Translation of "hindsight view" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But, of course, hindsight is 20 20. | 但是 当然啦 事后诸葛亮总是好当 |
| And of course the hindsight bias is perfect. | 当然有事后聪明马后炮的 |
| Rogoff argues that while, in hindsight, the government should have borrowed more, at the time there was a real danger that Britain would go the way of Greece. So Chancellor of the Exchequer George Osborne turns out, on this view, to be a hero of global finance. | 伦敦 说到底 英国政府在全球金融危机爆发时采取紧缩的决定正确吗 经济学家肯尼斯 罗格夫 Kenneth Rogoff 的一篇最近引起热议的评论给出了肯定的回答 罗格夫指出 尽管从事后看来政府应该借得更多 但当时英国确实存在步希腊后尘的现实风险 因此 照此看 财政大臣奥斯本 George Osborne 堪称全球金融的英雄 |
| We cannot afford to have to say in hindsight that the global response to the tsunami of December 2004 was business as usual. | 我们不能到头来不得不说 全球对2004年12月海啸灾难的反应与以往没有什么两样 |
| Hindsight suggests that the authorities should have done just that. Faced with foreign opposition, the government should have announced its decision to restructure as a fait accompli. | 由于IMF和欧盟委员会意见不一 希腊政府必须独立行动 后见之明表明 当局正应如此 在面临外部反对的情况下 政府应该拿出决心 让重组成为既成事实 |
| As to whether the demonstrations were doomed to end in failure and bloodshed, this too is easy to say in hindsight. History may never repeat itself precisely, but certain patterns can be discerned. | 我们很容易在事后评论抗议活动是否注定会以失败和流血告终 历史也许永远都不会完全重演 但某些模式却可以不断重复 |
| Americans have been through this type of debate before. Twenty years ago, we were gripped by fear that Japan would overtake our economic leadership a concern that was unfounded then and, in hindsight, looks profoundly mistaken. | 美国人民以前也经历过这种辩论 二十年前 我们非常担心日本将会取代我们的经济领导地位 这一担心在当时是没有根据的 而且事后来看非常错误 |
| View New View | 查看 新建视图 |
| View Split View | 查看 拆分视图 |
| View Remove View | 查看 删除视图 |
| View Switches to View Mode. | 查看 切换至查看模式 |
| It is held culpable for the near financial meltdown. But 30 years of hindsight enable us to judge which elements of the Thatcher revolution should be preserved, and which should be amended in the light of today s global economic downturn. | 实际上 即便不是左派人士也会认为 英美模式的资本主义已经失败了 此种模式应该对几乎导致金融体系全面崩盘负责 经过三十年的反思 我们应该判断撒切尔式革命中的哪些因素应该保留 而哪些因素应该被调整修改 以便于将来经济的复苏 |
| Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View | 概览视图 邮件视图和日历视图中 kontact 菜单栏的视图 |
| Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View. | 概览视图 邮件视图和日历视图中 kontact 菜单栏的视图 |
| This last view of cosmology is called the relational view. | 我们刚刚提到的宇宙学观点是联系的观点 |
| There are no heroes in this story, certainly not Argentina s policymakers, who a decade ago attempted unilaterally to force a massive generalized write down on foreign bondholders. Economists who trumpeted the Buenos Aires consensus as the new way to run economies also look foolish in hindsight. | 在这个故事里没有英雄 阿根廷决策者显然不是 十年前他们试图单方面强行对外国债券持有人实施大规模的一般化减记 有些经济学家将 布宜诺斯艾利斯共识 吹成经济运行新方式 事后看来这一观点也是相当愚蠢 国际货币基金组织很早就认识到 2001年不可持续的盯住美元政策崩溃时 它给了阿根廷太多的救命贷款 |
| Determines whether to use Tree view, or Icon view for your modules. | 决定如何查看您的模块 是 树 视图还是 图标 视图 |
| And there's kind of the first exploded view, or see through view. | 这算是第一个爆炸性视图 或者说透视图 |
| View Mode | 查看 模式 |
| Tree View | 树型视图 |
| View Mode | 查看模式 |
| Summary View | 概览 |
| View Menu | 查看 菜单 |
| View Zoom | 查看 缩放 |
| View item | 查看项目 |
| View report | 查看报告(V) |
| View file | 查看文件 |
| In China, changes in the export sector s structure similar to those observed in Japan are now taking place. These changes are likely to make today s attempts to find an equilibrium yuan dollar exchange rate seem just as chimerical in hindsight as previous calculations of the yen dollar equilibrium rate. | 中国也正在发生与当时的日本类似的出口产业结构的转变 这些转变可能使今天人们寻求平衡的人民币兑美元汇率的努力在事后看起来也许像以前对人民币兑美元平衡汇率的计算一样完全是一种妄想 |
| The UN Special Rapporteur on the Right to Education, in her discussion about the purpose of education, asks if it is reinforcing or eliminating inequality. She states (Tomaševski 2004, paras 29 30) that it is easy, with hindsight, to highlight the main features of collapsed models of schooling . | 14. 联合国教育权利问题特别报告员在讨论教育宗旨时问 到底是强化还是消除不平等?她说(托马舍夫斯基 2004年 第29 30段) 事后分析很容易地 看出失败的学校教育模式的主要特点 |
| This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view. | 这是和传统的浪漫情怀 正好相反的观点 |
| View Icon size | 查看 图标大小 |
| View Mode Screenshot | 查看模式截图 |
| The Summary View | 概览 |
| View Splitter Orientation | 查看 拆分方向 |
| View Show Sidebar | 查看 显示页眉 |
| View Show Notebar | 查看 显示页脚 |
| View Slide Master | 查看 拆分视图 |
| View Formatting Characters | 查看 格式化字符 |
| View Guide Lines | 查看 辅助线 |
| File Size View | 文件大小视图Comment |
| View Validator Report | 查看校验报告 |
| Initializing Main View | 正在初始化主视图 |
| View keyboard layout | 查看键盘布局 |
| View Disk Usage | 查看磁盘使用情况 |
| MRI Tractography View | MRI 纤维跟踪视图 |
Related searches : By Hindsight - Use Hindsight - From Hindsight - On Hindsight - At Hindsight - Perfect Hindsight - 20-20 Hindsight - Benefit Of Hindsight - Based On Hindsight - Hindsight Is 20-20
