Translation of "highly effective team" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It makes us a highly effective company. | 它促使我们建立高效的企业 |
| Women are highly active and effective in informal peace processes. | 妇女在非正式和平进程中表现非常积极 并发挥着非常有效的作用 |
| Here, I wish to thank Mr. Richard Barrett and his Team for their highly professional work. | 在这里 我要感谢理查德 巴雷特先生以及他的工作队开展了具有高度专业精神的工作 |
| But this team of multi disciplinary, highly skeptical and exceedingly talented researchers do agree on two things. | 呢個團隊雖然嚟自多個範疇 又有好高批判能力同又係好叻 但佢哋同意兩樣嘢 |
| I worked in a team of incredibly talented, compassionate, but most importantly, highly trained, specialized mental health professionals. | 我与一些十分有天赋 有工作热情的人一起工作 但是最重要的是 他们也是接受了严格训练的 专业的精神疾病专家 |
| The first benefit of compassion is that it creates highly effective business leaders. | 爱心带来的第一个效益 就是它促成的高效率的企业领导 |
| Rehabilitated substance abusers are also highly effective in developing and participating in prevention programmes. | 曾经吸过毒 已经重新做人的人在拟订和参与预防方案方面也大有可为 |
| We highly commend the fast, coordinated and effective emergency relief efforts of the United Nations system. | 我们高度赞扬联合国系统迅速 协调和有效的紧急救济努力 |
| The team was augmented in February by five highly skilled investigators and will be further strengthened to meet the medium term investigation requirements. | 2月份又有5名具有高专技能的调查员加入调查队 以后还将进一步增派人员 以满足中期调查的要求 |
| Torture, rape and ethnic cleansing have become highly effective, if often non lethal, weapons in civil war. | 折磨 强奸和种族清洗 已经成为内战中极为有效 令人生不如死的非致命武器 |
| Military weapon systems are designed to be highly reliable, compact and effective when used by States' forces. | 2. 军事武器系统是指在被国家部队使用时能够高度可靠 小巧和有效 |
| The impossibility of purchasing high quality Eley bullets from England the ammunition needed to obtain highly effective results. | 不能从英国购买高质量Eley子弹 这是取得优秀成绩所必需的 |
| Malaria continues to rage throughout the tropical world, despite the availability of highly effective measures for prevention and treatment. | 虽然已有非常有效的防治措施 疟疾仍继续在整个热带世界迅猛蔓延 |
| The Monitoring Team has established a close and effective working relationship with the Committee and Member States. | 监测小组同委员会和会员国建立了密切有效的工作关系 |
| He commended the country team for its work, and highlighted the Government's effective cooperation with UNICEF in particular. | 他对国家工作队的工作表示赞扬 并特别提到该国政府与儿童基金会开展的有效合作 |
| The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses. | 医疗支助组为有效的证人医务和后勤管理提供了必要的相关数据 |
| Recent research for the Copenhagen Consensus identifies six highly cost effective options that would tackle some of the planet s most urgent health problems. | 为哥本哈根共识最近所做的研究确定了六个花钱少效果大的选择 这些选择将会处理地球上某些最为急迫的医疗问题 |
| Criteria are created from experiential and expert analysis, as well as from examination of Governments or organizations judged to be highly effective over time. | 标准制定的依据是经验分析和专家分析 以及检验被认定为长期以来有较高成效的政府或组织所得出的结论 |
| Missions should also ensure that designated contingent units or sector headquarters have on standby a highly mobile quick reaction team, including aviation assets necessary for emergency extraction and evacuation of UNMOs. | 特派团还应确保 指定的特遣队部队或区总部驻有高度机动的常备迅速反应部队 其中包括军事观察员的撤出和撤离所需的空中资产 |
| The Committee expresses its appreciation to the Monitoring Team for the highly professional quality of the analysis. It has been a valuable tool for the Committee to arrive at its own conclusions. | 委员会赞赏监测组提出的非常专业的分析报告 这种分析一直是委员会得出自己结论的有价值工具 |
| Some countries have highly developed and effective anti corruption institutions that serve as a model for other countries (e.g., Hong Kong SAR China, Singapore, etc.). | 一些国家的反腐败机构高度发达 非常有效 例如香港特区 新加坡等 为其他国家树立了榜样 |
| UNOCI is also working with the United Nations country team to ensure effective operational coordination within the United Nations system in case of emergencies. | 联科行动还在同联合国国家小组协作 确保在发生紧急情况时 联合国系统内能进行有效的业务协调 |
| This implies a fun and relaxed working atmosphere where team achievement is highly valued, communication is extremely important and traditional 3 hour meetings have been replaced by informal chats in the queue for coffee. | 这即表明的是工作气氛不但又好玩儿又放松 而且非常重视协力的成就和交流 并把传统三个小时的会议换成为排队等咖啡时非正的聊天 |
| We highly commend the work done by the United Nations, in particular the tireless efforts of the Emergency Relief Coordinator, Mr. Jan Egeland, and his able team in coordinating assistance to the affected countries. | 我们高度赞扬联合国从事的工作 特别是紧急救济协调员扬 埃格兰先生及其干练的工作班子在协调援助受灾国方面作出的不懈努力 |
| The Monitoring Team believes that these States have all taken concrete and effective action to implement the financial measures with respect to alternative remittance systems. | 监测小组认为 这些国家均已采取具体有效的行动来执行有关另类汇款系统方面的金融措施 |
| However, we believe that this work can be effective only if there is a strong partnership between the United Nations country team and the host Government. | 但我们认为 只有在联合国国家工作队以及驻在国政府建立有力的伙伴关系时 这项工作才能卓有成效 |
| In Afghanistan, New Zealand leads a Provincial Reconstruction Team which has proven to be an effective mechanism combining security, development and capacity building in the community. | 在阿富汗 新西兰领导着一支省重建小组 这种小组已证明是把社区中的安全 发展和能力建设结合起来的有效机制 |
| Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities. In other words, thanks to their highly skilled labor forces, they are better equipped than their developing country counterparts for activities like the production of made to measure specialized goods or, indeed, anything that requires a highly trained team to work in close proximity. | 比如 许多发达国家现在的比较优势是高增加值活动 换句话说 由于它们拥有高技能劳动力 因此比发展中国家更适合生产定制专业化产品或一切需要受过良好训练的团队紧密合作的活动 |
| Yet treatment is inexpensive and, in most cases, highly effective. Spending a dollar on diagnosis and treatment pays back 43 by giving people many more years of productive life. | 但相关治疗非常便宜 而且对多数病例十分有效 在诊断和治疗上每投入1美元能带来43美元的效益 让曾经的患者拥有很多年的高效生活 |
| This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team. | 该方案帮助新聘用的外勤安保协调干事做好赴任准备 使他们能够向指定官员和安保管理小组提供更加有效的支持 |
| 25), the highly consultative preparatory process was critical to create the momentum necessary to achieve effective follow up to and implementation of the recommendations which the study would be proposing. | 如报告所指 第25段 高度协商筹备进程对于造成势头 有效落实和实施研究将提出的各项建议十分关键 |
| (d) Bio ecology obtaining highly effective strains of micro organisms for producing biodegradable preparations of petroleum, organophosphorous substances, means of protecting plant life and exopolysaccharides used in the oil industry | (d) 生物生态 获得高度有效的微生物品种 用于制作汽油的生物降解制剂 有机磷物质 制订保护植物生命的方法 以及产生石油工业所用的胞外多糖 |
| Commerce, on the other hand, is relatively quick, essentially creative, highly effective and efficient, and fundamentally honest, because we can't exchange value for very long if we don't trust each other. | 另一方面 商业相对而言是快速的 本质上有创意 效率高 且基本上是诚实的 因为如果没有互信 我们很难保持企业的永续经营 |
| Such facilities are proving to be highly effective in reaching segments of the population that, because of lack of mobility and other factors, were previously excluded from participating in voluntary action. | 事实表明 这类设施在使那些以前因流动性差等因素被排除在参与志愿行动之外的群体获得有关信息方面非常有效 |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | 这个检测在一个非常先进的实验室 由技术娴熟的操作人员完成的话需要24小时 |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | 羞耻是和下面这些行为高度相关的 吸毒 抑郁 暴力 侵略 欺凌 自杀 饮食失调 |
| It's highly commercial. | 这是一个高度商业的广告 |
| They're highly imaginative. | 有着丰富的想象力 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| He's highly intelligent. | 他聪明得很 |
| Soon after this incident, the highly effective Jordanian intelligence service began assisting the Iraqi government in going after the al Qaeda network in Iraq. By June 2006, this effort was paying off. | 此次事件发生后不久 约旦高效的情报部门开始协助伊拉克追捕在伊拉克境内的基地组织网络 到了2006年6月 这种努力有了结果 美国军队击毙了阿曼爆炸案的策划者阿布扎卡维 其中约旦情报部门提供的情报起了重要的作用 |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | 当时还有其他的三个探险队在山上 一个美国队 一个新西兰队 还有一个IMAX电影摄像队 |
| The stockpiling and pre positioning of key emergency supplies is highly effective in mitigating the effects of emergencies, especially in countries that experience cyclical emergency events such as cholera outbreaks, droughts and floods. | 64. 储存和预置重要应急用品在减轻紧急情况的后果方面非常有效 特别是对周期性发生霍乱 干旱和水灾等紧急事件的国家而言 |
| I am pleased to report that the two countries have continued to make encouraging and important progress with highly cost effective support from the United Nations since my last letter in March 2004. | 我很高兴报告 自从我2004年3月的上封信以来 在联合国耗资巨大的切实支持下 两国继续取得可喜的重大进展 |
| upon highly honored pages, | 它在珍贵的册业里 |
Related searches : Highly Effective - Effective Team - Highly Effective Method - Highly Cost-effective - Highly Professional Team - Highly Qualified Team - Highly Skilled Team - Highly Motivated Team - Highly Experienced Team - Effective Price - Effective Functioning