Translation of "i sensed that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
No, but I sensed it. | 没有不过感觉到了 |
I knew it. I sensed it even as I finished dressing for that blasted party. | 我早就料到会有这种结局 我在为这场宴会换装前就已感受到 |
I knew it. I sensed something was going to happen. | 就像动物的直觉 我看到了发生了什么 |
Something happened. I sensed it in my trance. I felt it. | 肯定有事发生了 我在出神时感觉到了 |
I realized that... the unhappiness I sensed in him... caused him to commit a violent and insane crime. | 我意识到... 我感到了他的忧愁... 引起他的暴力和 愚蠢的罪行 |
And I always sensed deep down that this was wrong and that introverts were pretty excellent just as they were. | 而在我内心深处感觉得到 这是错误的 内向的人们都是非常优秀的 确实是这样 |
In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector. | 在我处于昏迷状态时 我感觉到有 一个保护者的存在 |
Once back in the laboratory, he sensed that something had changed. | 当回到实验室 他发现事情发生了变化 |
This good man sensed my abashment. | 这个好男人感觉到了我很难为情 |
And Moosa sensed fear in his heart. | 穆萨就心怀畏惧 |
And Moosa sensed fear in his heart. | 穆薩就心懷畏懼 |
And he sensed within himself apprehension, did Moses. | 穆萨就心怀畏惧 |
And he sensed within himself apprehension, did Moses. | 穆薩就心懷畏懼 |
I thought any minute she'd grab her coat and run to the station, for I sensed she still had some selfrespect. | 我想她随时都会夺过她的外套 奔向车站 因为我感觉她还是有自尊的 |
Somehow or other I sensed a vague association... between these bottles... and the fact that I had used my shavinglotion bottle... as a place to hide my poison. | 不知怎的我隐约感觉到... 瓶子之间的关联... 事实上我就用我的剃须水瓶... |
Whensoever they sensed Our punishment they fled from them. | 当他们感觉我的严刑的时候 他们忽然奔逃 |
Whensoever they sensed Our punishment they fled from them. | 當他們感覺我的嚴刑的時候 他們忽然奔逃 |
It was widely acknowledged that remotely sensed data were useful for a large range of applications. | 21. 人们普遍承认遥感数据适用于多种应用 |
Maybe I'd been an idiot not to have sensed it was coming... that sad, embarrassing revelation. | 或许我一直比较白痴 竟然没注意到事情已经悄悄的来临了... 那些悲哀的 令人困惑的启示 |
Coming home at dawn, I sensed the game had been rigged, that a crucial card was missing from the deck, a fact to be made only too clear that very moment. | 黎明回到家 我感觉到游戏出轨了 一张关键的牌消失了 让事实变得再明显不过 |
Then, when they sensed Our might, they started running away from it. | 当他们感觉我的严刑的时候 他们忽然奔逃 |
Then, when they sensed Our might, they started running away from it. | 當他們感覺我的嚴刑的時候 他們忽然奔逃 |
Surely you laughed because you sensed something will happen that's absolutely tragic! | 但你笑 肯定也因為 你有預感 有什麼可怕事正要發生 |
This incredible act on their part, because they really wanted this, and they sensed that this needed to happen. | 对于他们来说确实是个很好的举措 因为他们真的很需要这个 而且他们察觉到这个势在必行 |
The optical, multispectral scanners sensed the solar energy reflected or emitted by surface features. | 光学 多谱段扫描仪探测由地貌反射或放射出的太阳能 |
When it was my hope and my desire that he sensed, and the memory of all Sarah had once meant to me. | 他感受到的是 我的希望和欲望 和莎拉带给我的那些回忆 |
A signal in the brain that triggers brain dysfunction might be sensed as a trigger for electro stimulation like we're doing with epilepsy. | 大脑中触发功能障碍的信号 跟作用于病人在发生癫痫时的 电刺激信号被看作是一样的 |
It was noted that there was a great need to develop standards for information extraction from remotely sensed data and disaster mapping procedures. | 12. 参加者指出 迫切需要制定从遥感数据捕获信息的标准和灾害测绘程序 |
The appearance of remotely sensed images was determined by several factors, including sensor, atmospheric and terrain characteristics. | 14. 遥感图象的表象是由几个因素决定的 包括传感器 大气及地面特征 |
Having the data in digital format also facilitated eventual incorporation of remotely sensed information into a GIS. | 拥有数字数据同时也有助于最终将遥感信息纳入到一个地理信息系统中去 |
Ms. Tavares da Silva said that, on reading the report, she had sensed an underlying assumption that gender equality would be achieved because the relevant legislation had been adopted. | 11 Tavares da Silva女士表示 在阅读报告的过程中 她感到报告中隐含着这样一条假设 由于已经通过了相关立法 所以必然能够实现性别平等 |
Integration of remotely sensed data into GIS apos s proved to be cost effective in supporting land management decisions. | 事实证明 把遥感数据纳入GIS 对于支持土地管理决策来说是合算的 |
Participants recognized that the generally high cost of remotely sensed data limited its use and that there were limited mechanisms in place to facilitate the sharing of data obtained from satellites. | 11. 参加者认识到 遥感数据通常较高的费用限制了其使用 并且可以便利分享从卫星获得的数据的现成机制很有限 |
(d) Establishing the needed in house and field support systems, laboratories and ground evidence for confirmation of remotely sensed data | (d) 研究建立所需要的总部和外地支持系统 实验室和为印证遥感数据而取得地面证据 |
These activities will reduce costs for acquiring remotely sensed data and increase the consistency of the resultant maps of these resources. | 这些活动将降低获得遥感数据的成本 提高利用这些数据绘制这些资源分布图的一致性 |
Remotely sensed data also provide a historical database from which hazard maps can be compiled, indicating which areas are potentially vulnerable. | 遥感数据也可提供一种历史数据库 可据以绘制危险地区示意图 表明哪些地区可能有危险 |
61. Two often expressed concerns of would be operational users of remotely sensed data would be resolved in the near future. | 61. 遥感数据的未来用户常常表示担忧的两个问题将在不久的将来得到解决 |
Remotely sensed data might also provide a historical database from which hazard maps could be compiled, indicating which areas were potentially dangerous. | 遥感数据也可提供一种历史数据库 可据以绘制危险地区示意图 表明哪些地区可能有危险 |
He therefore inwardly sensed fear of them they said, Do not fear! and they gave him the glad tidings of a knowledgeable son. | 他为他们而心怀恐惧 他们说 你不要恐惧 他们以一个有学识的儿童向他报喜 |
He therefore inwardly sensed fear of them they said, Do not fear! and they gave him the glad tidings of a knowledgeable son. | 他為他們而心懷恐懼 他們說 你不要恐懼 他們以一個有學識的兒童向他報喜 |
(e) Establishing the needed in house and field support systems and laboratories for ground quot truths quot and confirmation of remotely sensed data. | (e) 建立必需的内部和实地支助系统和实验室 以便从地面 quot 核 证 quot 和确认遥感数据 |
There is a constant, pressing need for establishing a base of scientifically proven analysis techniques to support environmental sensing using remotely sensed data. | 建立一套经科学验证的基本分析方法 作为利用遥感数据进行环境探测的辅助手段 是一种经常性的迫切需要 |
Private farming concerns utilize a combination of remote sensed data to watch for the beginning of crop infestation and take early remedial action. | 私营农业康采恩利用组合遥感数据密切注意农作物病虫侵扰是否开始并及早采取补救措施 |
A rapporteur reports to the Commission and WMO members on issues relating to requirements for, access to and applications of remotely sensed ocean data. | 由一位报告员就遥感海洋数据的要求 存取和应用等有关问题向海洋气象委员会和气象组织成员提出报告 |
When Jesus sensed disbelief on their part, he said, Who are my allies towards God? The disciples said, We are God s allies we have believed in God, and bear witness that we submit. | 当尔撒确知众人不信道的时候 他说 谁为真主而协助我? 众门徒说 我们为真主而协助你 我们已确信真主 求你作证我们是归顺者 |
Related searches : Sensed Value - Are Sensed - Sensed Signal - Remotely Sensed - Is Sensed - Sensed Data - That I - Remotely Sensed Image - Remotely Sensed Data - To Be Sensed - That I Attached - That I Enjoyed - I Believed That