Translation of "i hereby request" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I hereby promise | 本人在此承诺 |
I hereby sentence | 我在此宣判 |
In reply to this request, I hereby inform you that the Commission is fully operational as from today, 16 June 2005. | e. 享有在安全 机密和平静的环境下 同政府和地方当局和军事当局 社区领袖 非政府组织和其他机构的代表 以及委员会为调查的需要想要从其收集证据的所有其他人士进行会面并提出问题 |
I hereby declare my independence. | 我跟你们划清界线 |
I hereby open the session. | 那麼我們開始開會 |
I hereby request that this statement be distributed as an official document of the fifty third session of the Commission on Human Rights. | 谨请将此说明 作为人权委员会第五十三届会议的正式文件分发 |
I therefore hereby decide the following | 从现在起 我将依形势需要采取特别措施 |
I hereby thank you for volunteering. | 为你们的志愿行动表示感谢 |
I hereby order the defendant discharged forthwith. | 因此我下令立即释放被告 |
I hereby declare this court is adjourned. | 我在此宣布 |
I hereby acquit Vincenzo Sapienza, Domenico Retti, | 下列人員無罪釋放 維森祖皮奇洛塔 德門科雷蒂 |
As a samurai, I hereby order you | 以武士之名 我命令你 |
I hereby swear the foregoing to be true... | 在此, 我发誓前述 都是事实... |
Bertram Cates, I hereby place you under arrest. | 波特拉姆 科特斯 我现在宣布将你逮捕 |
I hereby declare Luigi De Angelis our new mayor. | 在此我宣佈 德. 安吉裏斯成為新市長 |
Hereby, | 特此 |
I hereby give you the minimum sentence under the law | 我依法判处你最低刑罚 |
I hereby claim my widow's due according to McTarry tradition. | 按照麦克利的传统习俗 寡妇必须献身给前夫的朋友 |
We hereby request that the President of the Security Council circulate this document and its attachment as a document of the Security Council. | 请安全理事会主席将本文件及其附文作为安全理事会文件分发为荷 |
Do hereby declare | 特此宣告 |
Do hereby state | 兹声明 |
does hereby declare... | 在此宣布... |
...does hereby declare | ...在此宣布 |
...do hereby... Bequeath. | 所以据此... |
On instructions from the Chinese Government, I hereby state the following position | 对此,我奉我国政府指示,严正阐明如下立场 |
Upon instructions of my Government, I hereby solemnly state our position as follows | 中国政府和人民对这一粗暴干涉中国内政的行径表示强烈谴责和坚决反对 |
Upon instructions of my Government, I hereby solemnly state our position as follows | 对此,我奉我国政府指示,严正阐明以下立场 |
I hereby deputize you for the sum of 3 a day to find... | 我谨代表你们每天三元的酬劳去寻找 |
The accounts are hereby | 以往各年截至2004年12月31日未缴捐款的状况 |
The Accounts are hereby | 决算谨此 |
hereby agree and promise | 在此同意并承诺 |
I hereby transmit to the Council the report of the verification team (see annex). | 特此向安理会转递核查小组的报告 见附件 |
My lord, members of the jury, I hereby enter a plea of justifiable homicide. | 法官大人 各位陪审员 我在此 为一个情有可原的杀人犯祈求宽恕 |
I hereby appoint you, Mr. Drummond, a Temporary Honorary Colonel in the state militia. | 我在此任命德鲁蒙德先生 为本州民兵的临时荣誉上校 |
This project is hereby terminated. | 项目由此中止 |
We hereby commit ourselves to | 16. 为此 我们承诺 |
We hereby commit ourselves to | 19. 为此 我们承诺 |
We hereby commit ourselves to | 22. 为此 我们承诺 |
We hereby commit ourselves to | 29. 为此 我们承诺 |
We hereby commit ourselves to | 35. 为此 我们承诺 |
We hereby commit ourselves to | 40. 为此 我们承诺 |
We hereby commit ourselves to | 44. 为此 我们承诺 |
We hereby commit ourselves to | 47. 为此 我们承诺 |
Hereby agree on the following | 兹协议如下 |
May I take it that the States I have mentioned are hereby appointed members of the Credentials Committee? | 컒쫇럱뿉틔죏캪,짏쫶맺볒놻죎쏼캪좫좨횤쫩캯풱믡돉풱? |
Related searches : Hereby Request - I Hereby - We Hereby Request - I Hereby Invite - Hereby I Wish - I Hereby Cancel - I Hereby Withdraw - I Hereby Represent - Hereby I Submit - I Hereby Undertake - I Would Hereby - I Hereby Appoint - I Hereby Refer - I Hereby Want