Translation of "historically high" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The combination of high subsidies, historically declining catches, high fuel costs and other factors make longlining unsustainable, inefficient and unprofitable to most fishers. | 高补贴 渔获量历史性地下降 燃料费用高和其他因素等综合起来 使得对多数捕鱼者而言 延绳捕鱼变得不可持续 效率低下和无利可图 |
| Completely unprecedented, historically. | 这是空前的 历史上最多的 |
| The overall gains were reflected in government revenues, particularly in the Gulf Cooperation Council countries, resulting in a historically high level of fiscal surpluses there. | 收入总量的增加反映在政府的收入方面 尤其在海湾合作委员会的国家 因此这些国家财政盈余出现历史上最高的水平 |
| Information historically required to be published | 1. 传统上要求发布的信息 |
| That is, historically, a really unique situation. | 这是 历史性的 一个十分独特的情况 |
| Parents have historically emphasized academics over sport. | 家长们传统上更加重视学业而非体育 |
| These same countries have historically backed the OPM. | 这几个国家也曾支持自由巴布亚运动 |
| It gives us an energy return that's unimaginable, historically. | 石油给予我们的历史发展中所需的无法想象的能量循环 |
| Historically, we've always acted as victims of something or somebody. | 在历史上 我们经常充当受害者的角色 受到某些事或某些人的残害 |
| Historically, urban issues had been marginalized in the development agenda. | 城市问题在发展方案中一贯被忽视 |
| Historically, we used to have this type of political will. | 历史上我们一直有这种政治意愿 |
| Well, historically, it has been studied using the science of paleoanthropology. | 古生人类学已经研究了很多年了 |
| And I needed to find something historically that would match that. | 来补足故事中的细节 |
| The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations. | 4. 全球钢市场历来存在周期波动 |
| But actually the real relevant bread, historically, is this white Wonder loaf. | 但是一个真正贴切的面包 从历史上发展角度讲 应该是这个白色的神奇面包 |
| It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. | 它邀请人们参与到其中 而城市自古以来 邀请各种人的加入 |
| And with bad governance historically, over the last 40 years, it hasn't. | 从历史来看 他们的政府同40年前一样无能 |
| The departments of this region have historically had the highest maternal mortality. | 这里在历史上曾是分娩死亡率最高的地区 |
| Historically, the three regional offices mentioned above have had to be self financing. | 39. 历史上 上述三个区域办事处都必须自己筹集经费 |
| The inhabitants had nothing in common with Argentina culturally, linguistically, historically or politically. | 无论是在文化 语言 历史 还是在政治方面 岛上居民与阿根廷已经没有任何关系 |
| Its view is that, historically, urban issues have been marginalized in the development agenda. | 人居署认为 从历史的角度来看 城市问题在发展议程中已处于边际化地位 |
| The Mediterranean is an ecoregion with which the Principality has, historically, been closely involved. | 地中海是一个在历史上一直与公国关联密切的生态区域 |
| Going back to the beginning of our country historically, defenses meant protection of the homeland. | 回顾我们国家的历史初期 在历史上 国防意味着保卫家园 |
| It should be recalled that historically, women in Benin held important positions of decision making. | 应该记得 妇女曾在贝宁的历史上担任过重要的决策职位 |
| To increase commercial banks reserves, the Fed historically used open market operations, buying Treasury bills from them. The banks exchanged an interest paying Treasury bill for a reserve deposit at the Fed that historically did not earn any interest. | 要增加商业银行的准备金 历史上美联储使用的办法是公开市场操作 从前者手中购买美国国债 银行用付息美国国债交换历史上不产生任何利息的美联储准备金存款 这一交易只有在银行用准备金支持贷款和存款扩张的情况下才有意义 |
| Today s problems are compounded by a lack of sufficient private demand particularly household consumption in the advanced economies to compensate for demand losses stemming from austerity. During the last two decades, consumption drove these countries economic growth, reaching historically high GDP shares. | 当今问题的一个组成部分是发达国家私人需求 特别是家庭消费 不振 不足以补偿紧缩带来的需求损失 在过去20年中 消费推动着这些国家的经济增长 其占GDP比重达到了历史新高 |
| Germany had to contend with historically high unemployment, stemming from reunification with a sick East Germany. In the euro s initial years, Germany had no option but to reduce worker protections, limit wage increases, and reduce pensions as it tried to increase employment. | 这一模式的重要例外是德国 德国人在加入欧元区便已习惯了低借贷成本 德国必须与高失业这一历史遗留问题 由与疲软的东德重新统一产生 作斗争 为了增加就业 德国别无选择 只能降低对工人的保护 限制工资增长 降低养老金 相对欧元区其他地区 德国劳动力成本较低 其出口 GDP比重出现了大幅上升 |
| As for the United States, it is a criminal State, historically living on war and massacre. | 关于美国 它是一个犯罪国家 历史上依靠战争和屠杀而生存 |
| 40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade. | 历史上 经过冲突后重建的地区 有40 在十年内再次发生冲突 |
| In fact, the spaces that have historically led to innovation tend to look like this, right. | 事实上 曾经在历史上产生创新发展的空间 往往是这样的 没错 |
| Recognizing also that violence against women is rooted in historically unequal power relations between men and women, | 又确认暴力侵害妇女行为的根源是历史上男女不平等的权力关系 |
| It's not, historically, totally accurate that she's the first programmer, and actually, she did something more amazing. | 不过历史上讲,她并不仅仅真正的第一个程序员 实际上,她做了一些更惊人的事 |
| Historically, it had been thought that to achieve national reconciliation it was important to forget the past. | 过去人们以为 要实现民族和解 就必须忘记过去 |
| Historically, these have been a hallmark of Darfur and a guaranteed formula for constructive coexistence within society. | 这是达尔富尔历史上与众不同的特点 并保障了社会内部建设性共处的模式 |
| With regard to Irish equality infrastructure, he said that policymaking had historically suffered from a lack of data. | 18. 对于爱尔兰平等基础结构问题 他说 从历史上来看 政策制定的问题就在于数据不足 |
| Historically, the most serious human rights violations had occurred as a result of military tribunals and special laws. | 最严重的侵犯人权事件历来是军事法庭和特别法造成的恶果 |
| The plight of Palestine refugees had historically been most difficult in Lebanon, primarily because of limitations on employment. | 黎巴嫩境内巴勒斯坦难民的境况一向最为恶劣 这主要归于就业方面的限制 |
| The living and working conditions of urban slum dwellers have historically been a peripheral concern of the international community. | 3. 城市贫民窟居住者的生活和工作条件历来一直不太为国际社会所关心 |
| Historically, Cuba has supported the establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament within the Conference on Disarmament. | 17 古巴历来支持在裁军谈判会议内设立一个核裁军特设委员会 |
| The regional commissions and associated subregional bodies have historically played a pivotal role in the implementation of global programmes. | 历史上 区域委员会及附属的次区域机构在执行全球方案中发挥了关键性的作用 |
| Here, of course, the Middle East and North Africa should be of paramount concern. Historically, whatever happens on one side of the Mediterranean has had a direct impact on the other given today s high level of global interdependence, there is every reason to believe that this will remain true. | 既然如此 中东和北非当然是首要考虑的目标 历史上地中海一侧发生的状况会对另一侧造成直接的影响 鉴于当前全球高度的相互依赖性 我们完全有理由相信这一规律仍将发挥作用 |
| Such trends are dangerous. Historically, protectionism has often led to economic conflict, which can rapidly turn into more serious clashes. | 这样的势头非常危险 从历史上看 保护主义时常会引发经济矛盾 而经济矛盾会很快演化为更加严重的冲突 |
| Historically, the old people I've talked to say there was a bar and a church on every corner, Mr. Adams said. | 历史上我曾经约谈过的老人们都说 每个角落都会有一家酒吧和一座教堂 亚当斯 (Adams) 说到 |
| Historically you see that we got around 200 years ago by canals, and as that system disappeared, were replaced by railroads. | 历史上 200年前我们使用航运 后来铁路代替了航运 |
| Each of which was designed to trigger a different historical analogy World War II, Vietnam, and the third was historically neutral. | 每个解释意在引起 对不同历史事件的类比 二战 越战 或者一个中性的事件 |
Related searches : Historically High Levels - Historically High Price - Historically Speaking - Historically Grown - Historically Accurate - Historically Low - Historically Specific - Historically Grounded - Historically Known - Historically Considered - Historically Developed - Historically Related - Historically Distinct