Translation of "his first instinct" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's natural instinct. | 这是 士兵的 天性 |
| These are tricky puzzles because your first instinct is to say tulip, and then you have to unstick yourself. | 这些都是暗藏陷阱的问题 因为你的第一反应会说 tulip郁金香 然后你自己就会发现不妥并修正 |
| Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist. | 欢笑是人之本能 有了欢笑 就没了文化隔阂 |
| It comes back to instinct. | 这又回归到直觉了 |
| It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct. | 而动物的性交是传宗接代的 是生物的 是一种自然的天性 |
| Our instinct as parents is to order our kids around. | 我们作为父母的潜意识是命令我们的孩子做事情 |
| We need to have a new instinct for the 21st century. | 为了 21 世纪 我们该有新的直觉 |
| And your instinct is to say, Why don't you suck an egg? | 你的本能反应是 为什么你不吃个鸡蛋 |
| It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art. | 它显示了观察 好奇及直觉如何创造出神奇的艺术 |
| We saw the same conservative instinct at work with the first reactions to the events in Tunisia, and then in Egypt. President Ben Ali is in control of the situation, some said. | 在对突尼斯和其后埃及事件的第一反应中我们也感受到同样这种保守本能 有人说 本阿里总统可以掌控局势 也有人说 我们对穆巴拉克总统完全有信心 |
| The instinct of governments, however, may be to revert to the idea of protecting national champions or reasserting national sovereignty in some sectors. But instinct is not necessarily a sound basis for decision making. | 第二个风险则在于 政府将会继续以决定哪些公司应被救助 哪些可以任其破产为己任 人们必须划清危机时期与普通情况间的界线 在前一时期 我们需要紧急措施以避免经济崩溃 而在后一种情况下 则应由市场机制完全发挥作用 |
| But every musician strikes a different balance between faith and reason, instinct and intelligence. | 但是每个音乐家在 真实和推理 本能和智慧之间的平衡点不一样 |
| It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive. | 他甚至不知如何才能活下来 尽管人人都生而有生存的本能 |
| The philosopher Denis Dutton in his wonderful book The Art Instinct makes the case that, The value of an artwork is rooted in assumptions about the human performance underlying its creation. | 哲学家丹尼斯 达顿 在他精彩的著作 艺术直觉 说明了 艺术作品的价值 存在于对人类表现出来的创造力的假设 |
| I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct. | 我想这充分说明了涂鸦是人的天性 但是我们在拒绝自己的这种天性 |
| In so quickly forgetting that the profession s dignity requires freedom of expression, a renowned university appears to have succumbed to instinct. | 这么快就忘记职业尊严要以言论自由为前提 这间著名的大学似乎在向本能低头 这对展开是否应将成人兄弟姊妹间的乱伦继续视为犯罪的理性辩论似乎不是好兆头 |
| I was his first customer. | 我是他的第一个顾客 |
| First, it represented his identity. | 首先 它代表了他的身份 |
| National supervisors always tend to minimize problems at home. Their instinct (and their bureaucratic interest) is to defend their countries national champion bank(s) abroad. | 西班牙的状况是一个更大问题的症状 国家层面的监管者总是试图最小化国内问题 他们的本能 也是他们官僚主义利益之所在 是捍卫 国宝 national champion 银行在国外的表现 |
| And this is an important moment, because we wanted to instill in the viewer an instinct to almost go and help, or save the subject. | 这是个关键时刻 因为我们希望激发起观看者的 本能去扶起他拯救他 |
| And from this moment, classical music became what it most essentially is, a dialogue between the two powerful sides of our nature instinct and intelligence. | 从这一刻起 古典音乐变成 它本质上的意义所在 一种自然界两个强大的两极的对话 本能和智慧 |
| After hitting on a brilliant new life plan, our first instinct is to tell someone, but Derek Sivers says it's better to keep goals secret. He presents research stretching as far back as the 1920s to show why people who talk about their ambitions may be less likely to achieve them. | 在制定了一个美好的新的人生规划后 人们本能第一反应是去告诉别人 但是德雷克 西弗斯却说最好不要泄露这个目标 这方面的研究可以追溯到20世纪20年代 研究表明为什么当人们谈论他们的雄心壮志后反而不可能实现它 |
| Mr. Oshima (Japan) Let me first thank Ambassador De Soto for his first briefing since his appointment as Special Coordinator. | 大岛先生 日本 以英语发言 我首先要感谢德索托大使自从被任命为特别协调员以来所做的一次通报 |
| In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics, the second law of thermodynamics, or the law of entropy. | 实际上 这宇宙形成感觉上 是受一种最基本的物理学原理的影响 热力学第二定律 又称熵定律 |
| So as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years what did I start with? one basic instinct remains. | 所以如同这些悬殊不同的电视剧 过去50年间的纯娱乐 该怎么说 有一个本能留下来了 |
| Here's his first bit of advice. | 这是他的第一条建议 |
| Please serve him his meal first. | 請先為他上菜 |
| And they also all seem a little bit most people have this instinct that, well, sure, there needs to be anti depressants for the really depressed people. | 并且 它们看起来也有点 大多数人都会本能地认为 虽然抗抑郁剂对严重抑郁的人来说确实是必须的 |
| He placed first for his foie gras. | 他得到鹅肝酱的第一名 |
| Integrating the presidency into broader political structures and procedures especially into party politics would reduce this risk. A political party infused with a normal instinct for self preservation would produce a fresh face to run in a proper presidential election, replacing an unpopular incumbent and his cronies. | 把总统职位融入更广泛的政治结构和程序尤其是党派政治可以减少风险 一个有着自我保护的通常本能的政党会推出一张新面孔取代其不受欢迎的现任及其密友来参加一场真正的总统大选 |
| And one of his first clients was this is many years ago, back in the early '70s one of his first clients was Pepsi. | 他的第一个客户是 这是很多年前的事了 在七十年代初 他最早的客户之一是百事公司 |
| She had this maternal instinct, much like a young girl on her way to womanhood, and so this really took us to this new level of understanding that personality. | 她具有这种母性的本能 很像是一个小姑娘正在长成为一位成熟的女性 因此 这把我们带到一个全新的层次 来理解她的个性 |
| His first work gained great popularity among people. | 他的处女作受到了大家的极大欢迎 |
| If Obama follows his instinct, pays attention to Main Street rather than Wall Street, and acts boldly, then there is a prospect that the economy will start to emerge from the downturn by late 2009. If not, the short term prospects for America, and the world, are bleak. | ampnbsp ampnbsp ampnbsp 如果奥巴马听从其本能 多听取实体经济而非华尔街的声音并且大胆行动 那么经济就有希望在2009年末走出衰退 如果不是这样 美国以及世界的短期前景是惨淡的 |
| It's almost in the same way that a telescope or microscope recalibrates your eyesight I think computer simulations can recalibrate your instinct across vast scales of both space and time. | 就像是望远镜或者显微镜 重新校准了你的视力 我觉得电脑模拟可以 大规模地跨越空间和时间校准你的直觉 |
| At the same time technology, by taking over the role that notation had always played, shifted the balance within music between instinct and intelligence way over to the instinctive side. | 同时 技术 通过取代记谱一直以来所起的作用 把本能和智慧之间的平衡倾斜到 本能的那一面 |
| This was his first time to attend the forum. | 这是他首次出席该论坛 |
| Howard Rheingold talks about the coming world of collaboration, participatory media and collective action and how Wikipedia is really an outgrowth of our natural human instinct to work as a group. | 霍华德 莱茵戈德谈论了未来世界中的合作参与及协作行为 比如维基百科是如何将人类的合作天性变成它发展的动力的 |
| In that moment, our scholarship can tell you that this is a bacchanal, but if we're doing our job right, and you've checked the jargon at the front door, trust your instinct. | 在那一刻 我们的专业知识可以告诉你 这是一场 酒神祭 但是 如果我们做的工作到位 您也已经查阅了相关术语 那么请相信自己的直觉 |
| Let me first explain how Rezero actually keeps his balance. | 首先先解释下它是如何 保持平衡的 |
| When I first saw his picture, I thought that these superpowers came from his super collar. | 第一眼看到这张照片时 我以为他的超能力是来自于他超大的领子 |
| The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work. | 第一首诗献给 斯潘塞 他的外祖母曾很惊异于他的职业 |
| But it worked, more or less. By contrast, the US court rulings indulgence of a parochial instinct to enforce written contracts will undermine the possibility of negotiated re structuring in future debt crises. | 这些实质步骤促成了宽松的债务重组制度 诚然 它的缺陷仍然很多 重组往往来得太晚 提供的纾困也不足以重塑债务可持续性 但它多多少少是有效的 相反 美国法院裁决囿于狭隘的执行书面契约本能 破坏了未来债务危机协商重组的可能性 |
| So devote yourself to the religion of monotheism the natural instinct God has instilled in mankind. There is no altering God s creation. This is the true religion, but most people do not know. | 你应当趋向正教 并谨守 真主所赋予人的本性 真主所创造的 是不容变更的 这才是正教 但人们不半不知道 |
| So devote yourself to the religion of monotheism the natural instinct God has instilled in mankind. There is no altering God s creation. This is the true religion, but most people do not know. | 你應當趨向正教 並謹守 真主所賦予人的本性 真主所創造的 是不容變更的 這才是正教 但人們大半不知道 |
Related searches : First Instinct - My First Instinct - His First - His First Term - Basic Instinct - Animal Instinct - Survival Instinct - Natural Instinct - Nesting Instinct - Follow Instinct - Human Instinct - Maternal Instinct - Instinct For