financial Services Commission, the States of Guernsey and Financial Intelligence Service issued a new explanatory leaflet called Fighting Crime and Terrorism We Need Your Help . | 此外 格恩西岛银行协会同格恩西岛金融事务委员会 格恩西岛和金融情报处一起分发了一份说明传单 标题是 打击犯罪和恐怖主义 我们需要你们的帮助 |
| That gap was being addressed through the Immigration and Residence Bill, which was proposing an Irish naturalization and immigration service with a unit to help all legal third country residents integrate into economic and cultural life. | 针对这一点通过了 移民与定居法案 该法案建议由一个机构提供入籍和移民服务 帮助所有合法的第三国公民融入爱尔兰的经济和文化生活 |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | 一般事务人员和其他当地征聘职类工作人员的服务条件 |
| One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts | 一个一般事务 特等 和四个一般事务 其他职等 员额 |
| Landscape Service | Landscape 服务 |
| Pre Service | 执教前 |
| In Service | 在职 |
| to service | 个人财物因公遗失或损坏的赔偿 |
| Service record | 职业记录 |
| Fire service | 消防部门 |
| General Service | 1个P 4 1个P 2 3个GS 1个NS 6个UNV |
| We need help. We need help. | 我们需要协助助 我们需要协助 |
| Self help is the best help. | 自助是最好的一种帮助 |
| And help you with surpassing help. | 真主将给你一种有力的援助 |
| And help you with surpassing help. | 真主將給你一種有力的援助 |
| Abbreviations ASG Assistant Secretary General FS Field Service GS OL General Service Other level GS PL General Service Principal level NS national staff SS Security Service USG Under Secretary General UNV United Nations Volunteers. | 航空科 |
| b. Continuation of one extrabudgetary General Service post for after service health insurance | b. 为处理离职后健康保险继续保留一个预算外一般事务员额 |
| Abbreviations GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level). | 缩写 ASG 助理秘书长 GS(PL) 一般事务人员 特等 GS(OL) 一般事务人员 其他职等 |
| Of the 761 currently approved posts (470 Professional, 288 General Service and 3 Security Service), as at 31 March 2005, a total of 718 were encumbered (445 Professional, 270 General Service and 3 Security Service). | 23. 在目前已核准的761个员额 470个专业员额 288个一般事务员额和3个安保员额 中 截至2005年3月31日 共有718个员额已填补 455个专业员额 270个一般事务员额和3个安保员额 |
| Help yourself and God will help you. | 上天会帮助自力更生的人 |
| Recognizing the valuable contribution of volunteering, including traditional forms of mutual aid and self help, formal service delivery and other forms of civic participation, to economic and social development, benefiting society at large, communities and the individual volunteer, | 认识到志愿精神 包括传统形式的互助和自助 正规的服务提供及其他形式的民间参与 对经济和社会发展的宝贵贡献 它对广大社会 社区和每个志愿人员都有好处 |
| Recognizing the valuable contribution of volunteering, including traditional forms of mutual aid and self help, formal service delivery and other forms of civic participation, to economic and social development, benefiting society at large, communities and the individual volunteer, | 认识到志愿工作 包括传统形式的互助和自助 正规的服务提供及其他形式的民间参与对经济和社会发展作出了宝贵的贡献 它对广大社会 社区和每个志愿人员都有好处 |
| The Australian Public Service Commission produces a yearly report entitled The State of the Service , which reports on the Australian public service during the year. | 澳大利亚公务制度委员会每年提出一份题为 公务制度现况 的报告 报道在该年内澳大利亚的公务制度 |
| Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service. | 它一直在飞行 直到锈迹斑斑才不再服役 |
| 28G.23 This subprogramme encompasses the Information Technology Service and the Support Services Service. | 28G.23 本次级方案包括信息技术处及支助事务处 |
Related searches : Help Desk Service - Home Help Service - Help At - Help Finding - Valuable Help - Help Improve - Help Request - Search Help - Help Wanted - Could Help - Offering Help - Getting Help - Help Button