Translation of "high force" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Constitution of the high level task force | 高级别工作队的组建 |
| Working Group on the Right to Development High level task force on the implementation of | 第六十二届会议 |
| The Rwandan protection company at force headquarters took over from the Standby High Readiness Brigade on 12 December. | 12月12日 部队总部的卢旺达保护连接替了多国联合国待命部队高度戒备旅 |
| The second meeting of the high level task force on the right to development will be opened by the United Nations High Commissioner for Human Rights or her representative. | 1. 联合国人权事务高级专员或她的代表将主持发展权问题高级别工作组第二届会议的开幕 |
| (a) Consideration of the report of the high level task force on the implementation of the right to development | (a) 审议关于落实发展权问题的高级别特别工作组的报告 |
| Report of the high level task force on the implementation of the right to development on its second meeting | 落实发展权问题高级别工作组第二届会议的报告 |
| Unemployment on the continent is extremely high and underemployment is rampant, affecting 40 per cent of the labour force. | 净增穷人数目超过6 300万 非洲大陆的失业率极高 就业不足现象普遍 40 的劳动力受到影响 |
| (a) Consideration of the report of the high level task force on the implementation of the right to development | 4. 回顾在增进和落实发展权方面的进展 |
| The high level task force had before it a number of pre session and background documents to inform its deliberations. | 13. 高级别工作组收到了一些介绍会议辩论情况的会前文件和背景文件 |
| At its first meeting, on 14 November 2005, the high level task force elected by acclamation Stephen Marks as Chairperson Rapporteur. | 4. 高级别工作组在2005年11月14日的第一次会议上以鼓掌方式选举Stephen Marks为主席兼报告员 |
| Multinational force and Iraqi commanders place a high premium on close cooperation to ensure that their actions are complementary and coordinated. | 多国部队和伊拉克指挥官着重强调密切合作 确保他们的行动相辅相成和协调 |
| At the same time, regardless of a fairly high rate of unemployment there is also a lack of qualified work force. | 虽然失业率很高 但同时也缺乏合格的劳动力 |
| We welcome the important work being developed by the Food and Agriculture Organization and the Task Force on High Seas Fishing. | 我们欢迎粮食及农业组织和公海捕鱼工作队正在开展的重要工作 |
| The Italian led standby high readiness force headquarters company is fully operational and providing security to the UNMIS headquarters in Khartoum. | 由意大利领导的高度戒备部队总部连已可以充分运作 为设在喀土穆的联苏特派团总部提供安全 |
| Pursuant to resolution 2004 7 requesting OHCHR to support the high level task force, the Office facilitated the consultation process of the Chairperson of the Working Group with Member States and other experts in constituting the task force. | 根据要求人权高专办支持高级别工作队的第2004 7号决议 高专办协助工作组组长与会员国和其他专家就组建落实发展权工作队的问题而进行的协商过程 |
| But China s labor force currently lacks the skills needed to support high tech, high value industries. Changing this will require comprehensive education reform that expands and improves opportunities for children, while strengthening skills training for adults. | 强大的人力资本是中国摆脱这一命运的关键 但目前中国劳动力缺乏能够支持高科技 高价值产业的技能 改变这一局面需要全面的教育改革以扩展和改善儿童的机会 同时加强成人技能培训 |
| Musharraf will be tried under Article Six of Pakistan s constitution, according to which any person who abrogates or subverts or suspends or holds in abeyance the Constitution by use of force or show of force or by any other unconstitutional means shall be guilty of high treason. Parliament has defined high treason as a capital offense. | 穆沙拉夫的起诉依据是巴基斯坦宪法第六条 该条款说 任何通过使用武力 展示武力或其他任何违宪手段废除 推翻 中止或停止 宪法的个人都是叛国者 议会将叛国罪定为死罪 |
| This included substantive input to the first high level task force on the implementation of the right to development, which met in December 2004. | 这项支助包括对定于2004年12月举行的落实发展权问题高级别工作队会议提供实质性投入 |
| Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development from 13 to 17 December 2004 and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken | 2. 欢迎落实发展权问题高级别工作队于2004年12月13至17日举行第一次会议 对工作队开展的工作表示赞赏 |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Working Group on the Right to Development Seventh session High level task force on the right to development | 落实发展权问题高级别工作组 |
| The high level task force on the implementation of the right to development convened its second meeting in Geneva from 14 to 18 November 2005. | 2. 落实发展权问题高级别工作组(高级别工作组)于2005年11月14日至18日在日内瓦举行了第二届会议 |
| (d) Working Group on the Right to Development substantive servicing of meetings high level task force on the implementation of the right to development (20). | (d) 发展权工作组 为会议提供实质性服务 执行发展权高级别工作队(20) |
| Banking, finance, insurance, and other business services, along with information and communications technology (ICT), are all high productivity activities that pay high wages. They could act as growth escalators in economies where the work force is adequately trained. | 银行 金融 保险和其他商业服务业 以及信息和通信技术行业都属于高科技的高薪行业 它们可以在劳动力得到充分训练的经济体起到增长自动扶梯的作用 但发展中经济体往往以低技能劳动力为主 在这些经济体中 可贸易服务吸收不了多少劳动力供给 |
| An important ongoing task of the Office relates to the support extended to the high level task force on the implementation of the right to development. | 11. 高专办正在进行的一项重要任务是向落实发展权的高级别工作队提供支助 |
| The session consolidated the outcomes of the high level seminar and arrived, by consensus, at a set of conclusions and recommendations, including the recommendation to set up the high level task force, to guide the future work of the Working Group. | 这次会议巩固了高级别讨论的成果 并且以协商一致意见商定出一套结论和建议 包括为了指导工作组今后的工作成立高级别工作队的建议 |
| Report of the high level task force on the implementation of the right to development (Geneva, 13 17 December 2004) (E CN.4 2005 WG.18 2). | E CN.4 Sub.2 2005 23 |
| As a high quality environment is a key part of the tourist product, tourism can be an ally, and a supportive economic and political force, for conservation. | 高质量的环境是旅游产品的一个主要成分 因此 旅游业能够成为环境保护的盟友 能够成为扶持环境保护的一种政治和经济动力 |
| 2. Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development, held at Geneva from 13 to 17 December 2004, and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken | 2. 欢迎2004年12月13日至17日在日内瓦召开落实发展权问题高级别工作队第一次会议 并对工作队开展工作表示赞赏 |
| Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development, held at Geneva from 13 to 17 December 2004, and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken | 2. 欢迎2004年12月13日至17日在日内瓦召开落实发展权问题高级别工作队第一次会议 并对工作队开展工作表示赞赏 |
| 7. Also stresses that it is important that the high level task force and the Working Group, in the discharge of their mandates, take into account the need | 7. 又强调高级别工作队和工作组在执行任务中应考虑到需要 |
| There are now studies clearly showing that the wars are terrible, that rapes are terrible, but this is not the driving force for the high levels in Africa. | 现在有研究明确表明 虽然有很多战争 很多强奸 但并不是非洲HIV病毒高携带率的主要原因 |
| 10. Also stresses that it is important that the high level task force and the Working Group, in the discharge of their mandates, take into account the need | 10. 又着重指出高级别工作队和工作组在执行任务中应考虑到需要 |
| Only in northern Darfur does United Nations accessibility remain reasonably high, despite attacks on villages and towns that occasionally force international non governmental organizations to withdraw their staff. | 只有在北达尔富尔 联合国人员的进出才较为方便 虽然在某些村镇发生的袭击事件偶尔迫使国际非政府组织撤出自己的工作人员 |
| The conclusions and recommendations of the high level task force on the implementation of the right to development had been endorsed in Commission on Human Rights resolution 2005 4. | 人权委员会的第2005 4号决议认可了有关落实发展权的高级别工作队的结论和建议 |
| Recognizing the valuable work being done by the open ended Working Group on the Right to Development of the Commission on Human Rights and its high level task force, | 确认人权委员会发展权问题不见成员名额工作组及高级别工作队正在进行的很有价值的工作 |
| Recognizing the valuable work being done by the open ended Working Group on the Right to Development of the Commission on Human Rights and its high level task force, | 坚信开展这项工作不应与其他正在进行的发展权方面的努力发生重复 而应互为补充并融入这些工作 利用小组委员会工作方法和职能的独特层面为这些努力提供宝贵的意见和构想 |
| It's an economic force it's a technical force. | 这是一股经济力量 也是一股技术力量 |
| Requests the Office of the High Commissioner to provide all necessary administrative support and financial and human resources to the task force on the implementation of the right to development | 6. 请高级专员办事处向落实发展权问题工作队提供一切必要的行政支持 以及财务和人力资源 |
| This is not about overwhelming force, but proportional force. | 笑声 我们的确拥有压倒性的武力 不应盲目地全部使用 |
| They realized that using force against force doesn't work. | 他们发现以暴制暴 不管用 |
| 16. Supports the efforts by the High Representative and the Commander of the multinational Stabilization Force to weaken the continued political and economic influence of remaining parallel structures obstructing peace implementation | 16 支持高级代表和多国稳定部队指挥官致力于削弱阻碍实施和平的残余平行机构对政治和经济的影响 |
| Among international organizations active in the area of support to refugee return, the Office of the High Representative (OHR) Return and Reconstruction Task Force (RRTF) is certainly the most significant body. | 342. 在帮助难民回归领域中积极活动的国际组织中 高级代表办事处的重建和回返问题工作队当然是最重要的机构 |
| The following members of the high level task force attended the meeting Stephen Marks (United States of America) Sabine von Schorlemer (Germany) Leonardo Garnier Rímolo (Costa Rica) and Habib Ouane (Mali). | 6. 高级别工作组以下成员出席了会议 Stephen Marks(美利坚合众国) Sabine von Schorlemer(德国) Leonardo Garnier Rímolo(哥斯达黎加)和Habib Ouane(马里) |
| Several large accelerator research centers were built, and the scattering of particles at high energies revealed a fascinating structure of matter. New particles, called gluons, were found to mediate the strong force. | 全球为此建立了数座大型加速器研究中心 而高能粒子的散射也揭示了物质的奇妙结构 在此过程中发现的新粒子 胶子 能传递强相互作用力 而这一发现将可以提供一个精确理解强相互作用力的线索 |
| Its signing and entry into force have had a significant impact on the conservation and management of fishing resources on the high seas and also on international cooperation in the fishing industry. | 其签署及生效对公海渔业资源的养护和管理以及国际渔业合作产生了重要的影响 |
Related searches : High High - Force Multiplier - Force Quit - Tightening Force - Downward Force - Force Application - Dynamic Force - Global Force - Mechanical Force - Elastic Force - Twisting Force - Expeditionary Force