Translation of "i ended up" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ended - translation : I ended up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I ended up on top.
而我得了第一
Even last year, I ended up hiking up Mt.
舊年,我甚至爬上咗非洲最高嘅山,
I ended up with blunt chest trauma.
最终我被诊断为胸部钝器撞伤
Somehow I ended up at the hospital.
总之我被送进了医院
OK, so I ended up in Louisville, Kentucky.
现在我在肯塔基州的路易斯维尔定居
And so I ended up walking like this.
导致我走起路来像这样
So I ended up in places like this.
所以我最后选择了这类地方
I ended up with this my Maltese Falcon.
最后我得到了这个 我的马耳他之鹰
That day I ended up spending nearly 60.
而那天到最后我花了接近60美元
I ended up at this really fancy party.
我最后还参加了一个很有款的派对
I thought about that too and ended up
我过去也是考虑到这点
I ended up narrowing the subject to Monet's Haystacks.
我最后瞄准的主题是莫奈的干草垛
And finally I ended up encountering psychology by chance.
最终则是意外的与心理学结了缘
I ended up creating a melody out of it.
我借此创作了一段旋律
And I ended up in a town called Frackville.
我在一个路口左转 本以为可以回到高速公路上
That's how I ended up here three days ago.
那就是为什么我三天前到了那
Which is how I ended up having lunch with the Scientologists.
所以我就和一个科学论派学者共进午餐
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour.
这使我不能继续我的生意了 这一终止 就是25年的跨度
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
甚至去年 我完成了在非洲最高山峰 乞力马扎罗山的远足
And then I asked him a question, which I ended up asking to all the dads and ended up really encouraging me to write this story down in a book.
接着我问了他一个问题 我问了其他爸爸同样的问题 最后我深受鼓舞 并把这个故事写进书里
That's how I ended up in solitary, because I let my feelings be known.
于是我就被单独拘禁了 因为我公开表达我的不满
I just don't want you two to end up like that dog ended up. That's all.
我才不怕 我只是不想看到你俩与小狗一样下场
De Vita, you asked how I ended up on the inquiry board.
德 維塔, 你問我怎麼也參加調查組
And there you can see that woodcut is basically what I ended up doing.
在这里你们看见的木雕 就是我最终做到的
And this is, after some acid etching, the one that I ended up with.
经过酸蚀处理后我最终得到了这个
I actually ended up walking all the way from Shinjuku Station to Jimbocho yesterday!
昨天我居然从新宿站走到了神保町
And then I started conducting, and I ended up doing my master's degree at the Juilliard School.
接着我开始指挥乐队 我在茱莉亚音乐学院获得硕士学位
They ended up sleeping for hours.
它们在一起睡了好几个小时
She ended up underneath the car.
我的狗被卷进了车底
I was going to work on international development, and then I took a turn and ended up here.
还参与了国际化开发 接着我改变了想法 结果混到了这里
You'd already disappeared, so I followed Krug... but ended up at the same old mousetrap.
你不见了 于是我跟踪克鲁格 结果发现同一陷阱
If only I'd taken him in, like I first intended, he'd never have ended up...
If only I'd taken him in, like I first intended, he'd never have ended up...
And we ended up with 10 statements.
我们最后得出了十条定论
And it ended up being so much fun that I decided I could pursue doing more of these things.
结果是我从中获得极大的乐趣 于是我决定去追求 实现更多这样的事
So I ended up going to the History of Science Library and looking at this book.
所以我最后去了科学史图书馆 阅读了这本书
And I ended up with a plastic nose, porcelain teeth and all kinds of other things.
而且我有了一个塑料鼻子 满嘴陶瓷牙齿 和一些其他的东西
So the first of those projects ended up being something I called One Second Every Day.
我的项目中 第一个项目的名字叫 每天一秒钟
And I talked to his mom, and I ended up doing a story on him for a magazine called Kidrobot.
我和他的母亲聊了聊 并在一个叫小机器人的杂志上 写了一篇他的故事
I took several containers my wife said, if I could do this, anybody could and I ended up growing a seed garden.
我拿了几个盒子 我妻子说如果我能做 任何人都可以做 我完成了一个种子园
For me, this all started with a door handle and I ended up buying a Fun Pass.
对我来说 这个故事起于一个门把手 我买了一张通票 对Caine来说
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
我先去看了和经商有关的书籍 寻找一个商业解决方案
But given my befuddled state of mind, I ended up in the self help section very quickly.
可是我感觉到头昏脑胀 我快速浏览了有关自助的书籍
Eleven people ended up dying in the fire.
11个人死于火里
And hence they ended up in an orphanage.
最后他们就成了孤儿
And so we finally ended up making it.
所以最后我们把它设计成这样

 

Related searches : Ended Up - Finally Ended Up - All Ended Up - Ended Up Paying - Ended Up Doing - Ended Up Here - We Ended Up - He Ended Up - They Ended Up - Ended Up With - Somehow Ended Up - Single Ended