Translation of "human control" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Control - translation : Human - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Government also promulgated Prevention and Control of Human Trafficking Ordinance in November 2002.
政府还于2002年11月颁布了 预防和控制贩运人口法令
Legislative Framework The Prevention and Control of Human Trafficking Ordinance was promulgated in October 2002.
立法结构 2002年10月颁布 预防和管制贩卖人口法令
(d) To allow free and secure access to areas under their control in order to permit investigations of violations of human rights and international human rights law
(d) 允许自由和安全地进入它们控制的地区 允许调查践踏人权和违反国际人权法的行为
(b) Continuing violations of human rights in areas under the control of the Government of the Sudan, in particular
(b) 在苏丹政府控制地区持续侵犯人权的情况 特别是
h United States Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, www.bt.cdc.gov agent ricin index.asp.
h 卫生和公众服务部疾病控制和预防中心 www.bt.cdc.gov agent ricin index.asp
(b) At continuing violations of human rights in areas under the control of the Government of the Sudan, in particular
(b) 在苏丹政府控制地区侵犯人权的情况持续不断 特别是
(j) To authorize access, in complete freedom and security, to the zones which they control in order to permit investigations into violations of human rights and international human rights law
(j) 授权完全自由 安全地进入其控制区 以便能够调查侵犯人权和违反国际人权法的情况
All States have a duty to promote and protect human rights of all persons under their political or military control in accordance with all human rights and humanitarian law norms.
25. 所有国家均有责任根据全部人权和人道主义法律规范 促进和保护在其政治或军事控制下的所有人的人权
The treaty bodies monitor States' compliance with their human rights obligations in two principal ways by examining (a) States parties' periodic reports (administrative control) and (b) individual communications lodged against a State (quasi judicial control).
78. 条约机构监督国家遵守人权义务的情况 方式主要有两种 审查(a) 缔约国的定期报告(行政控制) 和(b) 个人针对国家的来文(准司法控制)
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security
(b) 实施全组织入口控制系统对安全和安保领域所需人力资源的影响
Then these two fellows came along, and they were flying kites to develop the control systems that would ultimately enable powered human flight.
然后这两个家伙出现了 他们在风筝上开发了制动系统 那样会最终让人类的飞行梦想成真
The following procedures were adopted with regard to strengthening control of the sea borders and optimizing the utilization of human and material resources
通过了下列程序 以加强海上边境的管制以及最有效地利用人力资源和物质资源
Under international human rights treaties, States had an obligation to protect the human rights of all persons under their jurisdiction and this extended to events under their control in the territories of other States.
94. 根据国际人权条约 各国有义务保护属于其管辖范围内的所有人的人权 其中包括受其管制的其他国家领土内的人权
Human health With regard to adaptation in the human health sector, Parties noted such general options as the improvement of living standards, and increase in the awareness about hygiene and strategies to control disease vectors.
67. 关于人类健康部门的适应问题 缔约方指出了各种一般性备选办法 如 提高生活水准 提高对卫生和控制疾病媒介战略的认识
Mr. Bustamante (Special Rapporteur on the human rights of migrants), introducing his interim report (A 60 357), said that, despite its obvious human rights dimension, migration was regarded mainly as an issue of border control.
11. Bustamante先生 移徙者人权问题特别报告员 在介绍其临时报告 A 60 357 时说 尽管移徙问题具有明显的人权方面 但仍将其主要视为一个边境管制问题
In response to the use of sea containers to facilitate transnational crimes such as trafficking in drugs, weapons, chemical waste, human beings and proceeds of crime, UNODC has launched a Global Container Control Programme to support port control measures in developing countries.
57. 针对利用海运集装箱为贩运毒品 武器 化学废物 人口和犯罪所得等跨国犯罪提供便利 毒品和犯罪问题办事处发起了一个全球集装箱管制方案 以支持发展中国家的港口管制措施
So there's no control there's no control group.
是的 没有对照组
Although modern science had clearly shown that human beings scarcely differed one from another, those who aimed to control the planet continued to proclaim their superiority.
尽管现代科学已经确凿无疑地证实地球上的居民彼此之间几乎没有差别 企图控制这个星球的那些人坚持表明自己的优越性
It has developed internal financial and other controls with a view to enhancingimproving the recording and control of the use of resources, and administered human resources, including the formulation of an overall human resource policy for the secretariat.
该方案发展了内部财务和其他控制 以改进对资源使用的记录和控制 管理人力资源 包括为秘书处制订一项全面的人力资源政策
Governments need to provide sufficient material and human resources to ensure the effective functioning of national precursor control systems and increase their efforts to ensure that officials engaged in the control of precursors receive the training required to facilitate the operation of those systems.
各国政府需要提供充分的人力物力资源 以确保国家前体管制制度的有效运行 并需要加强努力以确保从事前体管制的人员能够得到执行这些制度所需的培训
These positions are on representative government, citizen rights, international relations, natural resources, environmental protection, pollution control, and social policy including equality of opportunity, fiscal policy, health care, meeting basic human needs, childcare, early intervention for children at risk, violence prevention, gun control and urban policy.
其中包括 代议制府 公民权利 国际关系 自然资源 环境保护 污染控制 涉及机会平等的社会政策 财政政策 保健 满足基本人的需要 儿童保育 对有危险的儿童的早期干预 防止暴力 管制枪支和城市政策等
However, it should be stressed that the Chinese Government will maintain its stance against reproductive human cloning and will strengthen its regulation and control of research into therapeutic cloning in order to ensure that human dignity and the internationally shared ethical concept of human life will not be undermined.
另一方面 需要强调的是 中国政府将继续坚持反对生殖性克隆人的立场 并将加强对治疗性克隆研究的管理和控制 确保人类尊严和国际公认的生命伦理原则不受损害
Article 12 When a securities firm is set up, its business scope should align with its financial performance, internal control system, regulatory compliance system and human resources
第十二 条 证券 公司 设立 时 , 其 业务 范围 应当 与 其 财务 状况 , 内部 控制 制度 , 合规 制度 和 人力 资源 状况 相 适应
Under the National AIDS Control Programme (NAP) the underlying approach is that HIV AIDS is not just a health issue but a major threat to human security.
根据 国家艾滋病控制规划 NAP 基本做法是不仅把艾滋病毒 艾滋病看作一个保健问题 而且把它视为对人类安全的一大威胁
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.
有时候不是撤消 而是无法控制
When they control their brain, they can control their pain.
当他们控制自己的大脑 便可控制他们的痛苦
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and that women's equal ownership, access to and control over land and the equal right to own property and to adequate housing contribute to the full realization of human rights,
还重申所有人权都是普遍的 不可分割的 相互依存和相互关联的 妇女平等拥有 利用和控制土地 以及平等拥有财产和获得适足住房的权利 有助于充分实现人权
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and that women's equal ownership, access to and control over land and the equal right to own property and to adequate housing contribute to the full realization of human rights,
还重申所有人权都是普遍 不可分割 相互依存和相互关联的 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等拥有财产和获得适足住房的权利可推动充分实现人权
Finally, weapons management, and in particular the control of civilian possession of small arms and light weapons in post conflict countries, is central to longer term human security.
最后 武器管理 特别是对冲突后国家平民百姓拥有小武器和轻武器的管理对于长期的人身安全至关重要
A specific training package was designed for the Rapid Intervention Unit, aimed at providing refresher training in crowd and riot control, use of force and human rights protection.
专门为快速反应部队设计一个培训方案 以提供人群和暴乱控制 使用武力以及人权保护方面的复习训练
Since space systems are meant to function autonomously, any technical failure may seriously damage the normal functioning of human activities and should these systems involve space weapons, the situation may spin out of control and lead to irreversible consequences for human kind.
由于空间系统必须自动发挥作用 因此 任何技术故障都可能对人类活动的正常开展起到严重的破坏作用 而且如果这些系统包含空间武器 情况就有可能失控 并对人类造成无法挽回的后果
Control Structures
PHP ʖ²ἯTH
Control Structures
霜最諷秶
Classrooom control
课堂控制
Control Structures
ヶ輛
Control Structures
ɏһ¼
Control orders
1. 监督令
Border control
边境控制
Import control
B. 进口管制
Export control
出口管制
Movement Control
行政事务处
(a) Control
(a) 控制
Arms control
军火管制
Border control
C.1 边境管制
Internal control
条例10 内部管制

 

Related searches : Beyond Human Control - Human Motor Control - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data - Human Genome - Human Side - Human Flourishing - Human Flesh - Human Perception