Translation of "holds great promise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Great - translation :

Holds great promise - translation : Promise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It holds a great meaning for us
才是最有意義的
To many, it holds out the promise of an unprecedented era of progress and prosperity.
对许多人而言,全球化可能带来前所未有的进步与繁荣时代
I didn't promise you a great deal more.
我没有答应你会做那么多 记得吗
This sector methodology holds considerable promise to increase access to financial services dramatically among large numbers of poor people.
在显著增加批穷人获得金融服务的机会方面 这种部门方法的前景颇为可观
This initiative holds considerable promise for meeting the Charter obligation to save future generations from the scourge of war.
这一主动行动遵守为履行使后代免遭战祸的 宪章 义务的重要承诺
It is a process of empowerment that holds the promise of dramatically transforming the socio economic conditions in the countryside.
这是一个使人民获得权力的过程 可望改变农村的社会经济条件
Biofertilizers, for example, hold great promise for increasing food productivity.
例如 生物化肥极有可能增加粮食产量
The recent international conference held in Cayenne offered great promise.
最近在卡宴举行的国际会议带来了相当可观的前景
33. The democratic experiment currently under way was showing great promise.
33. 目前正在进行的民主实践呈现出良好前景
Satan holds out to you the threat of poverty and prompts you to adopt a shameless niggardly conduct, but Allah holds out from Himself the promise of pardon and bounty Allah is All Embracing, All Knowing.
恶魔以贫乏恐吓你们 以丑事命令你们 真主却应许你们赦宥和恩惠 真主是宽的 是全知的
Satan holds out to you the threat of poverty and prompts you to adopt a shameless niggardly conduct, but Allah holds out from Himself the promise of pardon and bounty Allah is All Embracing, All Knowing.
惡魔以貧乏恐嚇你們 以醜事命令你們 真主卻應許你們赦宥和恩惠 真主是寬的 是全知的
Regional cooperation also holds great promise. Indonesia and Malaysia, which together account for 85 of the world palm oil market, have agreed to establish the Council of Palm Oil Producing Countries, which will harmonize standards and promote environmentally sustainable production practices.
地区合作也能带来巨的推动作用 印尼和马来西亚加起来占了世界棕榈油市场的85 两国已同意成立棕榈油生产国委员会 Council of Palm Oil Producing Countries 以协调标准 促进生产活动的环境可持续性
In Tahltan territory alone, there are 41 major industrial proposals, some with great promise, some of great concern.
单在塔尔坦人领地 就有41个型工业策划 有的信誓旦旦 有的令人担忧
We have to consider this Norwegian initiative because of the promise it holds in advancing our collective effort to carve a more peaceful world.
我们必须审议挪威提出的这一倡议 因为它有希望推动我们创造一个更和平世界的集体努力
Trade unions support the transition to clean energy for environmental reasons as well as for the promise it holds for revitalized national economies and employment.
出于环境原因 同时也因为清洁能源在振兴国家经济和增加就业方面的潜力 工会支持向清洁能源过渡
The project known as Action on the Rights of Children, or ARC, a Government sponsored joint UNHCR NGO initiative holds out promise in this regard.
一个称为 quot 儿童权利行动 quot 的项目 或ARC 是一个由政府赞助 难民署和非政府组织联合开展的计划 为这方面的工作带来了希望
And so I think that that holds together a great deal of the work that people in this audience approach.
并且我相信 这样的价值判断 与在做的观众部分的工作 是紧密结合的
Africa is the youngest continent, and it is one with great promise for positive change.
非洲是最年轻的陆 也是具有广阔的积极变革前景的
95. Modern technology holds out bright promise for the poor and hungry of the global society it has enormous capacity to inform and to improve the human condition.
95. 现代技术给全球社会贫穷和饥饿者带来了美好承诺,在知识和改善人间条件方面拥有能力
The fall of Qaddafi and his authoritarian regime holds great promise for a people bereft of freedom for 42 years. But, with the NTC having stumbled so far, it will have to redouble its efforts to ensure that it wins the peace that it fought so hard to secure.
与对那些失去自由整整42年的人们来说 卡扎菲及其专制政权的倒台使他们看到了光明的前途 但从过渡委员会目前磕磕绊绊的状况看来 它还需加倍努力才能保证不会葬送自己血战赢来的和平果实
The fall of Qaddafi and his authoritarian regime holds great promise for a people bereft of freedom for 42 years. But, with the NTC having stumbled so far, it will have to redouble its efforts to ensure that it wins the peace that it fought so hard to secure.
与对那些失去自由整整42年的人们来说 卡扎菲及其专制政权的倒台使他们看到了光明的前途 但从过渡委员会目前磕磕绊绊的状况看来 它还需加倍努力才能保证不会葬送自己血战赢来的和平果实
It holds up the beam and that holds up the ceiling.
它撑住了横梁 所以天花板才不会掉下来
And when the promise of the first came, We sent against you Our worshipers, those of great might, and they went through the habitations, and the promise was accomplished.
当第一次作乱的约期来临的时候 我派遣我的许多强的仆人去惩治你们 他们就搜索了住宅 那是要履行的诺言
And when the promise of the first came, We sent against you Our worshipers, those of great might, and they went through the habitations, and the promise was accomplished.
當第一次作亂的約期來臨的時候 我派遣我的許多強的僕人去懲治你們 他們就搜索了住宅 那是要履行的諾言
Emphasizing its great concern over the grave humanitarian and security situation prevailing in Liberia, which holds serious implications for security in the subregion,
强调深为关切利比里亚当前严重的人道主义和安全情势 这种情势对该分区域的安全具有严重影响
Impunity holds sway.
不受惩罚仍然盛行
Hope she holds.
但愿它撑的住
Whenever a global or regional power acts in a way that contradicts these values, or allies itself closely with those who do, it undermines the international order, which should deliver security and increasing prosperity (and to some degree has). The global economy holds great promise, but it is a promise that can be realized only in an international system based on rules, consent, respect, and a shared sense of justice.
每当全球和地区强国与这些价值背道而驰 或与这样的国家建立紧密盟友关系时 本应带来安全和日益繁荣 从某种程度上说也的确如此 的国际秩序就会遭到破坏 全球经济许下了重承诺 但这一承诺只有在基于规则 同意 尊重和共同的正义感的国际制度下才能实现
Promise? I promise.
保证
They had certainly promised God that they would not turn away. To promise God is certainly a (great) responsibility.
以前他们与真主确已约定 他们绝不转背 真主的盟约 是应该负责履行的
They had certainly promised God that they would not turn away. To promise God is certainly a (great) responsibility.
以前他們與真主確已約定 他們絕不轉背 真主的盟約 是應該負責履行的
It considers that this work offers great promise in achieving a satisfactory compromise between humanitarian concerns and military constraints.
法国认为 这项工作极有助于在人道主义关切与军事限制因素之间达成令人满意的妥协
We can lift our heads high and declare that the future destiny of mankind seems to bear great promise.
我們要昂首宣佈 人類將來的命運 注定是有希望的
This holds two litres.
早上我偷两品脱 晚上再买了它
ESCWA holds its sessions on odd years, while ECLAC holds its sessions on even years.
西亚经社会逢单数年举行会议 拉加经委会逢双数年举行会议
I promise, I promise...
我發誓
0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file.
mode 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file.
The Working Group established by the Committee offered great promise for resolving the problem of indebtedness in the diplomatic community.
委员会设立的工作组为解决外交团体的债务问题作出极的允诺
Promise me you won't tell them. Promise me, please promise!
答应我您不会告诉他们 答应我 请答应
Moreover, the emergence of the new geography of trade and economics, coupled with a number of changing fundamentals in the South, holds greater promise for scaling up South South cooperation with more tangible results.
此外 新的贸易和经济地理格局的出现 以及南方一些基本要素的不断变化 使扩南南合作,取得更切实成果的希望增
A promise is a promise.
保证了就是保证
Promise. It's a promise, Kid.
答应你 小子
A promise is a promise.
别忘了你允诺过的事
A promise is a promise.
君子一言驷马难追
Oh, I promise... I promise.
保证 保证

 

Related searches : Holds Promise - Great Promise - Holds A Promise - Holds Promise For - Holds Great Potential - Holds Great Appeal - Showing Great Promise - Hold Great Promise - Show Great Promise - He Holds - Holds Accountable - Still Holds - Holds Shares