Translation of "hold in reverence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Third, that thou shall have reverence. | 第三,诸位 应心存尊敬 |
| In addition to these, there also exists a societal reverence for motherhood. | 此外还有社会对母性的尊重 |
| Worship God and reverence Him, and obey me. | 你们应当崇拜真主 应当敬畏他 应当服从我 |
| Worship God and reverence Him, and obey me. | 你們應當崇拜真主 應當敬畏他 應當服從我 |
| one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence | 好好 管理 自己 的 家 使兒 女 凡 事端 莊順服 或 作端端 莊莊 的 使兒 女 順服 |
| one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence | 好 好 管 理 自 己 的 家 使 兒 女 凡 事 端 莊 順 服 或 作 端 端 莊 莊 的 使 兒 女 順 服 |
| And reverence Him, who supplied you with everything you know. | 你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们 |
| And reverence Him, who supplied you with everything you know. | 你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們 |
| We recall with reverence the visit of the late Holy Father to Sri Lanka in 1995. | 我们崇敬地缅怀已故教皇1995年对斯里兰卡的访问 |
| O Maryam! Stand in reverence before your Lord, prostrate yourself and bow along with those who bow. | 麦尔彦啊 你当顺服你的主 你当叩头 你当与鞠躬的人一同鞠躬 |
| O Maryam! Stand in reverence before your Lord, prostrate yourself and bow along with those who bow. | 麥爾彥啊 你當順服你的主 你當叩頭 你當與鞠躬的人一同鞠躬 |
| O mankind! reverence your Guardian Lord, who created you from a single person, created, of like nature, His mate, and from them twain scattered (like seeds) countless men and women reverence Allah, through whom ye demand your mutual (rights), and (reverence) the wombs (That bore you) for Allah ever watches over you. | 众人啊 你们当敬畏你们的主 他从一个人创造你们 他把那个人的配偶造成与他同类的 并且从他们俩创造许多男人和女人 你们当敬畏真主棗你们常假借他的名义 而要求相互的权利的主棗当尊重血亲 真主确是监视你们的 |
| O mankind! reverence your Guardian Lord, who created you from a single person, created, of like nature, His mate, and from them twain scattered (like seeds) countless men and women reverence Allah, through whom ye demand your mutual (rights), and (reverence) the wombs (That bore you) for Allah ever watches over you. | 眾人啊 你們當敬畏你們的主 他從一個人創造你們 他把那個人的配偶造成與他同類的 並且從他們倆創造許多男人和女人 你們當敬畏真主 你們常假借他的名義 而要求相互的權利的主 當尊重血親 真主確是監視你們的 |
| 'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary I am Yahweh. | 你 們要 守 我 的 安息日 敬 我 的 聖所 我 是 耶和華 |
| 'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary I am Yahweh. | 你 們 要 守 我 的 安 息 日 敬 我 的 聖 所 我 是 耶 和 華 |
| Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary I am the LORD. | 你 們要 守 我 的 安息日 敬 我 的 聖所 我 是 耶和華 |
| Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary I am the LORD. | 你 們 要 守 我 的 安 息 日 敬 我 的 聖 所 我 是 耶 和 華 |
| Guard all your prayers, and the middle prayer and stand with reverence before Allah. | 你们当谨守许多拜功 和最贵的拜功 你们当为真主而顺服地立正 |
| Guard all your prayers, and the middle prayer and stand with reverence before Allah. | 你們當謹守許多拜功 和最貴的拜功 你們當為真主而順服地立正 |
| 'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh. | 你 們要 守 我 的 安息日 敬 我 的 聖所 我 是 耶和華 |
| 'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh. | 你 們 要 守 我 的 安 息 日 敬 我 的 聖 所 我 是 耶 和 華 |
| for kings and all who are in high places that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence. | 為 君王 和 一切 在位 的 也 該 如此 使我 們 可以 敬虔 端正 平安 無事 的 度日 |
| for kings and all who are in high places that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence. | 為 君 王 和 一 切 在 位 的 也 該 如 此 使 我 們 可 以 敬 虔 端 正 平 安 無 事 的 度 日 |
| O you who believe! Revere God with due reverence, and do not die except as Muslims. | 信道的人们啊 你们当真实地敬畏真主 你们除非成了顺主的人 |
| O you who believe! Revere God with due reverence, and do not die except as Muslims. | 信道的人們啊 你們當真實地敬畏真主 你們除非成了順主的人 |
| But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. | 後 來打發 他 的 兒子 到 他 們那裡 去 意思 說 他 們必 尊敬 我 的 兒子 |
| But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. | 後 來 打 發 他 的 兒 子 到 他 們 那 裡 去 意 思 說 他 們 必 尊 敬 我 的 兒 子 |
| God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him. | 他 在 聖者 的 會中 是 大有威嚴 的 神 比 一切 在 他 四 圍 的 更 可畏懼 |
| God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him. | 他 在 聖 者 的 會 中 是 大 有 威 嚴 的 神 比 一 切 在 他 四 圍 的 更 可 畏 懼 |
| And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath. | 哈 曼見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣填胸 |
| And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath. | 哈 曼 見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣 填 胸 |
| Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself and the wife see that she reverence her husband. | 然而 你 們 各 人 都 當愛 妻子 如同 愛自己 一 樣 妻子 也 當 敬重 他 的 丈夫 |
| Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself and the wife see that she reverence her husband. | 然 而 你 們 各 人 都 當 愛 妻 子 如 同 愛 自 己 一 樣 妻 子 也 當 敬 重 他 的 丈 夫 |
| But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you. | 至於 我 我 必憑 你 豐盛 的 慈愛 進入 你 的 居所 我 必 存 敬畏 你 的 心向 你 的 聖殿 下拜 |
| But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you. | 至 於 我 我 必 憑 你 豐 盛 的 慈 愛 進 入 你 的 居 所 我 必 存 敬 畏 你 的 心 向 你 的 聖 殿 下 拜 |
| Today, people in Silicon Valley and elsewhere speak of the IITs, the Indian Institutes of Technology with the same reverence they used to accord to MIT. | 今天 人们在硅谷和其他地方 谈及印度理工学院 印度技术学院时 他们都给予与麻省理工学院同样的崇敬 |
| What I take away, and this in some ways is the most important, he espoused and exhibited a reverence for dignity that was really, really unusual. | 我学到的 某种程度上是最重要的 他信奉和展现出对尊严的敬重 这一点 真的 很不同寻常 |
| Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son. | 園主還 有 一 位 是 他 的 愛子 末 後 又打發 他 去 意思 說 他 們必 尊敬 我 的 兒子 |
| Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son. | 園 主 還 有 一 位 是 他 的 愛 子 末 後 又 打 發 他 去 意 思 說 他 們 必 尊 敬 我 的 兒 子 |
| that you may believe in God and His Messenger and succour Him, and reverence Him, and that you may give Him glory at the dawn and in the evening. | 以便你们归信真主和使者 并协助他尊敬他 朝夕赞颂他 |
| that you may believe in God and His Messenger and succour Him, and reverence Him, and that you may give Him glory at the dawn and in the evening. | 以便你們歸信真主和使者 並協助他 尊敬他 朝夕讚頌他 |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | 停在那, 停在那, 你们两个, 都停一下. |
| He says, Firstly, you've got to refuse to give it all the excessive awe and reverence it's been trained to receive. | 笑声 他说 首先 你要拒绝给他 一切的畏惧与崇敬 这是他们惯于接受的 |
| Can Democracy Take Hold in Ukraine? | 乌克兰会实现民主吗 |
| Hold the ball in both hands. | 用双手握住球 |
Related searches : In Reverence - Bow In Reverence - With Reverence - Pay Reverence - Reverence For - Deep Reverence - Reverence Value - Hold In - Terms Of Reverence - Out Of Reverence - Reverence For Life - Treated With Reverence - Hold In Regard
