Translation of "holding seminar" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Holding of the National Seminar on Disarmament | 举行解除武装问题全国讨论会 |
Welcoming the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory, | 欢迎2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在非自治领土举行 |
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory, | 回顾2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在一个非自治领土举行 |
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar had been held in a Non Self Governing Territory, | 回顾2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在非自治领土举行 |
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory, | 回顾2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在非自治领土举行 |
Welcoming the holding of the International Law Seminar, and noting with appreciation the voluntary contributions made to the United Nations Trust Fund for the International Law Seminar, | 欢迎举行了国际法讨论会 并赞赏地注意到向联合国国际法讨论会信托基金作出的自愿捐款 |
Welcoming the holding of the International Law Seminar, and noting with appreciation the voluntary contributions made to the United Nations Trust Fund for the International Law Seminar, | 欢迎举办了国际法讨论会 并赞赏地注意到向联合国国际法讨论会信托基金作出的自愿捐款 |
Welcoming the holding of the International Law Seminar, and noting with appreciation the voluntary contributions made to the United Nations Trust Fund for the International Law Seminar, | 欢迎举办国际法讨论会 并赞赏地注意到向联合国国际法讨论会信托基金作出的自愿捐助 |
In November 1998, IFACAT will be holding a training seminar for its members to discuss strategies and challenges regarding the problem of torture. | 1998年11月,该组织将为其成员举行培训讨论会,讨论有关酷刑问题的战略和挑战 |
Hence the special importance of the recent holding in Geneva of three seminar workshops on the prevention of an arms race in outer space. | 因此 不久前在日内瓦举行的防止外层空间军备竞赛的三次研讨会 讨论会特别重要 |
In that context, the holding of a regional seminar on pluralistic and independent media in Eastern Europe in cooperation with UNESCO should be useful. | 从这一角度讲 与教科文组织合作在东欧举办独立性与多元化问题的区域研讨会是十分有益的 |
authorized the holding of an expert seminar on the practice of forced evictions, with a view to developing comprehensive human rights guidelines on development based displacement. | 专家讨论会,以期就发展引起的流离失所问题拟订全面人权准则 |
Following endorsement of the project by the PA Ministry of Supply, consultations are under way with regard to the possible holding of the seminar and other project activities. | 巴勒斯坦权力机构供应部批准这一项目以后 正在就可能举办研讨会和其他项目活动进行磋商 |
Concrete actions identified at the seminar include promoting synergy between the work programmes of the groups holding coordination meetings of the chairs of three expert groups (EGTT, CGE and LEG) and inviting representatives of the other groups to workshops and seminar organized by the EGTT. | 在研讨会中查明的具体行动包括 增进各个工作组工作方案的协同作用 举行三个工作组(技术转让问题专家组 专家咨询组 最不发达国家专家组)主席的协调会议 邀请其他工作组代表出席技术转让问题专家组举办的讲习班和研讨会 |
The holding of the First Latin American Seminar on Aerospace Medicine on 6 and 7 June 1997 at Santiago, sponsored by the United Nations Office for Outer Space Affairs | 1997年6月6日至7日在圣地亚哥举行由联合国外层空间事务厅主办的第一届拉丁美洲航天医学讲习班 |
In that connection, he expressed appreciation to the Department of Public Information for holding a seminar in Sana apos a, Yemen, in January 1996 with the participation of UNESCO. | 在这方面 发言者对新闻部于今年一月在也门萨那召开有教科文组织参加的研讨会表示感谢 |
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar had been held in a Non Self Governing Territory, and the desire of the territorial Government and the people of Anguilla for a visiting mission by the Special Committee, | 回顾2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在非自治领土举行 以及安圭拉领土政府和人民希望特别委员会派遣视察团的愿望 |
28. I therefore welcome the holding of the first subregional training of trainers seminar on peace building through practical disarmament measures at Yaoundé, Cameroon, from 27 to 31 July 1998. | 28. 因此,我高兴地注意到,1998年7月27日至31日在喀麦隆 雅温得举行了通过具体裁军措施巩固和平讲习员第一次分区域培训班 |
The holding of a seminar for persons who have been deprived of their liberty in which, through exchanges of experience, they can secure incorporation in the work sphere under equitable conditions | 为被剥夺自由的人举办研讨会 通过交流经验 保证他们在公平的条件下就业 |
In January, February and March of 1994, CHILDHOPE Asia collaborated with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in holding a UNESCO funded training seminar in Danang, Viet Nam. | 1994年1月 2月和3月 儿童希望亚洲分部与教科文组织协作 在越南岘港举办了一次由教科文组织出资的培训研讨会 |
Concerns had been expressed by the United States of America and other countries in relation to the holding of the Port Moresby Regional Seminar, given the current financial difficulties of the Organization. | 61. 훷쾯쿲틁샊틁쮹삼릲뫍맺듺뇭놣횤쮵,틑뺭힢틢떽쯻뗄놣쇴틢볻ꆣ |
2. Welcomes also the cooperation of the territorial Government of Anguilla and the United Kingdom in holding the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, and notes that the staging of the seminar in a Non Self Governing Territory for the first time as well as a town hall meeting between the people of Anguilla and the Special Committee during the seminar contributed to its success | 2. 又欢迎安圭拉领土政府和联合王国进行合作 在安圭拉举行2003年加勒比区域讨论会 并注意到讨论会第一次在非自治领土举行以及安圭拉人民和特别委员会在讨论会期间举行市民大会 使讨论会取得了成功 |
The Committee believes that it would be entirely appropriate for such a seminar to be held, on the basis of expert participation from the concerned bodies, and for subsequent consideration to be given to the holding of a public seminar (E 1996 22 E C.12 1995 18, paras. 345 347). | 委员会认为 召开这样一次由有关机构专家参加的研讨会是非常适合的 研讨会之后可考虑举行一次公共研讨会 quot (E 1996 22 E C.12 1995 18, 第345 347段) |
Seminar objectives | 1. 讨论会的目标 |
Seminar expectations | 2. 对研讨会的期望 |
Seminar programme | Original FRENCH |
Media Seminar | 媒介研讨会 |
Training seminar | 培训研讨会 |
National seminar | 国家讲习会 |
Subregional seminar | 分区域讲习会 |
Regional seminar | 区域讲习会 |
2. Recalls the cooperation of the territorial Government of Anguilla and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in holding the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, and notes that the staging of the seminar in a Non Self Governing Territory for the first time, as well as a town hall meeting between the people of Anguilla and the Special Committee during the seminar, contributed to its success | 2. 回顾安圭拉领土政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国进行合作 在安圭拉举行2003年加勒比区域讨论会 并指出讨论会第一次在一个非自治领土举行以及安圭拉人民和特别委员会在讨论会期间举行市民大会 使讨论会取得了成功 |
2. Recalls the cooperation of the territorial Government of Anguilla and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in holding the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, and notes that the staging of the seminar in a Non Self Governing Territory for the first time, as well as a town hall meeting between the people of Anguilla and the Special Committee during the seminar, contributed to its success | 2. 回顾安圭拉领土政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国进行合作 在安圭拉举行2003年加勒比区域讨论会 并指出讨论会第一次在非自治领土举行以及安圭拉人民和特别委员会在讨论会期间举行市民大会 使讨论会取得了成功 |
Recalls the cooperation of the territorial Government of Anguilla and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in holding the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, and notes that the staging of the seminar in a Non Self Governing Territory for the first time, as well as a town hall meeting between the people of Anguilla and the Special Committee during the seminar, contributed to its success | 2. 回顾安圭拉领土政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国进行合作 在安圭拉举行2003年加勒比区域讨论会 并指出讨论会第一次在非自治领土举行以及安圭拉人民和特别委员会在讨论会期间举行市民大会 使讨论会取得了成功 |
The seminar urged | 讨论会强调 |
high level seminar | 高级别研讨会 |
World Bank Seminar | 世界银行讨论会 |
Regional African seminar | 区域性非洲讲习会 |
The Rapporteur of the seminar shall prepare the draft report of the seminar. | 讨论会的报告员应编写讨论会的报告草稿 |
The Netherlands fully supported the idea of holding a seminar on the subject of reservations to human rights treaties and trusted that the Committee on the Elimination of Discrimination against Women would be invited to participate. | 荷兰完全支持举行人权条约的保留问题讨论会 并相信消除对妇女歧视委员会将得到邀请参加讨论会 |
How was the seminar? | 这研究会怎么样 |
Purpose of the seminar | 三. 讨论会的目的 |
Agenda of the seminar | 四. 讨论会的议程 |
Organization of the seminar | 五. 讨论会安排 |
Aims of the seminar | B. 研讨会的目的 |
Related searches : Holding A Seminar - Holding Of Seminar - Inhouse Seminar - Seminar Room - Online Seminar - Joint Seminar - Educational Seminar - Seminar Series - Advanced Seminar - Writing Seminar - Business Seminar - Seminar House