Translation of "his own accord" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Accord - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His companion said I did not incite him to rebel he was far gone into error of his own accord. | 他的伙伴将说 我的主啊 我没有使他放荡 但他自陷于不近情理的迷误中 |
| His companion said I did not incite him to rebel he was far gone into error of his own accord. | 他的伙伴將說 我的主啊 我沒有使他放蕩 但他自陷於不近情理的迷誤中 |
| I chose this dictionary of my own accord. | 這本詞典是我自己選的 |
| For indeed he accepted the exhortation but being more forward, of his own accord he went unto you. | 他 固然 是 聽了 我 的 勸 但 自己 更 是 熱心 情願往 你 們那裡去 |
| For indeed he accepted the exhortation but being more forward, of his own accord he went unto you. | 他 固 然 是 聽 了 我 的 勸 但 自 己 更 是 熱 心 情 願 往 你 們 那 裡 去 |
| For he indeed accepted our exhortation, but being himself very earnest, he went out to you of his own accord. | 他 固然 是 聽了 我 的 勸 但 自己 更 是 熱心 情願往 你 們那裡去 |
| For he indeed accepted our exhortation, but being himself very earnest, he went out to you of his own accord. | 他 固 然 是 聽 了 我 的 勸 但 自 己 更 是 熱 心 情 願 往 你 們 那 裡 去 |
| Say, I have no power to bring you any harm or good of my own accord . | 你说 我不能为你们主持祸福 |
| Say, I have no power to bring you any harm or good of my own accord . | 你說 我不能為你們主持禍福 |
| For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord, | 我 可以 證明 他 們是 按 著 力量 而且 也 過 了 力量 自己 甘心 樂意 的 捐助 |
| For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord, | 我 可 以 證 明 他 們 是 按 著 力 量 而 且 也 過 了 力 量 自 己 甘 心 樂 意 的 捐 助 |
| He came unto his own, and his own received him not. | 他 到 自己 的 地方 來 自己 的 人 倒 不 接待 他 |
| He came unto his own, and his own received him not. | 他 到 自 己 的 地 方 來 自 己 的 人 倒 不 接 待 他 |
| He will do his own job, have his own approach, and rightly so. | 他将做他的工作 有他自己的作法 这都是对的 |
| Give women their dowries, handing it over to them but if they remit anything of it of their own accord, then consume it as something lawful and wholesome. | 你们应当把妇女的聘仪 当做一份赠品 交给她们 如果她们心甘愿情地把一部分聘仪让给你们 那末 你们可以乐意地加以接受和享用 |
| Give women their dowries, handing it over to them but if they remit anything of it of their own accord, then consume it as something lawful and wholesome. | 你們應當把婦女的聘儀 當做一份贈品 交給她們 如果她們心甘情願地把一部分聘儀讓給你們 那末 你們可以樂意地加以接受和享用 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒害 必臨 到 他 自己 的 頭上 他 的 強暴必 落到 他 自己 的 腦袋上 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒 害 必 臨 到 他 自 己 的 頭 上 他 的 強 暴 必 落 到 他 自 己 的 腦 袋 上 |
| Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house. | 耶穌對 他 們說 大凡 先知 除了 本地 親屬 本家 之外 沒 有 不 被 人 尊敬 的 |
| Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house. | 耶 穌 對 他 們 說 大 凡 先 知 除 了 本 地 親 屬 本 家 之 外 沒 有 不 被 人 尊 敬 的 |
| And many of his own supporters on his own site went very publicly berserk. | 在他自己网站的许多支持者 公开地对此生气 狂怒 |
| He came to his own, and those who were his own didn't receive him. | 他 到 自己 的 地方 來 自己 的 人 倒 不 接待 他 |
| He came to his own, and those who were his own didn't receive him. | 他 到 自 己 的 地 方 來 自 己 的 人 倒 不 接 待 他 |
| While they currently seek compensation, they sought a remedy of restoration at an earlier point and of their own accord modified those pleadings to omit this aspect of remedy. | 虽说他们目前要求获得补偿 但是他们在最初寻求的是复权补救办法 是他们自己修订了这些请求 回避了复权的补救办法 |
| But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. | 耶穌對 他 們說 大凡 先知 除了 本地 親屬 本家 之外 沒 有 不 被 人 尊敬 的 |
| But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. | 耶 穌 對 他 們 說 大 凡 先 知 除 了 本 地 親 屬 本 家 之 外 沒 有 不 被 人 尊 敬 的 |
| Indeed Safa and Marwah are among Allah s sacraments. So whoever makes hajj to the House, or performs the umrah, there is no sin upon him to circuit between them. Should anyone do good of his own accord, then Allah is indeed appreciative, all knowing. | 赛法和麦尔维 确是真主的标识 举行大朝或小朝的人 无妨游此两山 自愿行善者 必得善报 因为真主确是厚报的 确是全知的 |
| Indeed Safa and Marwah are among Allah s sacraments. So whoever makes hajj to the House, or performs the umrah, there is no sin upon him to circuit between them. Should anyone do good of his own accord, then Allah is indeed appreciative, all knowing. | 賽法和麥爾維 確是真主的標識 舉行大朝或小朝的人 無妨游此兩山 自願行善者 必得善報 因為真主確是厚報的 確是全知的 |
| He came to that which was his own, but his own did not receive him. | 祂到自己的地方來 自己的人卻不接受祂 |
| When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city which opened to them of his own accord and they went out, and passed on through one street and forthwith the angel departed from him. | 過了 第一 層 第二 層 監牢 就 來 到 臨街 的 鐵門 那門 自己 開 了 他 們出來 走過一條街 天使 便 離開 他 去了 |
| When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city which opened to them of his own accord and they went out, and passed on through one street and forthwith the angel departed from him. | 過 了 第 一 層 第 二 層 監 牢 就 來 到 臨 街 的 鐵 門 那 門 自 己 開 了 他 們 出 來 走 過 一 條 街 天 使 便 離 開 他 去 了 |
| And the peace accord was signed. | 然后和平协议最终签订了 |
| And give the women their dowers willingly, but if they, of their own accord, remit any part of it to you, you may make use of it with pleasure and goodwill. | 你们应当把妇女的聘仪 当做一份赠品 交给她们 如果她们心甘愿情地把一部分聘仪让给你们 那末 你们可以乐意地加以接受和享用 |
| And give the women their dowers willingly, but if they, of their own accord, remit any part of it to you, you may make use of it with pleasure and goodwill. | 你們應當把婦女的聘儀 當做一份贈品 交給她們 如果她們心甘情願地把一部分聘儀讓給你們 那末 你們可以樂意地加以接受和享用 |
| They replied, We did not go against our promise with you out of our own accord. We were forced to carry people's ornaments. We threw them away and so did the Samiri. | 他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 |
| They replied, We did not go against our promise with you out of our own accord. We were forced to carry people's ornaments. We threw them away and so did the Samiri. | 他們說 我們沒有自願地違背對你的約言 但我們把 埃及人的 許多首飾攜帶出來 覺得很沉重 我們就拋下了那些首飾 撒米里也同樣地拋下了 他所攜帶的首飾 |
| That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed for it is a year of rest unto the land. | 遺落 自長 的 莊稼 不 可 收割 沒有 修理 的 葡萄樹 也 不 可 摘取 葡萄 這年 地 要 守聖 安息 |
| That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed for it is a year of rest unto the land. | 遺 落 自 長 的 莊 稼 不 可 收 割 沒 有 修 理 的 葡 萄 樹 也 不 可 摘 取 葡 萄 這 年 地 要 守 聖 安 息 |
| The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head. | 他 的 毒害 必臨 到 他 自己 的 頭上 他 的 強暴必 落到 他 自己 的 腦袋上 |
| The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head. | 他 的 毒 害 必 臨 到 他 自 己 的 頭 上 他 的 強 暴 必 落 到 他 自 己 的 腦 袋 上 |
| The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh. | 仁慈 的 人 善待 自己 殘忍 的 人 擾害 己身 |
| The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh. | 仁 慈 的 人 善 待 自 己 殘 忍 的 人 擾 害 己 身 |
| The merciful man doeth good to his own soul but he that is cruel troubleth his own flesh. | 仁慈 的 人 善待 自己 殘忍 的 人 擾害 己身 |
| The merciful man doeth good to his own soul but he that is cruel troubleth his own flesh. | 仁 慈 的 人 善 待 自 己 殘 忍 的 人 擾 害 己 身 |
| He's seeing his own brain. | 他自己的大脑 |
Related searches : Own Accord - Her Own Accord - Of Own Accord - Their Own Accord - Its Own Accord - His Own - His Own Son - His Own Account - His Own Agenda - With His Own - His Own Money - His Own Opinion - His Own Man