Translation of "somehow ended up" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Somehow I ended up at the hospital. | 总之我被送进了医院 |
He's mixed up in it somehow. | 他以某种方式牵涉其中 |
Somehow I always mess things up. | 不知怎的 我总是搞砸 |
Somehow it wound up in my pocket. | 不知怎的在我口袋里 老色鬼 |
So you see, on the bottom, that rocket was supposed to go upward somehow it ended going sideways. | 你看 下面 火箭本应该向上飞的 不过有时候却跑偏了 |
I'm sure the dear boy will turn up somehow. | 我想那孩子没事的 |
Just 30 short days. I'll dig up that 5,000 somehow. | 30天后我一定想办法 凑齐那五千块钱 |
Well, about the only way is to fold it up somehow. | 唯一的办法就是折叠 |
Even last year, I ended up hiking up Mt. | 舊年,我甚至爬上咗非洲最高嘅山, |
They ended up sleeping for hours. | 它们在一起睡了好几个小时 |
She ended up underneath the car. | 我的狗被卷进了车底 |
And I ended up on top. | 而我得了第一 |
And we ended up with 10 statements. | 我们最后得出了十条定论 |
I ended up with blunt chest trauma. | 最终我被诊断为胸部钝器撞伤 |
And then the embrace of the things that they're replacing it with again, one of my wishes, and I never ended up going there, was to somehow tell them that there were better ways to build a house. | 但是他们并没有找到一条合理的道路 这是我的一个心愿 同时也是我反复去那里的目的 我想要告诉他们 房子是可以建造得更好的 |
Well, another issue people bring up is somehow that hand calculating procedures teach understanding. | 好 那人们提到的另一点 就是笔头运算的步骤在一定程度上 可以教导学生理解数学 |
But, somehow, acting and makebelieve began to fill up my life more and more. | 但后来表演逐渐占据我的生命 |
OK, so I ended up in Louisville, Kentucky. | 现在我在肯塔基州的路易斯维尔定居 |
Eleven people ended up dying in the fire. | 11个人死于火里 |
And so I ended up walking like this. | 导致我走起路来像这样 |
And hence they ended up in an orphanage. | 最后他们就成了孤儿 |
So I ended up in places like this. | 所以我最后选择了这类地方 |
I ended up with this my Maltese Falcon. | 最后我得到了这个 我的马耳他之鹰 |
That day I ended up spending nearly 60. | 而那天到最后我花了接近60美元 |
I ended up at this really fancy party. | 我最后还参加了一个很有款的派对 |
And so we finally ended up making it. | 所以最后我们把它设计成这样 |
I thought about that too and ended up | 我过去也是考虑到这点 |
Ended up busting my knee on the hatstand. | 几乎让我的膝盖撞上了帽架 |
Somehow... | 我竟毫不在乎 |
And this is what they ended up coming with. | 而这是他们最后想出的 |
I ended up narrowing the subject to Monet's Haystacks. | 我最后瞄准的主题是莫奈的干草垛 |
And finally I ended up encountering psychology by chance. | 最终则是意外的与心理学结了缘 |
I ended up creating a melody out of it. | 我借此创作了一段旋律 |
But the guards ended up calling him Shit Boy. | 但士兵们最终还是叫他屎男 |
And I ended up in a town called Frackville. | 我在一个路口左转 本以为可以回到高速公路上 |
That's how I ended up here three days ago. | 那就是为什么我三天前到了那 |
So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water. | 因此 结局 事实上 是他们最后增加了霍乱的爆发 因为 就像我们现在知道的 霍乱其实就在水里 |
Somehow, I... | 不知怎么... |
Musicians who ended up there did the best they could. | 音乐家们尽了最大努力 |
The baby died, and she ended up with a fistula. | 孩子死了 她得了阴道瘘管 |
And the solution we ended up using is peer grading. | 最后的解决方案是学生之间互批 |
But, of course, they ended up dying, six months apart. | 但当然 他们都过世了 中间隔了六个月 |
This ended up becoming a cover story at National Geographic. | 这最终成为了国家地理的一篇封面报道 |
We ended up with 11 Oscar nominations for these films. | 我们最终因为这些影片获得了11项奥斯卡奖的提名 |
The follow up unit s work ended on 30 June 1998. | 在1998年内,该后续单位进一步裁减规模,并根据 |
Related searches : Ended Up - Finally Ended Up - All Ended Up - Ended Up Paying - Ended Up Doing - Ended Up Here - We Ended Up - I Ended Up - He Ended Up - They Ended Up - Ended Up With - But Somehow