Translation of "holding an asset" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Water as an asset | 水资产 |
18. When an environmental cost that is recognized as an asset is related to another asset, it should be included as an integral part of that asset, and not recognized separately. | 18. 如果一项作为资产认列的环境成本与另一项资产有关 该成本应当作为这项资产的一个组成部分列入 不应单独予以认列 |
She was holding an umbrella. | 她握着一把伞 |
Today we talk of people as an asset. | 如今 人民 对我们来说是一种资本 |
Maria 's not an asset to the abbey | 玛丽亚不适合修道院 |
The spreadsheet, therefore, was not an asset register but an inventory listing. | 因此 这个表格不是一个资产登记册 而是一个存货名单 |
Asset An asset is a resource owned by or due to the organization as a result of past events. | 一项资产是指因过去的活动而使该组织拥有或应得的资源 |
Transparency was not always an asset, countered another discussant. | 另一位与会者反驳说 透明不一定总是好的 |
Proficiency in another language was considered an additional asset. | 熟悉另一种语言被认为是多了一项资产 |
The Provident Fund loans are not considered an investment asset. | 节约储金贷款不得视为投资资产 |
(i) Another secured creditor with a security right in the same encumbered asset (whether as an original encumbered asset or proceeds) | ㈠ 在同一设押资产 无论是原始设押资产还是收益 上享有担保权的另一有担保债权人 |
The insolvency law should enable a security interest to be granted for repayment of post commencement finance, including a security interest on an unencumbered asset, including an after acquired asset, or a junior or lower priority security interest on an already encumbered asset of the estate. | 65. 无力偿债法应规定对启动后融资的偿还提供担保权益 包括在未设押资产 含启动后获得的资产 上设定的担保权益或无力偿债财产中已设押资产上设定的次级或较低优先的担保权益 |
She is holding an umbrella in her hand. | 她手里握着一把伞 |
I feel these weirdoes are actually an asset to college life. | 我觉得这些怪人根本是大学生活的财富所在 |
The insolvency law should provide that an asset of the estate acquired after the commencement of an insolvency proceeding with respect to the grantor is subject to a security right created by the grantor before the commencement of the insolvency proceeding to the extent the asset is proceeds (whether cash or non cash) of an encumbered asset which was an asset of the grantor before the commencement of the proceeding. | D. 破产法应规定 设保人破产财产中在破产程序启动后获得的资产受设保人在破产程序启动前设定的担保权的制约 条件是该资产是作为设保人在程序启动前的资产的设押资产的收益 不论是现金还是非现金 |
Diplomacy is an asset it one of the greatest inventions of humankind. | 外交是一项资产 这是人类最伟大的发明之一 |
And that's me, I was going to say holding my first abacus, but actually holding what my father would consider an ample substitute to an iPad. | 这就是我 我想说拿着我的第一个算盘 但实际上是拿着的是我父亲认为的 iPad的充分替代品 笑声 |
The summit has demonstrated once again how important an asset confidence may be. | 首脑会晤再次显示了信任会是个多么重要的有利条件 |
That location was, however, an asset for the Mission in terms of security. | 不过 这个位置有利于代表团的安全保障 |
20. When an environmental cost is capitalized and included as an integral part of another asset, the combined asset should be tested for impairment and, where appropriate, written down to its recoverable amount. | 20. 如果环境成本被资本化并作为另一项资产的组成部分列入 这项合并资产应得到检查 看一看有无减损 并应酌情减记至可收回的数额 |
Asset | 资产 |
With regard to an indivisible entire asset, based on which an evaluation institution has evaluated its value, the party owning the entire asset shall give proper economic compensation to the other parties through negotiations. | 对 不能 分割 的 整体 资产 在 评估 机构 评估 价值 的 基础 上 经 分立 各方 协商 由 拥有 整体 资产 的 一方 给予 他方 适当 经济 补偿 |
How this war is concluded will likely change the ways in which both Israel and the international community deal with the fundamental national aspirations of Arab peoples. Holding Arab land and prisoners indefinitely will no longer be an asset but a terrible burden. | 这一战争结束的方式有可能将改变以色列和国际社会处理阿拉伯人民基本的民族渴望的方式 无限制地占领阿拉伯领土和关押囚犯将不再是一项资本 而是一项可怕的负担 |
(b) Acquisition security right means a security right in an asset that secures the obligation to pay any unpaid portion of the purchase price of the asset or other obligation incurred to enable the grantor to acquire the asset. | (b) 购置担保权 系指资产上的担保权 籍此担保资产购置款任何未支付部分的付款义务或为使设保人得以获取该资产而承担的其他债务 |
27. The value of non expendable property is maintained in an asset tracking system. | 27. 非消耗性财产的价值保留在资产追踪制度中 |
UNOPS has developed, in manual spreadsheet format, an asset register as an interim measure and plans to perform annual asset counts which will be certified by its corporate and operational divisions (no target date provided). | 项目厅以手工制作的表格形式设计了一个资产登记册 作为一项临时措施 并打算进行年度资产点验 由公司和业务司加以核准 没有提供任何预计完成的日期 |
Some laws require a market valuation of an asset through sale, whereby the highest price available in the market for the asset is obtained via tender or auction. | 有些法律要求通过出售方式由市场估价资产 即通过投标或拍卖而获得市场对资产的最高出价 |
Asset recovery | 资产的追回 |
Asset management | 322. 执行监督厅提出的各项建议 以及不断监测和控制各份报告所强调的领域 应有助于整个口粮管理改善控制并提高效率 |
Asset account | 固定资产账户 |
Asset Accounts | 资产账户 |
Asset accounts | 资产账户 |
Asset Account | 资产账户 |
The law should provide that a secured creditor's priority with respect to an encumbered asset extends to the proceeds of the asset subject to the requirements of recommendation 54. | 68. 法律应规定 有担保债权人对投押资产的优先权及于该资产的收益 但须符合建议54的要求 |
His extensive experience in multilateral affairs will undoubtedly be an invaluable asset in our work. | 毫无疑问 他在多边外交方面的丰富经验将是促进我们工作的宝贵财富 |
A committed and aware young person is an asset to the community and the country. | 一个坚定而有觉悟的青年就是社区和国家的一种资产 |
An adjustment to the accounts in order to record the loss of or reduction in the value of an asset. | 注销 对帐户所作的调整 以便记录财产价值的损失或减少 |
Article 32 An enterprise shall set up a reserve management system for asset loss or depreciation. | 第三十二 条 企业 应当 建立 各项 资产 损失 或者 减值 准备 管理 制度 |
Michael O'Donoghue Oh definitely. Non voluntary labor's greatest advantage as an asset is the endless supply. | 迈克尔 哦 当然感兴趣了 非志愿性劳动力最大的一项优势便是 它的供应是源源不断的 |
Youth organizations consider education an important life asset and the basis for their engagement in society. | 14. 青年组织认为 教育是一个重要的生活资产 也是他们融入社会的基础 |
Real property, securities and wages are types of asset that are subject to an outright exclusion. | 10. 不动产 证券和工资是几类完全排除在外的资产 |
If we were to judge that the economy is in need of further stimulus, one option could be to extend the ECB s outright asset purchases to other asset classes. But it is important to remember that asset purchases are not an end in themselves. | 如果我们觉得经济需要进一步刺激 其中一个选项会是将欧洲央行的直接资产采购扩大到其他资产门类 但一定要记住资产采购本身并不是目的 它们是货币政策的一项工具 而非目标 |
Asset allocation normally requires the use of an asset and liability model effectively, multiple actuarial valuations into the future over a variety of time horizons and economic scenarios which explore the impact of following different asset allocation strategies in terms of expected returns and risk. | 151. 资产分配通常需要使用一个资产和负债模型 实际上就是根据不同的时间范围和假设经济状况 对今后进行多次精算估值 以探讨采用不同资产分配战略在预期回报和风险方面的影响 |
Such advantage may be an asset of any kind, tangible or intangible, movable or immovable, as well as the legal deeds or documents certifying title to or rights over the asset. | 此种得益可能是任何种类的资产 即有形的资产或无形的资产 动产或不动产 也可能是证明资产所有权或对其拥有的其他种种权利的法律契据或文件 |
Digital asset management | 数字资产管理 |
Related searches : Asset Holding - An Asset - Asset Holding Company - Asset Holding Companies - Asset Holding Structures - Holding An Interest - Holding An Event - Holding An Office - Holding An Mba - Of An Asset - Value An Asset - Creating An Asset - As An Asset - Are An Asset