Translation of "i will remind" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Including us, I would remind you. | 笑声 我还要提醒你 这也包括我们 |
| In case I forget, please remind me. | 如果我忘記了請提醒我 |
| But remind, the Reminder will benefit the believers. | 你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的 |
| But remind, the Reminder will benefit the believers. | 你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的 |
| UNHCR will remind the field in this respect. | 46. 在这方面 难民署将提醒外地办事处 |
| And I think I can remind us that we do care. | 我想提醒大家我们真的很在乎 |
| I remind you of that 90 percent accuracy rate. | 我再提醒下大家我们百分之九十的正确率 |
| They remind me of the night I was abducted. | 这让我想起被劫持的那个晚上 |
| You remind me of a boy I used to know. | 你让我想起我过去认识的一个男孩 |
| Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth. | 你 們雖 然曉得這 些 事 並且 在 你 們 已 有的 真 道上 堅固 我卻 要 將這 些 事 常常 題醒 你 們 |
| Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth. | 你 們 雖 然 曉 得 這 些 事 並 且 在 你 們 已 有 的 真 道 上 堅 固 我 卻 要 將 這 些 事 常 常 題 醒 你 們 |
| But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and will remind you of all that I said to you. | 但 保 惠師 就 是 父 因 我 的 名 所要 差來 的 聖靈 他 要 將 一切 的 事 指教 你 們 並且 要 叫 你 們 想起 我 對 你 們所說 的 一切話 |
| But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and will remind you of all that I said to you. | 但 保 惠 師 就 是 父 因 我 的 名 所 要 差 來 的 聖 靈 他 要 將 一 切 的 事 指 教 你 們 並 且 要 叫 你 們 想 起 我 對 你 們 所 說 的 一 切 話 |
| The President (spoke in French) I would again like to remind members that three interactive round tables will be held immediately following this meeting. | 主席 以法语发言 我谨再次提醒各位成员 本次会议后将立即举行三次交互性圆桌会议 |
| I should like to remind delegations that, under Article 19 of the Charter, | 我谨提请各代表团注意 宪章 第十九条规定 |
| I should like to remind delegations that, under Article 19 of the Charter, | 我谨提醒各代表团 根据 宪章 第十九条 |
| I went let me remind you that Marc Abrahams didn't call me from Stockholm. | 笑声 我来到 让我重提下这位马克 亚伯拉罕斯 他并不是从斯德哥尔摩打电话给我 |
| But there were times when I wanted to remind both sides that this was fiction. | 但很多次我想提醒这两种人 这是小说 |
| I remind speakers that we now have 16 speakers on our list for this meeting. | 我提醒各位发言者 我们这次会议名单上有16位发言者 |
| I think that, at this point, we should remind ourselves that the Commission is universal. | 我认为在这一时刻 我们应该提醒自己 本委员会具有普遍的性质 |
| Now, while preparing for the tour, I had to remind the guys to be culturally sensitive. | 当我们为巡演做准备时 我提醒演员们要文化上敏感一些 |
| So I want to remind you today of the harsh realities of assembly in our world. | 我今天想要提醒大家的是 当今残酷的组装现实 |
| So, these stone pillars will remind you that you are entering into a water body area. | 所以 这些石柱 将提醒你已经进入了一个贮水池的内部 |
| Or rather, if there is an answer, it is to remind myself that there is uncertainty in everything, and that is good, because then I will discover something new. | 就算有 也是为了提醒我自己 一切都是变化无常的 那是件好事 因为我总能发现新东西 |
| Remind you of anyone? | 让你们想起了什么 |
| May I remind members that under paragraph 7 of decision 34 401, the General Assembly agreed that, | 各代表团已在委员会表明了对第三委员会各项建议的立场 并已反映在相关的正式记录中 |
| May I remind members that, under paragraph 7 of decision 34 401, the General Assembly agreed that | 我提醒各成员 根据第34 401号决定 大会决定 |
| I wish to remind the Council that Kosovo Serbs participated in those institutions after the 2001 elections. | 我要提醒安理会的是 在2001年选举之后 科索沃塞族人参加了这些机构 |
| May I remind members that, under paragraph 7 of decision 34 401, the General Assembly agreed that | 我谨提醒各位成员 在第34 401号决定第7段中 大会同意 |
| May I remind members that, under paragraph 7 of decision 34 401, the General Assembly agreed that | 我谨提醒各位成员 根据第34 401号决定第7段 大会同意 |
| And if you'll allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis or so neuroscientists think of thoughts, feelings and perceptions. | 如果大家允许我 更进一步使用暗喻 我会提醒大家 神经活动 至少神经学家是这么认为的 是思想 感受以及感知的生理基础 |
| I should also like to remind members of the five minute rule it will be necessary to follow this rule today if we are to finish the deliberations in time. | 我还要提醒各位成员注意五分钟的规则 如果我们要按时完成审议 就需要遵循这一规则 |
| You remind me of Tom. | 你让我想起了汤姆 |
| So remind, if reminding helps. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So remind, if reminding helps. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| I don't have to remind you of all the hype that was involved with the Internet like GetRich.com. | 不用我说 大家都还记得那些有关网络的炒作吧 比如GetRich.com 1999年9月时代周刊以GetRich.com为题 以长达20页的封面故事描绘网络诱人前景 |
| But I do not need to remind the Assembly that this is an Organization of 191 Member States. | 但无需提醒 本组织由191个会员国组成 |
| Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly. | 因此 我 已 打發 提摩太 到 你 們那裡 去 他 在 主裡面 是 我 所親愛 有 忠心 的 兒子 他 必題醒 你 們 記念 我 在 基督裡 怎 樣 行事 在 各 處 各 教會 中 怎樣 教 導人 |
| Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly. | 因 此 我 已 打 發 提 摩 太 到 你 們 那 裡 去 他 在 主 裡 面 是 我 所 親 愛 有 忠 心 的 兒 子 他 必 題 醒 你 們 記 念 我 在 基 督 裡 怎 樣 行 事 在 各 處 各 教 會 中 怎 樣 教 導 人 |
| In this context I would like to remind you that the CD limits its membership to only 65 States. | 在这方面 我谨提醒诸位 裁谈会成员限制为仅65个国家 |
| I want to remind you again I know you saw these statistics before from almost 6 billion we are now at about 18 billion. | 我想要再次提醒你的是 我知道你们过去已经看过这些数据 从六十亿到现在的一百八十亿 |
| Your eyes remind me of stars. | 你的眼睛让我想到了星星 |
| You remind me of your brother. | 你讓我想起你的兄弟 |
| You remind me of your father. | 你讓我想起了你的父親 |
| Therefore remind, if the Reminder profits, | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
Related searches : Will Remind - I Would Remind - I Remind Myself - I Remind You - May I Remind - I Kindly Remind - Will You Remind Me? - I Will - Remind About - Remind Him - Remind Myself - Remind Oneself