Translation of "hinged back" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gains for developing countries hinged as much on their own liberalization as on the market opening made by trade partners.
发展中国家的收益 取决于自己的自由化水平 也依赖于贸易伙伴的市场开放程度
Above all, it concluded that the sustainability of ongoing reform programmes hinged on substantial investment in human and institutional capacity building.
尤为重要的是 报告得出结论 现行改革方案能否持续 取决于对人的能力建设和机构能力建设的大量投资
According to the Trade and Development Report 2004, the balance between national welfare and international integration hinged on an appropriate mix of market forces, policy space and collective action.
根据 2004年贸易和发展报告 国家福祉与国际融合之间的平衡依赖于市场力量 政策空间和集体行动的适当互动
The EU must make it clear that it is ready to support Serbia and the region as a whole in realizing its European aspirations. European security is hinged on Serbian integration, just as Serbian aspirations hinge on the EU.
这就意味着欧盟也不能对塞尔维亚袖手旁观 欧盟必须明确表示愿意支持塞尔维亚及整个地区 支持其实现在欧洲的目标 欧洲的安全有赖于塞尔维亚与欧洲并轨 正如同塞尔维亚的目标也有赖于欧盟得以实现
Whereas in the Third Committee the responsibilities of Vice Chairmen and Rapporteurs were distributed on the basis of the dates on which the Secretariat received notification of the candidates endorsed by the regional groupings, the practice in the other Main Committees hinged on the principle of rotation.
在第三委员会 副主席和报告员的职责是根据秘书处收到地区集团推选候选人通知的日期来分配的 而其他主要委员会的做法是依据轮值原则
You go to the future back, back, back, back, like that.
你走向的未来是 退 退 退 退 像这样
Whether Europe would avoid a deep depression hinged on whether it dealt properly with these two aspects of the crisis. But whether Europe as a whole avoids lost decades of economic growth still hangs in the balance, and depends on whether southern European governments can rapidly restore competitiveness.
欧洲能否避免深度衰退取决于它能否正确处理这两方面的危机 但欧洲的总体经济增长能否避免失去的十年仍然难以预料 因为这取决于南欧政府能否迅速恢复竞争力
Never go back. Never go back.
不要回来 不要回来
Never look back. Never look back.
不要向后看 不要向后看
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
好吧 好吧 回到角落 回到角落 回到角落
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.
当它们飞跃我们 感觉就像站在飞机跑道上 它们被叫了回来 被一次次地叫了回来
Back into the room, we say, Hi, we're back.
我们回去 嘿 我们回来了
Here's nylon going back to caprolactam back to carpet.
这是尼龙还原为己内酰胺后再制成地毯
Come on. Don't run away. Come back. Come back.
来吧 别跑了 回来 回来
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
给予援助 还击 给予援助 还击
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
对了 对了 回到角落 回到角落
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
笑声 但是达尔文的危险的想法回来了 它回来了
Back
后退go to next image
I wanted my old life back. I wanted my body back.
我想回到过去的生活 拥有过去的身体
Effective and timely delivery of United Nations assistance through its operational activities hinged squarely on the volume, availability and predictability of resources, and greater efficiency and coordination would not be sufficient to cope with the dual problem of increasing demand and decreasing resources, even though the donors believed that the main thing was to reform the delivery process and the resource mobilization mechanisms.
48 联合国通过业务活动及时有效地提供援助主要依赖于资金的数额 可支配性和可预见性 巴基斯坦认为有了更高的效率和更大的协调性 也不足以面对需求增加和资金减少的双重困难 尽管捐助方认为 最重要的是改革援助提供进程和资金调配机制
So now back to the cooking question and back to the design.
现在回到烹饪的问题 回到设计菜式的问题
And I came back afterward on the sled of the helicopter back.
之后我乘坐在直升机后部的滑板上 回来
It's now back there. They come out, it's time to come back.
现在已经回那里了 它们出来 就到了回去的时候了
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
他以为他能让海浪调头 其实做不到
They just move back to the Mid East and those come back.
五架是刚派遣过去的 这些是刚回来的
and when they went back to their families, they went back jesting,
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
and when they went back to their families, they went back jesting,
當他們回家的時候 洋洋得意地回去
Back Up
备份工具
Cuba s Back
古巴的回归
Look back!
回头看
I'm back.
我回来了
Hurry back.
快点回来吧
Go back.
走回去
Back off.
往后退点
Stand back!
往后站
Come back.
请回来
And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat.
贝南跑回他的座位 每个人都回到原座
So I went back and I had to go back to the tradition.
所以我只好回去 我不得不回到传统
How far back does that go? How far back does modern language go?
那究竟是多久之前? 现代语言又可以追根到多久之前
And when they went back to their families, they would go back exulting.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they went back to their families, they would go back exulting.
當他們回家的時候 洋洋得意地回去
And if you want to go back and read the book again, you just fold it back up and put it back on the page.
如果你想返回 重新阅读 你只要把它折叠起来 放回书中
Let's go back a few years in time and see what happened back then.
我们回到几年以前 看看当时的情况
Hi, welcome back.
嗨 欢迎回来
Hi. Welcome back.
你好 欢迎回来

 

Related searches : Hinged - Hinged Flap - Hinged Surfaces - Hinged Foot - Hinged Leaf - Left Hinged - Hinged Rail - Hinged Side - Hinged Support - Hinged Upon - Hinged Frame - Hinged Bracket - Hinged Clamp - Mint Hinged