Translation of "this aspect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The other aspect of this issue is the disarmament aspect. | 这一问题的另一面是裁军方面 |
We make every aspect of this burger. | 我们亲手制作了这个汉堡的每一个细节 |
One aspect that could be studied in this regard is the aspect of punishment for rash and negligent driving. | 在这方面 可研究的一个方面就是对鲁莽和过失驾驶进行惩罚 |
Another aspect of this partnership is in disaster relief. | 这个合作的另一部分是 灾后救援与后续工作 |
This aspect should be included in procurement training programmes. | 采购培训计划应考虑到这一点 |
Enable this option to force exact aspect ratio crop. | 启用此选项以强制精确宽高比裁剪 |
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on. | 我说是 几乎 各个方面 这是因为 还有一个方面 他们根本就没有提及到 |
(This aspect will be examined in detail in Chapter V of this section). | 详细内容见本部分第五章 |
And this is a general aspect of these cooperative systems. | 这是合作性系统中的普遍方面 |
However, the investigation authorities did little to investigate this aspect. | 但是 调查当局没有试图从这方面着手调查 |
This latter aspect is becoming particularly apparent in the 1990s. | 后一种情况90年代以来特别严重 |
Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes. | 启用此选项以对新图像大小保持宽高比 |
And this is the most important aspect of the whole story. | 这是整个过程里最重要的一个方面 |
The judicial investigation did not consider this aspect of the incident. | 司法调查没有考虑到这一事件的这个方面 |
Aspect | 孔径 |
In my opinion, this important aspect of the question merits particular attention. | 我认为 应当特别关注该问题的这一重要方面 |
The investigation into this aspect of the crime showed the following flaws | 43. 对这方面罪行的调查表明出现下列缺失 |
Paragraph 25 of the report of the Secretary General summarizes this aspect. | 秘书长的报告第25段摘要叙述了这一情况 |
Max. Aspect | 最大宽高比 |
Aspect ratio | 宽高比 custom aspect ratio crop settings |
Exact aspect | 精确宽高比 |
Aspect Ratio | 纵横比aspect ratio |
set aspect | 设置长宽比 |
Aspect Ratio | 纵横比 |
However, cities, despite having this negative aspect to them, are also the solution. | 然而 城市 尽管存在负面效应 但城市也是问题解决的出路 |
Accordingly, this aspect of the communication should be dismissed for lack of merit. | 因此 这部份来文因缺乏法律根据 不应予以受理 |
Alternatively, this aspect of the communication should also be dismissed as lacking merit. | 另外 由于这部分来文内容无法律依据 也应予以驳回 |
And that brings me to another aspect of this, which is, to whom should this get paid? | 因此我开始从另一角度看这个话题 我们该向谁付这笔钱 |
And that brings me to another aspect of this, which is, to whom should this get paid? | 呢個帶我到問題嘅另一面 就係應該邊個收錢? |
Image making in the media is a material aspect of efforts in this direction. | 媒体的形象塑造是这方面工作的一个重要部分 |
But there is another aspect of this draft resolution's flexibility that should be stressed. | 但是 应该强调该决议草案灵活性的另一个方面 |
One essential aspect of this national space development programme is cooperation with other countries. | 这一国家空间发展方案的一个重要方面是与其他国家合作 |
Preserve Aspect Ratio | 保持宽高比 |
Maintain aspect ratio | 保持宽高比 |
Aspect Ratio Crop... | 宽高比裁剪... |
Aspect Ratio Crop | 宽高比裁剪 |
Centered Max Aspect | 居中放大 |
Tiled Max Aspect | 平铺放大 |
Piece aspect ratio | 拼图块纵横比NAME OF TRANSLATORS |
Ignore aspect ratio | 忽略纵横比 |
Keep aspect ratio | 保持纵横比 |
Keep Aspect Ratio | 保留纵横比 |
This aspect notwithstanding, greater efforts should be made to enforce the arms embargo on Somalia. | 尽管如此 应加强对索马里实施武器禁运的努力 |
So, that's one aspect. | 这只是一个方面 |
Thumbnail Aspect Ratio Mode | 缩略图纵横比 |
Related searches : Besides This Aspect - For This Aspect - Considering This Aspect - Concerning This Aspect - Under This Aspect - On This Aspect - From This Aspect - Beside This Aspect - Central Aspect - Essential Aspect - Side Aspect - Human Aspect - Unique Aspect