Translation of "high poverty rate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

High - translation :
高

Poverty - translation : Rate - translation :
率

  Examples (External sources, not reviewed)

Poverty in the Caribbean was generally characterized by large income disparities and was linked to a high rate of unemployment.
35. 加勒比地区贫困状况总的特点是收入差距大 这与高失业率密切相关
The very high rate of teen pregnancy has resulted in an equally high maternal mortality rate among young women.
少女怀孕率很高 造成年轻孕产妇死亡率同样很高
The decline in world cocoa prices, combined with increased prices for imports, had depressed incomes and living standards in the country, which also had a high per capita debt and a high rate of extreme poverty.
由于世界可可价格下跌 加上进口价格上涨 这个国家的收入和生活水平降低 而且这个国家人均债务数字高 赤贫人口比率高
22. The Committee expresses its deep concern about the high rate of children under 5 that are chronically malnourished (45 per cent according to government statistics), as well as the high incidence of poverty related diseases.
22. 委员会深为关切地注意到 五岁以下儿童长期营养不良的比率偏高(根据政府的统计 这个比率是45 ) 与贫穷有关的疾病发生率也偏高
The central region has the highest rates of poverty (41 per cent) and extreme poverty (57.1 per cent). That region's rate of extreme poverty is the worst in Nicaragua, at 17 times the rate in Managua and three times the rate in the other Pacific departments.
中部地区的贫困 41 和极端贫困 57.1 现象比较突出 其中极端贫困指数在整个尼加拉瓜居于首位 是首都马那瓜的17倍 是太平洋沿岸区其他地区的3倍
She also expressed concern that despite the high literacy rate, the fertility rate, at 4.3, remained high and the contraceptive prevalence rate, 33 per cent in 1999, was low.
25. 她表示关切的还有 尽管识字率较高 但生育率仍然居高不下 4.3 避孕普及率很低 1999年为33
And then it's a high savings rate.
然后是高储蓄率
The high literacy rate had resulted in high standards of maternal and childcare.
高水平的识字率的结果是优生和优育
Based on the research on health conditions by the national experts, published papers, the World Bank poverty study in Bosnia and Herzegovina and the World Health Organization report, it has become fully clear that the poverty rate in Bosnia and Herzegovina is high.
509. 国内专家所作的健康状况研究 出版的论文 世界银行的波斯尼亚和黑塞哥维那贫困问题研究和世界卫生组织的报告 都非常清楚地表明波斯尼亚和黑塞哥维那的贫困率很高
Poverty Alleviation Poverty alleviation is a high priority of the Government of Pakistan.
扶贫 扶贫工作是巴基斯坦政府的一个突出重点
Unemployment and poverty rates are very high.
失业率和贫困率很高
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
我们将必须决定是否有一个低生育水平 或者高死亡率
The success rate of the nerve transfers is very high.
移植神经的成功率非常高
The fertility rate is high, at 6.6 children per woman.
生育率较高 为每名妇女生育6.6名子女
Empirical evidence shows that there is no invariant relationship between the rate of growth and the rate of poverty reduction, and that even in a context of faster growth, complementary policies specifically targeting poverty are required.
施政研究显示 增长率与减贫率之间并不存在某种恒定关系 即便是在较快增长的环境下 也需要有专门针对贫困的配套政策
Is it sustained economic decline, high and long term unemployment, poverty, rampant inflation, a precipitous fall in the exchange rate, fiscal deficits, high borrowing costs, and political dysfunction? Most would agree that a crisis exists if just some of these misery indices are present.
法兰克福 危机的构成要素是什么 是经济的持续衰退 长期的高失业率 贫困 恶性通货膨胀 汇率的急剧下降 财政赤字 借贷成本高 还是政治问题 大部分人都认为 如果此类 痛苦指数 中的某些问题出现 就会引发危机 然而 虽然普遍认为欧洲正面临危机 但欧洲只是存在少数几个问题 而且此危机只存在于几个欧元区国家
The high unemployment rate among women was a reflection of Latvia's overall unemployment rate, which stood at 10.6 per cent.
19. 妇女失业率高是拉脱维亚整体失业率的一个反映 后者为10.6
However, the Committee is very concerned that despite decreases in the infant mortality rate, under five mortality rate and maternal mortality rate, these rates remain very high.
但是 委员会感到非常关切的是 尽管婴儿死亡率降低 但五岁以下婴儿的死亡率和产妇的死亡率仍然很高
The child poverty rate decreased from 17.6 percent in 2000 to 12.9 percent in 2002.
儿童贫困率从2000年的17.6 降至2002年的12.9
Half of single mothers in the US make less than 25,000 a year. Compared to single parents in other high income countries, American single parents have the highest poverty rate and the weakest income support system.
底层妇女面临更加严峻的现实 她可能是位单身母亲 注定要成为家庭唯一的经济支柱兼照顾者 美国半数的单身母亲年收入不到25,000美元 与其他高收入国家的单身家长相比 美国的单身家长贫困率最高 收入支持制度最薄弱
The population was composed of 42 distinct ethnic groups and spoke 18 different languages and, as a young, developing nation, Benin suffered from poverty, a high HIV AIDS prevalence rate and a lack of basic infrastructure.
贝宁人口由42个不同民族构成 讲18种语言 作为一个独立时间不长的发展中国家 贝宁国内贫困 艾滋病毒 艾滋病的发病率高 基础设施匮乏
Ms. Šimonović expressed concern at the high overall illiteracy rate and asked what steps were being taken to reduce the rate.
55. Šimonović女士非常担心总文盲率较高的问题 她问正在采取何种措施来降低这一比率
The poverty rate rose from 62 per cent in 1992 to 75 per cent in 2003.
1992年贫困率为62 到2003年上升到75
When the Government came to power in 2003, the extreme poverty rate was 20.1 per cent.
当政府于2003年取得政权时 极端贫困率为20.1
The number of people living in extreme poverty remains high.
赤贫人口仍然很高
A significant factor among indigenous female prisoners is the high rate of recidivism.
土著女囚犯的一个重要特点是高再犯率
The Bedouin population has a high rate of unemployment and low socio economic state.
379. 贝都因居民的失业率较高 社会经济地位较低
In 2002, the total poverty rate in my country was 46.4 per cent because of decades of neglect.
2002年 我国的整体贫困率由于数十年的忽略而达46.4
Many non Annex I Parties reported that poverty reduction is the overriding developing priority due to their high levels of poverty.
许多非附件一缔约方报告 由于贫困率高 减贫是压倒一切的发展重点
Jordan asserts that the large influx of refugees into its territory caused an increase in the poverty rate in Jordan, which in turn caused an increase in the crime rate.
小组认为 这项合作管理方案将会充分赔偿约旦的牧场资源遭受的损害 并充分赔偿约旦的牧场草料产量损失和野生生物生境损失
(f) Research on high data rate satellite communications systems using optical and millimetre wave techniques
(f) 研究使用光频和毫米波技术进行数据高速传送的卫星通信系统
Now, the rate is still too high still too many people unnecessarily losing their lives.
现在 这个比率仍然偏高 仍然有太多的人 本不应失去生命
The Committee is deeply concerned about the high rate of abortion of the girl foetus.
18. 委员会对人工流产女性胎儿的比例很高深表关注
Although the epidemic appears to have peaked, transmission rate among the vulnerable population remains high.
虽然霍乱似乎已经度过高发期 但是弱势群体中的传染率仍居高不下
Given the Gambia's high illiteracy rate, she wondered whether the NGOs had access to radio.
鉴于冈比亚的文盲率很高 她想知道非政府组织是否能够使用电台
The vacancy rate for professional posts at the Economic Commission for Africa was too high.
非洲经济委员会的行政人员职位空缺率依然极高
With that strategy, we aim, by 2009, to reduce the unemployment rate from 9.5 per cent to 5.1 per cent and to cut the poverty rate by half, to 8.1 percent.
通过这项战略 我们争取到2009年把失业率从9.5 降到5.1 把贫困率减少一半 降到8.1
The delegation of Guatemala believes that another fundamental problem is the extreme poverty prevailing in the country as well as the high rate of illiteracy and malnutrition that continue to deprive the Haitian people of their basic economic, social and cultural rights.
危地马拉代表团认为 另一个根本问题是国内普遍赤贫以及文盲率居高不下和营养不良 这些情况仍在剥夺海地人民的基本经济 社会和文化权利
Ms. Khan said the high rate of maternal mortality, exacerbated by the lack of access to family planning and reproductive health services and the high rate of clandestine abortions, was indicative of the poor quality of health care available to women.
21. Khan女士说 因得不到计划生育和生殖保健服务及非法堕胎率高而加剧的高产妇死亡率表明 提供给妇女的保健质量很差
Our 27 percent obesity rate is high, even for this country, and diabetes comes with it.
我们27 的肥胖率是相当高的 即使就全国范围而言也是相当高的 糖尿病随之而来
Though their loan recipients were high risk by ordinary standards, the default rate was extremely low.
虽然按常规来讲给他们的贷款对象贷款的风险很高 但是事实上违约率却很低
Unemployment remains high, at a rate between 36 and 41 per cent in the Gaza Strip.
失业率仍然居高不下 加沙地带失业率为36 至41
The high rate of response from the substantive branches in completing their procurement plans is commendable.
各实务处在填写采购计划方面的高响应率值得称赞
The World Bank avoids this problem by assuming that the poverty rate of any country without such data matches the region s average. But this approach has led to North Korea being assigned essentially the same poverty rate as China, even though the former regularly receives food aid from the latter.
首先 许多国家缺少说明收入和消费如何在公民之间分布的调查数据 世界银行避免这一问题的办法是假设所有没有这类数据的国家的贫困率都是地区平均值 但这一办法导致人为认定朝鲜贫困率与中国相当 尽管后者定期向前者提供食品援助
Of particular concern for long term stability is the 70 per cent poverty rate, high unemployment among youths, the poor quality of public service delivery, such as health and education, and the general perception that public institutions are failing to deliver services because of corruption.
42. 就长期稳定而言 特别值得关注的问题是 贫穷率高达70 年轻人失业率高 诸如保健 教育等公共服务质量差 人们普遍认为政府机构由于腐败而无法提供服务

 

Related searches : Poverty Rate - High Poverty - Absolute Poverty Rate - Rate Of Poverty - Child Poverty Rate - Relative Poverty Rate - Extreme Poverty Rate - Poverty Is High - High Rate - High Work Rate - High Literacy Rate - High Rate Filter - High Coverage Rate