Translation of "high ability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| ability to convene high level decision makers in an international setting | 联合国政府间机构 已经起到对政府负责的作用 |
| Why is it that some of you are so high above the curve in terms of your intellectual ability, athletic ability, musical ability, creativity, energy levels, your resiliency in the face of challenge, your sense of humor? | 为什么你们中有些人远远高于这个平均曲线 包括你的智商 运动能力 音乐才能 创造力 精力 面对挑战的弹性以及幽默感 |
| The ability now to look inside the body in real time with very high resolution is really becoming incredible. | 这种技术能即时的观察身体内部 用非常高的分辨率 真的很神奇 |
| Prefabricated from the most traditional of materials, but that material because of the technology, the computing ability, the ability to prefabricate, make high performance components out of timber very much at the cutting edge. | 用最传统的建材预先打造 材料 因为有科技和电脑的帮助 可预制高性能的木材结构 那是很先进的建材 |
| (i) The ability of UNICEF to recruit and retain high quality staff who will further its aims of effective partnerships and contributions to United Nations reform. | (i) 儿童基金会有能力招聘和留住高质量的工作人员,他们将推进儿童基金会建立有效伙伴关系的目标 为联合国改革做出贡献 |
| For there is no action recognized by the emergency community without the ability to reproduce a high quality response, specific resources, good relations and rapid delivery. | 如果没有能力做出高质量的反应 采取目标明确的方法 发展和善的关系并提供迅速的服务 就无法采取为救急医学界所称道的行动 |
| In the tea ceremony, this ability has been refined into a skill that combines materials, meaning, and mood. Those with high ability know how the guests experience can be improved with careful preparations of tools, reflective conversations, and natural yet well controlled body motions. | 在茶道中 这种能力已经被浓缩到一种结合了物质 意义和情绪的技巧中去了 那些技巧高超的人知道怎样通过认真准备茶道工具 有意义的谈话以及自然但是控制良好的身体动作 来改善客人的茶道体验 主人身体的移动包含了茶道要表达的意义 因而 整个环境都成了一个描述符 而且 小创新经常会被引进到茶道主人待客的方式中 以此来展现主人的人格 |
| It will also be necessary for some Customs Administrations to procure and deploy more advanced technology and equipment to assist their ability to detect sensitive and high risk consignments. | 某些国家的海关当局还需要采购和部署较先进的技术和设备 协助他们提高察觉敏感和高危险货运的能力 |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | 便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏 |
| Finally, the High Commissioner stressed that a strong and effective special procedures system depended to a large extent on the support it received and on its ability to achieve outcomes. | 最后 高级专员强调说 可靠而有效的特别程序制度在很大程度上取决于它所获得的支持 以及它达到预期目的的能力 |
| They compete for government research grants. America s under regulated for profit universities excel in two dimensions the ability to exploit young people from poor backgrounds, charging them high fees without delivering anything of value, and the ability to lobby for government money without regulation and to continue their exploitative practices. | 竞争是存在的 但是另一种竞争 美国顶尖大学竞争的是包容性和多样性 它们竞争政府研究补助 美国不受监管的盈利性大学在两方面很在行 一是剥削出身贫寒的年轻人 向他们征收高额学费 而提供的教学内容毫无价值 二是游说政府给它们不受监管的拨款 继续从事剥削行动 |
| Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. | 首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力 |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | 有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力 |
| And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. | 它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行 |
| Efforts should be made to improve construction of the commanding system and ability in joint operation, emancipate mind, make innovations in practice and work harder, build a strong and high efficiency... | 要着力加强联合作战指挥体系和能力建设 解放思想 创新实践 加大工作力度 打造坚强高效的 |
| With a high, closed collar, figure hugging cut, and large slits at either side of a straight skirt, the qipao is unique in its ability to communicate both modesty and sensuousness. | 因为有高而闭合的领子 紧身的剪裁和在笔直裙子两边的开口 旗袍有着独一无二传达端庄和性感的能力 |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | 这三个趋势是 细胞工程 组织工程 机器人工程 |
| The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. | 通常人们失败并非能力不足 而是不够专注 |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | 坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力 |
| Babies come with this ability. | 婴儿就有这种能力 |
| My ability and my potential. | 我的能力和我的潜力 |
| Well, it depends on two things one, the ability of the car, and second the ability of the driver. | 这个取决于两件事 第一 汽车的能力 第二 司机的能力 |
| However, as noted in the High Commissioner's study submitted to the General Assembly (A 59 428), there are significant limitations on the ability of these treaty bodies to comprehensively address national counter terrorism measures. | 79. 然而 正如高级专员在提交大会的研究报告(A 59 428)中所说 这些条约机构全面处理国家反恐措施的能力十分有限 |
| They are hungry because they lack the ability to buy high yield seeds, fertilizer, irrigation equipment, and other tools needed to increase productivity. As a result, their output is meager and insufficient for their subsistence. | 他们饥饿 是因为无力购买提高产量所需的高产种子 化肥 灌溉设备和其他工具 这导致农作物产量匮乏 根本不够维持生计 他们的贫困造成农业生产率低下 而农业生产率低下又反过来加剧了贫困 这形成了恶性循环 技术上被称为贫困陷阱 |
| It improves our ability to learn. | 提高我们的学习能力 |
| I call this ability collective learning. | 我把这个叫做 集体学习的能力 |
| John has confidence in his ability. | 约翰对自己的能力很有自信 |
| This job is beyond my ability. | 这份工作在我能力范围之外. |
| From data provided by the regional programme mangers, it would appear that parallel funding of programmes by other donors has been high, demonstrating both the ability of the UNDP regional programme to mobilize resources in support of causes that it has advocated and the high level of interest among partners. | 23. 从区域方案管理员提供的数据来看 其他捐助者的方案平行供资似乎很多 表明开发计划署区域方案有能力调动资金来支持其倡导的各项事业 以及伙伴有很大兴趣 |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | 另一个问题不仅是因为病人 缺乏区分音高的能力 还因为他们无法区分声音 |
| That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them. | 因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度 |
| But there are high costs associated with intellectual property. Ideas are the most important input into research, and if intellectual property slows down the ability to use others ideas, then scientific and technological progress will suffer. | 如果没有知识产权的保护 会从一定程度上削弱某些人从事特定类型的创造性研究的积极性 但与知识产权相关的代价也不容忽视 创意是科学研究最重要的源泉 而如果知识产权使利用他人创意速度的放缓 那么科学和技术进步会为此蒙受损失 |
| We have high expectations of that standing body's ability to protect and even enforce respect for fundamental human rights, especially in cases of humanitarian crimes and violations in conflict zones outside the control of sovereign States. | 我们对这一常设机构能够保护甚至强制执行对基本人权的尊重 特别是在不受主权国家控制的冲突区域犯下人道主义罪和侵犯人权罪时保护和强制执行对基本人权的尊重寄予高度期望 |
| The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights would strongly emphasize that it has regularly followed up with donors regarding their pledges, but it has limited ability to enforce payment of voluntary contributions. | 32. 联合国人权事务高级专员办事处着重强调 高专办定期与捐助方就认捐事项进行联系 但是在收取自愿捐助方面能力有限 |
| Without this ability there is no magic. | 没有这种能力 也就没有魔术 |
| So, we have this ability as well. | 我们也有这种能力 |
| Where does medical ability end and start? | 医疗水平能解决 到什么程度 |
| I'm not satisfied with my English ability. | 我不滿意我的英語能力 |
| And everyone has the ability to contribute. | 每个人都有能力作贡献 |
| I think he's a man of ability. | 我覺得他是一個有能力的人 |
| Weak ability to manage the educational system. | 管理教育系统的能力不足 |
| 3.7.2.5.3 Replace ability and capacity with function | 3.7.2.5.3 将 能力 改为 功能 |
| The Parliamentary Investigative Committee on Trafficking in Persons had been created to deal with the problems of victims, with oversight powers with respect to government agencies, and the ability to consult high ranking officials to resolve issues. | 已经成立了贩运人口问题议会调查委员会来处理受害者的问题 该委员会对于政府各机构具有监督权 可以同高级别官员进行磋商 以便解决问题 |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | 也许是我们的逻辑思维能力 |
| We have the ability to change our future. | 众人笑 我们有能力改变未来 |
Related searches : High Learning Ability - High Load Ability - High High - Speaking Ability - Verbal Ability - Reading Ability - Supply Ability - Natural Ability - Language Ability - Physical Ability - Spatial Ability - Intellectual Ability - Academic Ability