Translation of "however because" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, because of security concerns, the travel plans were cancelled. | 但是 由于安全方面的考虑 取消了旅行计划 |
| However, I agreed to implement it, because it contained two essential provisions | 我已经指出 利纳 马库锡协定 是一项坏协定 |
| However, because refugee feeding programmes remained seriously underfunded, donors must commit to doing more. | 但是 由于难民补给方案的资金仍然严重短缺 捐助方必须承诺做出更多捐助 |
| This, however, may all be about to change, because something very strange is going on. | 然而 这一切将有所改变 因为有些非常奇怪的事情正在发生 |
| However, because of the multiplicity of the problems, it needed the solidarity of its development partners. | 然而 由于问题的多重性 非洲国家需要各发展伙伴发扬团结精神 |
| The case was closed, however, on 3 May 2004, because no order for his detention existed. | 然而 因为没有关押他的命令 所以案件于2004年5月3日了结 |
| They do, however, provide a certain degree of financial flexibility. However, the overwhelming majority of women do not have access to bank loans because they cannot provide collateral. | 然而 一般尼日尔妇女所能享受到的贷款通常都是微不足道的 并且其金额还因金融机构不同而有所变化 |
| However the first thing that I needed was mosquito repellent typography because they were definitely around heavily. | 然而 我首先需要的是 驱蚊剂 因为蚊子太多了 |
| The expert suggested, however, that she receive ambulatory treatment, because while in hospital her mental health had worsened. | 然而 由于住院期间申诉人的精神健康恶化 这位专家建议 让她接受门诊治疗 |
| His fans did not protest however instead, they sent their blessings because the reason Jay Chou failed to release a new album was because he became a father. | 不过歌迷们对此并没有表示任何不满 反而齐齐送上祝福 因为失约的原因是周杰伦幸福地当上了爸爸 |
| However, the influence of trade conflicts cannot be avoided, because Korean exports considerably depend on American and Chinese markets. | 不过 贸易冲突影响将难以避免 因为韩国的出口相当大程度地依赖美国和中国市场 |
| However, substring capturing is carried out only for positive assertions, because it does not make sense for negative assertions. | Circumflex and dollar |
| They have to be defeated. We should defeat them, however long it takes, because otherwise they will not disappear. | 这种力量必须被打败 无论需要多长时间我们必须打败它们 否则它们会持续存在 这些力量将会发展壮大 直到我们再次走到十字路口 到那时 我们将别无选择 |
| However, because of the way things are, and also because of the will of the Security Council, UNOCI's mandate and the rules of engagement have been subject to change. | 然而 由于情况如此 也由于安理会的意愿 联合国科特迪瓦行动的任务规定和接战规则受到改变 |
| International regimes did not fail because of one breach, however serious or unacceptable, but rather because of many breaches whose accumulation rendered the gap between promise and performance unbridgeable. | 导致国际制度失败的 不是一次违约行为多么严重或不可接受 而是一次又一次的违约 使承诺与履行之间的差距变得不可弥合 |
| However, it is best not to have drinks containing caffeine because caffeine can stimulate gastrointestinal motility and then aggravate diarrhea. | 但不要喝含咖啡因的饮料 因为咖啡因会刺激肠胃蠕动加重腹泻 |
| However, because an inconclusive general election in 2004 delayed the new Government's taking office, the MTR was postponed to 2005. | 但是 由于2004年无结果的普选推迟了新政府就职 中期审查延至2005年进行 |
| However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation. | 但是 雖說是安全期 但好像也不代表體內射精不會懷孕 |
| When people receive mercy, they are happy with it. However, when hardship befalls them because of their own deeds, they despair. | 当我使人们尝试恩惠的时候 他们就为那件恩惠而沾沾自喜 如果他们因为曾经犯罪而遭难 他们立刻就绝望了 |
| When people receive mercy, they are happy with it. However, when hardship befalls them because of their own deeds, they despair. | 當我使人們嘗試恩惠的時候 他們就為那件恩惠而沾沾自喜 如果他們因為曾經犯罪而遭難 他們立刻就絕望了 |
| although I was before a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. | 我 從前 是 褻瀆神 的 逼迫 人 的 侮慢 人 的 然而 我 還蒙 了 憐憫 因我 是 不 信 不明白 的 時候 而 作 的 |
| although I was before a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. | 我 從 前 是 褻 瀆 神 的 逼 迫 人 的 侮 慢 人 的 然 而 我 還 蒙 了 憐 憫 因 我 是 不 信 不 明 白 的 時 候 而 作 的 |
| It was, however, wrong that public attention no longer focused on the issue, because there was still a lot to do. | 但公众不再关注这一问题是不对的 因为仍有许多事情要做 |
| However, this is a complex task, because none of the bodies within the United Nations system has an exclusive peacebuilding mandate. | 但是 这是一项复杂任务 因为联合国系统任何一个机构都不独自享有建设和平的授权 |
| During 2004, however, inflation rose considerably because of high oil and rice prices, delays in aid disbursements, and inadequate fiscal adjustments. | 然而在2004年期间 由于石油和大米价格较高 支付援助款方面出现延误以及财政调整不力等原因 通货膨胀大幅度增加 |
| However, knowing this, Jesus said to them, Why do you trouble the woman? Because she has done a good work for me. | 耶穌 看出 他 們 的 意思 就 說 為甚麼難為這 女人 呢 他 在 我 身上 作 的 是 一 件 美事 |
| However, knowing this, Jesus said to them, Why do you trouble the woman? Because she has done a good work for me. | 耶 穌 看 出 他 們 的 意 思 就 說 為 甚 麼 難 為 這 女 人 呢 他 在 我 身 上 作 的 是 一 件 美 事 |
| Because of resource constraints, however, Nepal required the assistance of the international community in efforts to improve the lives of its people. | 但由于资源拮据 尼泊尔需要国际社会提供援助以努力改善人民的生活 |
| We note, however, that the global war on terrorism has yielded no convincing results because it has focused mainly on military means. | 但我们注意到 全球的反恐战争并没有取得令人信服的结果 因为它的重点主要放在了军事手段上 |
| The usefulness of the Ministry's records is limited, however, because while the data are disaggregated by gender, they are not by ethnocultural origin. | 不过 需要指出其限制 虽然教育部的记录按性别列出 但没有按种族开列 |
| However, we have not seen any tangible progress towards the desired objective because the Quartet has left everything up to the occupying Power. | 然而 我们没有看到朝着理想目标的任何具体进展 因为四方把一切都交给了占领国 |
| However, at secondary and higher education level some additional subjects are offered to females are such as Home Economics, because of greater demand. | 但由于有较大的需求 在中等和高等教育层级为女生增加了一些科目 比如家政学 |
| However, because delivery marks the end of the carrier's responsibility, the provisions on the period of responsibility are also included in this questionnaire. | 但由于交付标志着承运人责任的结束 所以还把有关责任期的条文列入了本调查表 |
| Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources. | 因为这是我们实时的主流舆论 无论我们陷入怎样的困境 总会有更多的 更多的水源 更多的土地 更多的未使用的资源 |
| Both appellants had received temporary benefits however, they were denied permanent disability benefits because chronic pain was excluded from compensation under the compensation regime. | 两名上诉人都领取了临时福利金 然而 由于慢性疼痛被排除在赔偿制度的赔偿范围之外 他们被拒付永久残疾福利金 |
| However, many of the States parties to these treaties have not implemented them adequately, sometimes because they genuinely lack the capacity to do so. | 然而 这些条约的许多缔约国尚未充分执行这些条约 有时是因为这些国家确实缺乏执行能力 |
| However, the real number of cases is thought to be higher, because underreporting by an estimated 40 to 60 per cent is commonly acknowledged. | 不过这个数字低于实际数字 因为漏报约占40 至60 |
| However, both the Philippines and Trinidad and Tobago reported that death sentences had been overturned because of doubts about the safeness of the conviction. | 然而 菲律宾以及特立尼达和多巴哥都报告称 有的死刑判决因法官对定罪的可靠性存在疑虑而被推翻 |
| However, that is not because of a lack of awareness of the gravity of the phenomenon and its repercussions on the stability of the subregion. | 然而 这并不是因为缺乏对这一现象及其对该分区域稳定造成的影响的严重性的认识 |
| She insists, however, that this is not some affirmative action type of thing where Ferrell was chosen as the film's heart because of her identities. | 因为她的身份 费雷尔被选为影片的核心 然而 她坚称 这不是对为事情的肯定行动 |
| However, comments had been received from Member States to the effect that the provision was unwarranted because the draft convention did not cover negotiable instruments. | 但是 会员国也提交了一些评论 认为这种规定是没有道理的 因为公约草案并未包括流通票据 |
| However there should have been no deductions regardless of whether the ore was wet because the sale was on an as is where is basis. | 但是 不管铁矿石是否湿矿 都不应该减价 因为这笔买卖是 以现状 以现在位置 为条件的 |
| The Agency however, cannot afford to reduce staff as a deficit reduction measure, not only because the current level of staffing is below acceptable standards, but also because of the short term financial implications of paying termination indemnities. | 但是 工程处很想为缩小赤字而裁减工作人员 但是由于目前的人员编制已经低于可以接受的水平 而且支付解雇偿金在短期内对财政有很大影响 因此这种做法负担不起 |
| However, recently this RISD opportunity kind of arose going to RISD and I couldn't reconcile this real easy, because the letters had told me, MIT forever. | 话说回来 最近罗德岛设计学院的机会来了 去RISD 我可无法轻易接受 因为那几个字母已经告诉我 永远的MIT |
| However, because by this deed you have given great occasion to Yahweh's enemies to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die. | 只是 你 行 這事 叫 耶和華 的 仇敵 大得 褻瀆 的 機會 故此 你 所得 的 孩子 必定 要死 |
Related searches : However, - Is Because - Merely Because - Also Because - Partly Because - Because Only - Because When - Even Because - Either Because - Perhaps Because - Probably Because