Translation of "holding itself out" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Holding - translation : Itself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Interim Government committed itself to extinguishing its own mandate by holding elections by 31 January 2005.
临时政府承诺在2005年1月31日举行选举时结束自己的授权
The fire went out by itself.
火自然熄滅了
The light went out by itself.
灯自己灭了
She's holding out that cheap Kmart purse, and she is wielding it.
手里挥着她的廉价Kmart钱包
The universe can spontaneously create itself out of nothing.
宇宙可以由无变有 自我创生!
and throws out what is in it, emptying itself,
并抛其所怀 而且变为空虚
and throws out what is in it, emptying itself,
並拋其所懷 而且變為空虛
and throws out of itself all that it contains
并抛其所怀 而且变为空虚
and throws out of itself all that it contains
並拋其所懷 而且變為空虛
The United Nations was itself born out of calamity.
联合国本身就诞生于灾难之中
We see that play itself out with empathy and respect.
我们透过道德和尊重监视竞争
Now, that played itself out in the World Cup campaign.
这点在世界杯宣传期间得到了充分证明
and casts out all that is within and voids itself,
并抛其所怀 而且变为空虚
and casts out all that is within and voids itself,
並拋其所懷 而且變為空虛
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.
空间将自己摺叠成一个新世界
This reiteration is a huge flying buttress that comes out the tree itself.
这棵侧木像一个巨型飞拱 从这棵树里长出来
Those causes and grounds were set out in the notice of appeal itself.
这些根源和理由在上诉本身的说明中已经载明
Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys.
另一种在生活中的零容忍度是有关男孩的写作
I can do it simultaneously, where I'm holding this down, and gripping on another one, stretching this out like this.
我可以同时按住这个 而且握住另一个 把这个放大像这样
There's a framework, which is the dark matter, the invisible matter, that's out there that's actually holding it all together.
这儿有一个框架 就是暗物质 那些看不到的物质 就是他们把那些东西粘合在一起的
The inactive consignee, such as a bank holding a bill of lading as security, is under no obligation to take delivery itself, but may have to take action under article 48 or 49.
持有提单以作为保证金的银行等非主动的收货人没有义务亲自提取货物 但可能必须根据第48或49条采取行动
The other side requires the source of revenue to bail itself out of financial difficulties.
另一方面还需要收入来源 使公司能够走出财务困境
And so, in a sense, our luck is holding out, but you know, another wild bird could fly over at anytime.
所以 在某种意义上 我们仍是很幸运的 但是你们知道 在任何时候 另一只鸟就从天空飞过
In the Techt case, however, the rights were acquired after the war in question, and thus the holding is relevant to the effect of armed conflict on the treaty itself, not merely the rights it creates.
但在 特赫特 案中 权利是在战争后获得的 因此裁定关系到武装冲突对条约本身的影响 而不仅仅是条约建立的权利
Holding Charities Accountable
让慈善组织负责
So I'm holding it, and I'm about to touch that tube on its shoulder, and when I do, you'll see bioluminescence coming out.
这是我正捉着它 我现在要触碰它肩上的管子 当碰到以后 大家就看到有生物光流出来
Are you holding her?
你正抱着她吗
My holding the door.
我拽住大门
I'm holding a book.
我正拿着书.
Holding Companies, Bern, Switzerland
Holding Companies, Bern, Switzerland
The space itself is about 10 times the size of San Francisco, and it's about as densely built out.
虚拟空间本身大约是旧金山的10倍大小 并且以同样的密度构造
US Secretary of State John Kerry, EU High Representative Catherine Ashton, and the other parties to the talks all supported by able teams of diplomats hammered out the deal s details over months, staying at the table, compromising, holding firm, and managing the expectations of multiple players (including the press). The Obama administration committed itself to global leadership through civilian rather than military power.
对伊过渡协议的最终赢家是外交进程本身 美国国务卿克里 欧盟高级代表阿什顿 Catherine Ashton 和其他谈判各方 都是能力卓著的外交官团队 花几个月的时间才敲定了协议的细节 让协议来到谈判桌 做出让步 掌控局面 并协调多方 包括媒体 的期望 奥巴马政府本身也致力于通过民事而非军事实力充当全球领导 这就是伊朗核谈判的意义
We have a chance here to prove that a country that almost slaughtered itself out of existence can practice reconciliation, reorganize itself, focus on tomorrow and provide comprehensive, quality health care with minimal outside help.
我们现在有这样的一个机会来证实 就算是一个曾经几乎自我摧毁的国家 也是可以从头再来 重新组织 聚焦未来 依赖最少量的外界援助提供全面 高质量的医疗保健
So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon.
所以 那些真正快乐的人可以手握10只气球 而那些悲伤的人可能只拿着1只气球
It follows that the Government of France is still reserving to itself the right to carry out atmospheric nuclear tests.
可以推论 法国政府仍在为自己保留进行大气层核试验的权利
International aid will not flow and, more importantly, in the Sudan itself the achievements will turn out to be vulnerable.
国际援助将不会到来 更重要的是 在苏丹本身 所取得的成就经证明是脆弱的
The expert report itself points out that the test was not conducted in ideal circumstances, since the originals were unavailable.
专家报告指出 验证不是在理想条件下进行的 因为缺少原件
Allen, holding that w here the relevant historical sources and the instrument itself give no plain indication that it is to become inoperative in whole or in part on the outbreak of war, we are left to determine, as Techt v.
美国最高法院在Clark诉Allen案中采用了这一方法 认为 如果有关历史渊源和条约本身没有明确显示条约将在战争爆发后部分或全部失效 那么 正如前述Techt诉Hughes案所示 我们就要确定 作为诉求权利依据的条款是否不符合战争时期的国家政策
8. containers for holding goods
八 盛装 货物 的 容器
(a) Holding public office and
㈠ 公职
They are all holding books.
他们都拿着书
Brian is holding Kate's hands.
布萊恩正握著凱特的手
She was holding an umbrella.
她握着一把伞
The holding of the auction
B. 拍卖的举行
i When holding oral hearings.
i 举行口头听询时

 

Related searches : Plays Itself Out - Sort Itself Out - Holds Itself Out - Work Itself Out - Play Itself Out - Hold Itself Out - Holding Out For - Commits Itself - Pride Itself - Unto Itself - Considers Itself