Translation of "holds promise for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This initiative holds considerable promise for meeting the Charter obligation to save future generations from the scourge of war. | 这一主动行动遵守为履行使后代免遭战祸的 宪章 义务的重要承诺 |
To many, it holds out the promise of an unprecedented era of progress and prosperity. | 对许多人而言,全球化可能带来前所未有的进步与繁荣时代 |
Trade unions support the transition to clean energy for environmental reasons as well as for the promise it holds for revitalized national economies and employment. | 出于环境原因 同时也因为清洁能源在振兴国家经济和增加就业方面的潜力 工会支持向清洁能源过渡 |
This sector methodology holds considerable promise to increase access to financial services dramatically among large numbers of poor people. | 在显著增加大批穷人获得金融服务的机会方面 这种部门方法的前景颇为可观 |
It is a process of empowerment that holds the promise of dramatically transforming the socio economic conditions in the countryside. | 这是一个使人民获得权力的过程 可望大大改变农村的社会经济条件 |
95. Modern technology holds out bright promise for the poor and hungry of the global society it has enormous capacity to inform and to improve the human condition. | 95. 现代技术给全球社会贫穷和饥饿者带来了美好承诺,在知识和改善人间条件方面拥有巨大能力 |
Satan holds out to you the threat of poverty and prompts you to adopt a shameless niggardly conduct, but Allah holds out from Himself the promise of pardon and bounty Allah is All Embracing, All Knowing. | 恶魔以贫乏恐吓你们 以丑事命令你们 真主却应许你们赦宥和恩惠 真主是宽大的 是全知的 |
Satan holds out to you the threat of poverty and prompts you to adopt a shameless niggardly conduct, but Allah holds out from Himself the promise of pardon and bounty Allah is All Embracing, All Knowing. | 惡魔以貧乏恐嚇你們 以醜事命令你們 真主卻應許你們赦宥和恩惠 真主是寬大的 是全知的 |
We have to consider this Norwegian initiative because of the promise it holds in advancing our collective effort to carve a more peaceful world. | 我们必须审议挪威提出的这一倡议 因为它有希望推动我们创造一个更和平世界的集体努力 |
The project known as Action on the Rights of Children, or ARC, a Government sponsored joint UNHCR NGO initiative holds out promise in this regard. | 一个称为 quot 儿童权利行动 quot 的项目 或ARC 是一个由政府赞助 难民署和非政府组织联合开展的计划 为这方面的工作带来了希望 |
It holds a great meaning for us | 才是最有意義的 |
That holds for hunters, but not for gold miners. | 这对打猎是如此 但对于淘金却不是 |
Moreover, the emergence of the new geography of trade and economics, coupled with a number of changing fundamentals in the South, holds greater promise for scaling up South South cooperation with more tangible results. | 此外 新的贸易和经济地理格局的出现 以及南方一些基本要素的不断变化 使扩大南南合作,取得更切实成果的希望增大 |
But Scotney holds a special place for him. | 但斯科特尼对他而言有着特殊的地位 |
Holds the TEXINPUTS environment variable for QuickPreview tools. | 快速预览工具持有 TEXINPUTS 环境变量 |
Promise for what? | 应承了他什么 |
Promise for tomorrow? | 保证明天 好好 Promise for tomorrow? |
It holds up the beam and that holds up the ceiling. | 它撑住了横梁 所以天花板才不会掉下来 |
That holds true also for our Central European partners. | 我们同中欧伙伴的关系也是如此 |
For instance, to promise . | 例如 承诺 |
The principle of strategic and knowledgeable monitoring of criminal justice practices holds considerable promise for promoting accountability and propriety within justice systems and producing evaluations that are necessary to ensure that reforms are effective and evidence based. | 对刑事司法惯例进行战略性和有知识的监测这一原则对于促进司法体系内的问责制和依法办事以及进行必要的评估以确保改革富有成效和以证据为基础 可起到巨大作用 |
Impunity holds sway. | 不受惩罚仍然盛行 |
Hope she holds. | 但愿它撑的住 |
Breakthrough crops, fertilizer subsidies, and aid campaigns may grab the headlines, but it is the right to food movement that holds the greatest promise for ending hunger. The good news is that its power is only just being realized. | 突破性农作物 肥料补贴和援助行动可以占据头条 但对结束饥饿来说 最大的希望还在于粮食权运动 好消息是其力量方兴未艾 随着真正的全球粮食权运动开始浮现 更大的成果还在后头 |
The same holds for the oldest child of an unmarried mother. | 二 方案 良好的做法 信息 |
Promise? I promise. | 你保证 |
This holds two litres. | 早上我偷两品脱 晚上再买了它 |
ESCWA holds its sessions on odd years, while ECLAC holds its sessions on even years. | 西亚经社会逢单数年举行会议 拉加经委会逢双数年举行会议 |
Regional cooperation also holds great promise. Indonesia and Malaysia, which together account for 85 of the world palm oil market, have agreed to establish the Council of Palm Oil Producing Countries, which will harmonize standards and promote environmentally sustainable production practices. | 地区合作也能带来巨大的推动作用 印尼和马来西亚加起来占了世界棕榈油市场的85 两国已同意成立棕榈油生产国委员会 Council of Palm Oil Producing Countries 以协调标准 促进生产活动的环境可持续性 |
I promise, I promise... | 我發誓 |
0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file. | mode 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file. |
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like. | 这种方法可以用于病毒 观点 产品推广 行为 以及其他类似的情况 |
This new world your cousin talks about holds no interest for me. | 我对你表兄信誓旦旦的所谓 新世界毫无兴趣 |
Promise me you won't tell them. Promise me, please promise! | 答应我您不会告诉他们 答应我 请答应我 |
A promise is a promise. | 保证了就是保证了 |
Promise. It's a promise, Kid. | 我答应你 小子 |
A promise is a promise. | 别忘了你允诺过的事 |
A promise is a promise. | 君子一言驷马难追 |
Oh, I promise... I promise. | 我保证 保证 |
Hong Kong Holds its Breath | 香港屏住呼吸 |
Holds the Title of Scientist. | 伊拉克核能委员会 伊拉克巴格达 |
Holds the TEXINPUTS environment variable. | 持有 TEXINPUTS 环境变量 |
Holds the BIBINPUTS environment variable. | 持有 BIBINPUTS 环境变量 |
Holds the BSTINPUTS environment variable. | 持有 BSTINPUTS 环境变量 |
Let's hope it holds out. | 希望还能继续维持 |
Related searches : Holds Promise - Holds A Promise - Holds Great Promise - Holds For - Promise For - Holds Liable For - Holds True For - This Holds For - It Holds For - Holds Accountable For - Holds Only For - Hold Promise For - Show Promise For