Translation of "here and abroad" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Abroad - translation :

国外

Here - translation :

这里

Here and abroad - translation :

在国内和国外

Keywords : 国外出国海外留学 abroad Here here 这儿

Examples (External sources, not reviewed)

So it's 10 years from now, I said, and my daughters are about to take their first trip abroad, and I'm not here.	那么十年以后我说我的女儿们第一次出国旅行而我不在了
For twentyfive centuries we have borne magnificent civilizations, all from abroad, none made by us, none which started here.	25个世纪以来我们所肩负的伟大文明皆来自外部... 而非由我们创造不能称为我们的文明
Posts and service abroad	国外任职经历
Posts and service abroad	驻外职务
In those positions, took part in several meetings at home and abroad and in several official visits abroad of the Foreign Minister and several Presidential visits abroad	在担任这些职务期间参加国内外各种会议并多次随同外交部长和总统正式出访
abroad?	出国
Abroad?	抑或国外
And I often go abroad.	我经常能出国
But also here is another idea we have is an intercollegiate exchange program where you have students going from New York abroad.	但是同时这里还有另一个想法那就是一个学院间的交换项目你可以吸取来自纽约的学生
(Representation abroad)	在国际上的代表权
A. Abroad	A. 国外
From abroad.	从国外带来的
He studied abroad.	他出国留学了
I study abroad.	我出國留學
Tom went abroad.	湯姆出國了
For study abroad	种类国内国外
Go abroad temporarily?	出国去
and will scatter abroad into fine dust.	化为散漫的尘埃
and will scatter abroad into fine dust.	化為散漫的塵埃
Title IX Crimes and offences committed abroad	第九节在国外犯下的罪行和违法行为
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.	要站在外面等那向你借貸的人把當頭拿出來交給你
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.	要站在外面等那向你借貸的人把當頭拿出來交給你
Illicit transfer and non return of children abroad	非法将儿童拐往国外以及不允许儿童回国
Motives and drivers for companies to invest abroad	公司到国外投资的目的和动机
SMEs facing abroad face several impediments and barriers.	40. 面向国外的中小企业面临着一些障碍和壁垒
My master and I just returned from abroad.	我主人和我一直在国外
Most people fled abroad.	很多人飞到了国外
Becoming dust scattered abroad,	化为散漫的尘埃
Becoming dust scattered abroad,	化為散漫的塵埃
(iii) Tunisians residing abroad	(三) 居住在国外的突尼斯人
Three years ago, abroad.	三年前,他在國外
An upperclassmate. Lived abroad	一个在外国生活的学长
Any news from abroad?	国外有消息吗
It came from abroad	这是国外的
When they're abroad, yes.	是的当他们出国时
Twinnings and exchanges of letters with schools and pupils abroad	与国外的学校和学生结成姐妹学校和伙伴并互通信件
Education, both at home and abroad, must be expanded.	必须扩大国内的教育和到国外接受教育
To promote contemporary Mexican authors at home and abroad.	在国内外宣传墨西哥当代作家
Author of ca 150 publications in Poland and abroad.	在波兰和国外出版过大约150份著作
And then, they say, no spirit can walk abroad.	他们还说连精灵都不敢出来
My army service unsettled me. That and living abroad.	我的军队生涯以及在国外的生活让我变得难以安定
She and her husband lived abroad in British Nigeria.	她和她丈夫以前在英属尼日利亚生活
I speak four languages and I've often been abroad.	288) 我會說四種語言我經常去國外
I want to go abroad.	我想去外国
I want to go abroad.	我想要出国

用中文显示此页面