Translation of "home care patients" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Past patients taking care of present patients. | 过去的病人来照顾现在的病人. |
You take care of your patients. | 是你开刀的病人就由你照顾 |
home treatment of patients who do not need clinical treatment, | (e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗 |
Health care providers would be able to see a greater number of patients per day, particularly in cases related to home visiting, and this would particularly benefit understaffed health care institutions. Financial Times, 5 February 1997. | 特别是在需要上门诊断的情况下 保健护理提供者将能够每天接待更多的病人 因此将特别有利于人手不足的保健护理机构 |
In addition, a project was launched to improve the care for patients at nursing and care homes. | 此外 荷兰还启动一项改进护理和照管之家的病人照管项目 |
This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care. | 我们是要让病人们扮演一个更积极的角色 在帮助医疗事业上 在修复医疗事业上 |
It is dangerous for patients to recover from heart attacks at home. | 让心脏病人在家 康复是危险的 |
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care. | 60 哮喘 中风病人 接受的治疗是不全面或不妥当的 |
Go home, go home. I'll take care of the order. | 回家吧 回家 我来送 |
The White Yellow Cross Foundation has home nursing services for HIV AIDS patients. | 白黄十字基金会对艾滋病毒 艾滋病患者开展家庭护理服务 |
Mothers take care of the children, take care of the home. | 她们照顾孩子,照顾家. |
In the home care sector, an experiment with combining work and care was carried out that introduced Turkish and Moroccan family care providers to paid employment in the home care sector. | 家庭照管部门开展了一项兼顾工作与照管责任的试验 它向土耳其族和摩洛哥族家庭照顾者提供家庭照管部门中的有报酬就业 |
And I ask you, three words, please, to improve health care let patients help. | 我请求你们 请和我一起说 三个词 为了改善医疗事业 让 病人 出份力 |
I don't care if you crawl home. | 我才不管你是否爬回家 |
Especially noteworthy in sub Saharan Africa is the emphasis on community level involvement through home based care of AIDS patients in a number of countries, including Botswana, Ghana, Kenya, Malawi, Namibia and Zambia. | 在撒哈拉以南非洲地区 特别值得注意的是 在若干国家 包括博茨瓦纳 加纳 肯尼亚 马拉维 纳米比亚和赞比亚 强调通过对艾滋病病人进行家庭护理 使社区参与进来 |
Many patients however prefer to have food brought in from home or outside the hospital. | 不过许多病人愿意从家里或医院外带饭 |
That means doctors and nurses simply don't have the time to take care of patients. | 这意味着医生和护士 根本就没有时间去照顾病人. |
Also, the share of health care services in private institutions is borne directly by patients. | 同时 私营医疗机构的保健服务份额是由患者直接承担的 |
Services to patients are offered by primary health care specialists family doctors, internists or paediatricians. | 初级医疗保健专家 家庭医生 内科医师或儿科医师 向病人提供服务 |
With the aim of improving the system of administering care for multi resistant TB patients | 460. 为改善耐多种药物肺结核患者的治疗管理体系 |
She's at home taking care of the kids. | 他在家里照顾孩子 |
I don't care if I never get home. | 我不打算回家 |
15. Gene therapy, for which patients sometimes require care for long periods, also raises a problem. | 15. 基因疗法的病人往往需要长期治疗 因此也引起一个问题 |
No one takes care of A Bao at home. | 家 |
(g) Distribution of monthly dry rations of food commodities to pregnant women, nursing mothers and tuberculosis patients receiving care at UNRWA primary health care facilities | (g) 向接受近东救济工程处初级保健设施护理的孕妇 哺乳母亲和结核病患者提供每月干口粮 |
(c) Caregiving structures, new and sustainable partnerships home care, long term care systems, insurance, gender issues | (c) 쳡릩헕맋ꆢ뮤샭뗄뷡릹ꆢ탂뗄뫍뿉돖탸뗄믯냩맘쾵 볒춥뮤샭ꆢ뎤웚뮤샭훆뛈ꆢ놣쿕뫍탔뇰컊쳢 |
Go home and start packing. I'll take care of Elizabeth. | 快回去收拾行李吧 我会应付伊莉莎白的 |
That generally meant that patients in remote areas had very limited access to high quality, specialized medical care. | 这通常意味着偏远地区的病人享有高质量专门化医疗保健的机会非常有限 |
Another is to attract foreign patients to specialised clinics which provide high quality health care at competitive prices. | 另一项内容是把外国病人吸引到以竞争价格提供高质量保健护理的专门诊所 |
(k) Provision of specialist obstetrics, gynaecology and cardiology care secondary care through a hospitalization scheme for approximately 120,000 refugee patients at government and non governmental organization hospitals | (k) 提供产科 妇科和心脏病特别护理 通过一个让大约120 000名患病难民在政府医院和非政府组织医院住院治疗的计划 提供二级保健服务 |
On the other hand, the global trend of increasing medical costs and decreasing public health care budgets, with the consequent reduction of health care coverage, may encourage a larger number of patients to look for health treatment in countries where the price quality ratio is more advantageous than at home. | 48. 另一方面 全球趋势是提高医疗费用而降低公共保健护理预算 从而缩小保健护理保险范围 这可能会鼓励一大批病人在价格质量比优于本国的国家里寻求保健治疗 |
A woman's place is at home and she takes care of raising children, and the man works outside home and takes care of material security of the family. | 妇女的位置在家里 应该负责养育子女 男子的工作在家外 负责家庭的物质保障 |
Home care is a social care service provided by local governments that enables persons with limited ability to take care of themselves to stay at their home and in the daily routine they are used to. | 399. 家庭照料是地方政府提供的社会照料服务 它使具有限制行为能力的个人能留在家中按照自己习惯的日常生活照料自己 |
There are 1,204 beds for adult TB patients and 53 beds for paediatric patients in terms of in patient care (in 1992, when the epidemiological situation was similar, there were 5,535 beds). | 在住院治疗方面 有1 204张病床提供给成年肺结核病人 有53张病床提供给儿科病人 在1992年 该传染病的情况基本相同 但却有5 535张病床 |
Women and girls generally bear the brunt of home based care. | 家庭护理的重担一般都由妇女和女孩承担 |
Contributions towards the pension insurance of persons providing home care are paid depending on the care category and the extent of care and nursing. | 有关提供住家照料之人员的退休金保险所应交纳之费用 根据照料类别及照料和护理的范围而予以支付 |
The most successful and radical of these initiatives is the Chronic Care Model developed by Edward Wagner, an American doctor. Less sweeping is the Medical Home Model, also developed in the US, which seeks to create teams of caregivers to provide better access and continuity of care to patients suffering from multiple diseases. | 这类项目中最成功 最彻底的是美国医生爱德华 瓦格纳 Edward Wagner 所提出的慢性医疗模式 Chronic Care Model 不太彻底的模式是家庭医疗模式 Medical Home Model 该模式也源于美国 寻求组建医疗团队为患有多重疾病的患者提供更好的就医便利和医疗持续性 |
In 2004, UNICEF supported home based care for young children in 70 countries and centre based care in 84. | 57. 2004年 儿童基金会在70个国家支持家中儿童看护 在84国家支持中心儿童看护 |
The clinic is located in section 21 and currently has 823 patients medical care is provided free of charge and the atmosphere is one of quality care and confidentiality. | 这家诊所位于21号诊室 现收治了823名患者 它提供免费治疗并拥有一个高质量 保密的环境 |
We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block. For those that understand cardiology, complete heart block means certain death. | 我们挽回了1000多个十分贫困的病人的生命 包括为四个患有完全性心传导阻滞的病人 免费提供心脏起搏器 对于了解心脏病学的人来说 完全性心传导阻滞意味着濒临死亡 |
In 2001, home care was provided to 6,687 people (in 2000 6,818). | 2001年 向6 687人提供了家庭照料 2000年 6 818人 |
I don't care how surprised you are. I want to go home. | 不管你是否感到奇怪 我想回家 |
And don't worry. I'II take care of everything till you come home. | 还有别担心 我会照料好一切直到您回来 |
The Association's activities concern 1) informing the population, 2) informing health services officials, 3) early diagnosis 4) socio psychological support of patients and their relatives, and (5) rehabilitation and post therapeutic care of oncological patients. | 该协会的活动涉及如下领域 1 向公众进行宣传 2 向卫生机构的官员进行宣传 3 早期诊断 4 为患者及其亲属提供社会 心理支持 5 为肿瘤患者提供康复和治疗后护理 |
The municipal council shall ensure that persons whose condition requires constant attendance and care which cannot be provided in their own home during the day are admitted to a day care home. | 市政厅应确保需要经常护理和照顾 但白天在家里无法得到此类照顾和护理的个人进入日托中心 |
Related searches : Patients Care - Care Patients - Home Care - Care Home - Care Of Patients - Care For Patients - Critical Care Patients - Palliative Care Patients - Intensive Care Patients - Home Care Setting - Care Retirement Home - Home Day Care - Home Care Company - Special Care Home