Translation of "human body system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Body - translation : Human - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Strengthening the human rights treaty body system streamlining reporting requirements
四. 加强人权条约机构系统 简化报告要求
Treaty body system
B. 条约机关系统
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
这个团体内的每个人 像是一个健康的人体内免疫系统里的细胞
Now, the only way to get around that is to actually simulate the human body and to simulate that bit of the nervous system of the brain that controls that body.
唯一的解决办法 就是实实在在地模拟人体的反应 模拟人的神经系统是怎样控制身体的运动的
Reform of the United Nations, and that of the human rights mechanisms, including the treaty bodies, was also discussed, inter alia, the proposals for a unified treaty body system, a peer review system and a global report on human rights.
8. 会议还讨论了联合国改革和人权机制的改革 包括条约机构的改革 尤其是关于统一条约机构体系 同行审查制度和人权问题综合报告事宜的建议
We need a standing body at a higher level in the United Nations system one that is commensurate with the importance of human rights.
我们需要在联合国系统内有一个更高级别的常设委员会 其级别应符合人权问题的重要性
She reaffirmed that both she and the Secretary General considered the human rights treaty body system as the cornerstone of the United Nations human rights programme, and that the positive and successful nature of the reporting system stimulated the creation of constituencies to promote the implementation of human rights.
她重申她和秘书长都认为人权条约机构体系是联合国人权方案的基石 而报告制度的积极 成功的性质促使支持者出来推动执行人权
In section V below, therefore, I shall make a proposal to transform the body which should be the central pillar of the United Nations human rights system the Commission on Human Rights.
因此 我将在下文第五节中提议改造人权委员会 这一机构应当成为联合国人权系统的支柱
It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body.
这个模拟人类有电脑模拟的身体 和电脑模拟的神经系统来控制身体
The improved information technology support system will increase the effectiveness of the treaty body system.
改进后的信息技术支持系统将提高条约机构系统的效率
Deploring the commercialization of the human body,
谴责将人体商品化
2. Emphasizes the role of the Commission on Human Settlements, as a standing body of the Economic and Social Council, as a central monitoring and coordinating body within the United Nations system for the implementation of the Habitat Agenda
2. 强调人类住区委员会作为经济及社会理事会的一个常设机构 作为联合国系统内在执行 生境议程 方面的一个中央监测和协调机构的作用
We must make progress in setting up the Human Rights Council as a standing body to address all situations of human rights violations and guarantee a system of evaluation of the performance of its members.
我们必须在建立人权理事会方面取得进展 以此作为处理所有侵犯人权局势的常设机构 并保证建立一个评估其成员表现的制度
This baby is a human body it evolved.
这个孩子是人类的身体 它进化了
Strengthening the human rights treaty body system harmonization of working methods and follow up to the recommendations of the third inter committee meeting and sixteenth meeting of chairpersons
三. 加强人权条约机构系统 协调工作方法并就第三次委员会间会议和第十六次主席会议的建议采取后续行动
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
天使们俯拜他 不是俯拜他人类的躯体 而是俯拜他人类的灵魂
International law and standards are central to the United Nations system for the protection of human rights indeed, the body of international human rights norms developed to date by the Commission is perhaps its greatest legacy.
国际法和标准是联合国保护人权制度的核心 实际上 委员会迄今发展的一整套国际人权准则可能是其最大的遗产
The gut is actually the largest immune system, defending your body.
肠胃事实上是最大的免疫系统 保护着你的身体
As a body architect, I fascinate with the human body and explore how I can transform it.
作为一个人体建筑师 我真的十分痴迷于人的身体 以及我怎样才能改造它
For these reasons, the treaty body system does not provide for universal, comprehensive and timely monitoring of national counter terrorism measures and their conformity with international human rights standards.
84. 由于这些原因 条约机构系统并未就国家反恐措施及其是否符合国际人权标准提供普遍 全面和及时的监督
What we really wanted was a full human body.
我们真的想做的是一个完整的模拟人体
Lucy McRae How can technology transform the human body?
露西 麦克蕾 怎样用科技改造人体
Discussion on reform of treaty bodY SYSTEM Concerning the effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under international instruments on human rights, the Committee had before it the report of the seventeenth meeting of persons chairing the human rights treaty bodies.
475. 关于有效落实国际人权文书 包括国际人权文书规定的报告义务 委员会收到了人权条约机构主席第17次会议的报告
After treaty body system insert , discouraged States from complying with their obligations
发言人姓名应为 蜡翊凡先生 中国
The absence of a single coordinating body resulted in an inefficient system.
在国家领土范围内 所有人都享受相同的教学课程 考试及竞赛权利
Work to support the reform of the treaty body system also continued.
支持条约机构制度改革的工作也在继续进行
The danger of losing the acquis of the existing human rights protection system was stressed by several members who also stated that a unified standing treaty body would not resolve the current difficulties of the system such as non reporting and lack of political will of States vis à vis the implementation of treaty body recommendations.
478. 几位成员还强调指出 现有人权保护体系的成果可能会丧失 他们还指出 单一条约常设机构并不能解决现有体系的问题 如缔约国不提交报告和对实行条约机构的建议缺乏政治意愿的问题
6. Also invites the Committee to take into account the efforts by the other human rights treaty bodies and the Secretary General aimed at improving the effectiveness of the treaty body system
6. 又请委员会考虑到其他有关人权问题的条约机构及秘书长为提高条约机构系统的效力而作出的努力
The AI isn't good enough to simulate a full human body.
我们用的人工智能还不能模拟整个人体的神经系统
If anything is to be called sacred, it's the human body.
如果有任何東西可以稱作神聖的 那就是人體
c. The seventeenth meeting of chairpersons took note of the Secretary General's proposals for reform of the United Nations human rights system contained in his report, In larger freedom , and the proposals contained in the Plan of Action of the United Nations High Commissioner for Human Rights for reform of the treaty body system.
c. 第十七次主席会议注意到秘书长题为 大自由 的报告中所载的关于联合国人权体系改革建议和联合国人权事务高级专员关于条约机构体系改革行动方案所载的建议
I explored the human skin, and how technology can transform the body.
我探索过人的皮肤 以及怎样用科技改造身体
The independent expert body needs to have close links with the political body which can adopt standards (the Commission on Human Rights or Human Rights Council) and with special procedures and treaty bodies.
8. 独立专家机构需要与能够通过标准(人权委员会或人权理事会)和特别程序以及条约机构保持密切联系
The independent expert body needs to have close links with the political body which can adopt standards (the Commission on Human Rights or Human Rights Council) and with special procedures and treaty bodies.
8. 独立专家机构需要与能够通过标准(人权委员会或人权理事会)和特别程序以及条约机构保持密切联系
Reaffirms the unique role of the Unit as the only system wide external oversight body
4. 赞赏地注意到联检组对其2004年活动报告和2005年工作方案采用了统一合并格式 1
The treaty body system has embarked on a wide ranging reform of its working methods.
条约机构体系对其工作方法开展了广泛的改革2004年编写了
And there it was, the seat of human consciousness, the powerhouse of the human body, sitting in my hands.
就是这 这里就是人们意识的载体 人们身体的司令部 它就在我手中
It's edible it's implantable in the human body without causing any immune response.
它可食用 移植人体 而不会造成任何免疫反应
it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body.
如果想晒黑一点 它倒是帮得上忙 但其它时候对人体却是有害的
Well you probably imagine that the nervous system in the body is hardwired like your house.
你大概可以想像機體中嘅神經系統 就好似你屋企裡面嘅導 線
So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural.
所以玩耍信号的一个部分 肯定和声音 表情 身体 动作有关
Well you probably imagine that the nervous system in the body is hardwired like your house.
把身体里的神经系统 想象成你家里的电线电路
Well, the fact of the matter is the best science tells us that the capacity of the human body, my body, your body, is about 90 years, a little bit more for women.
事实上 最可信的科学表明人类能活 我和你们一样 大约九十岁 当然 女性稍微长一些
Ms. Arbour (United Nations High Commissioner for Human Rights) said that the projected reform of the treaty body system was ambitious, but that without such a reform the accumulated backlog of reports would never be cleared.
45. Arbour女士 联合国人权事务高级专员 说 计划的条约机构系统改革是充满挑战的 但是如果不进行这种改革 那些积压的报告就不会有处理完的一天
The High Commissioner outlined the Secretary General's proposal for a Human Rights Council, which would exercise universal scrutiny of the implementation by all Member States of their human rights obligations through a peer review mechanism which would not duplicate or replace the treaty body reporting system.
高级专员概述了秘书长关于成立人权理事会的建议 根据这个建议 人权理事会将通过不重复或代替条约机构报告制度的同行审查机制 对所有会员国执行其人权义务情况进行普遍性的详细审查

 

Related searches : Human Body - Human System - Body System - Human Body Model - Human Body Parts - Human Rights System - Human Auditory System - Human System Interface - Human Visual System - Human Resource System - Body Control System - Wide Body System - Many-body System