Translation of "human aspect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aspect - translation : Human - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe that line of text could be a story to help give some human aspect to this.
这行字可以是一个故事 给这些图添上一些人性的温情
Even if the draft programme focused more on social development, the human rights aspect could not be ignored.
即便行动草案更多关注的是社会发展问题 人权问题也不容忽视
For centuries, this kind of poverty has been regarded as a sad but inescapable aspect of the human condition.
27. 几百年来 这种贫穷被认为是人类悲惨但不可避免的一种境况
However, another delegation reminded the Board that UNCTAD has no mandate to work on any aspect of the human rights agenda.
另一代表团提醒理事会说贸发会议在人权议程的任何方面都没有工作授权
Preserve Aspect Ratio
保持宽高比
Maintain aspect ratio
保持宽高比
So, that's one aspect.
这只是一个方面
The 10 December 2004 debate in the General Assembly on human rights education clearly brought out the importance that Member States are increasingly attaching to this aspect of the promotion of human rights.
2004年12月10日大会关于人权教育的辩论 清楚地体现了各会员国对促进人权的这一方面的日益重视
Guaranteeing the full enjoyment of human rights and fundamental freedoms is one aspect of the broader mandate of the United Nations to protect our populations.
联合国肩负着保护各国人民的广泛使命 确保充分享受人权和基本自由是这个使命的一个方面
We can calculate the aspect.
是的 我们可以计算各方面的数据
One aspect that could be studied in this regard is the aspect of punishment for rash and negligent driving.
在这方面 可研究的一个方面就是对鲁莽和过失驾驶进行惩罚
At the same time, the Code's focus is limited to the horizontal aspect of proliferation, disregarding the vertical aspect.
同时 守则 的重点限于扩散的横向方面 而忽视了纵向方面
As we are discussing human rights, there is, however, one aspect that I must dwell on for a moment the whole issue of justice in Haiti.
然而 当我们讨论人权时 我应稍事详述一个问题 即整个海地司法问题
Another critical aspect of human resource development in regard to health and education is the shortage of medical and educational professionals in many parts of Africa.
26. 人力资源发展另一个重要的与保健和教育有关的方面是 非洲许多地方缺乏医务人员和教育工作者
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.
我说是 几乎 各个方面 这是因为 还有一个方面 他们根本就没有提及到
Only some students understand that aspect.
只有几个学生懂那个方面
We make every aspect of this burger.
我们亲手制作了这个汉堡的每一个细节
The Eiffel Tower has a fractal aspect.
埃佛尔铁塔也有分数维的方面
So, water is a very important aspect.
水是很重要的一环
A second important aspect of the session was the increasing focus on the linkages between United Nations activities in development, humanitarian crises, peace and security, environment and human rights.
会议的第二项重要内容是更加侧重于联合国发展活动 人道主义危机 和平与安全 环境和人权之间的关联
Another important aspect of this Amendment is the provision to allow, for example, a more direct application of international norms and conventions to protect human rights ratified by Brazil.
该修正案的另一个重要方面是关于允许更直接地采用巴西批准的人权保护国际规范和公约的规定
While Member States began by acknowledging that human trafficking was one of the most serious human rights challenges, a majority of Member States revealed that their anti trafficking initiatives focused primarily on the crime prevention aspect of the problem.
14. 会员国首先都肯定人口贩运是最严重的人权挑战之一 然而大多数会员国又都表示它们所实施的反贩运倡议主要侧重于问题的预防犯罪一面
Second aspect I still had crushing migraine headaches.
第二方面 颅颌紊乱 我仍然有很剧烈的偏头痛
There's also one other aspect about these camels.
关于这些骆驼的另一点就是
Sequence is a very important aspect of comics.
序列是漫画中重要的一个方面
The verification aspect of a treaty on PAROS.
防止外层空间军备竞赛条约的核查问题
International travel is only one aspect of tourism.
国际旅行仅仅是旅游业的一个方面
Reintegration is a crucial aspect of that problem.
重返社会是该问题的一个关键方面
Another aspect of this partnership is in disaster relief.
这个合作的另一部分是 灾后救援与后续工作
Leisure activities are an important aspect of youth development.
休闲活动是青年人发展的重要方面
This aspect should be included in procurement training programmes.
采购培训计划应考虑到这一点
8. States the importance of ensuring adequate resources for education as a fundamental aspect of eradicating poverty and promoting development with a view to achieving sustainable economic growth and human development
8. 申明亟需确保为教育提供充分的资源 这是消除贫穷和促进发展以实现可持续经济增长和人类发展的基本方面
Reforming the Security Council is an important aspect of adapting the United Nations to face the challenges of the twenty first century. But it is only one aspect.
改革安全理事会 是联合国适应21世纪挑战的重要一环 但不是唯一内容
It lodged as shards inside every aspect of the Creation.
它就以碎片的形式 存在于被造物的每一方之中
And this is a general aspect of these cooperative systems.
这是合作性系统中的普遍方面
Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
电子数据可以描述疾病的每一个方面
Strengthening coordination with the GM has been an important aspect.
加强与全球机制的协调是一个重要方面
Japan plays a significant role in each aspect outlined above.
日本在上述的每一方面都起重要作用
The environment presents an important aspect of a holistic dialogue.
环境问题是全面对话的一个重要方面
However, the investigation authorities did little to investigate this aspect.
但是 调查当局没有试图从这方面着手调查
The Peacebuilding Commission is a key aspect of that implementation.
建设和平委员会是落实工作的一个关键方面
Therefore, confidence building between the parties is a key aspect.
因此 双方之间的建立信任措施是一个关键的方面
Recognizing that human beings are at the centre of concerns for sustainable development and that human resources development is a fundamental aspect of poverty eradication and is vital to the process of sustainable development, contributing to sustained economic growth, social development and environmental protection,
认识到人是可持续发展方面各项关注的中心 人力资源开发是消除贫穷的一个基本方面 对可持续发展进程至关重要 有助于实现可持续的经济增长 社会发展和环境保护
Such a change would acknowledge what humans have always recognized intense sadness after loss is a painful and perhaps inevitable aspect of the human condition, but it is not necessarily a mental disorder.
这样的变化不过认可了人类一直以来就承认的事实 在遭受打击后出现剧烈的悲伤情绪虽然痛苦 但却是人类不可避免会出现的状况 而不一定是一种精神疾病
The gourd is a feminine aspect the stick is a male.
葫芦的外表是雌性的 梗是雄性的

 

Related searches : Central Aspect - Essential Aspect - Side Aspect - Unique Aspect - This Aspect - Any Aspect - Lateral Aspect - Anterior Aspect - Aspect About - Aspect For - Time Aspect - Vital Aspect - One Aspect