Translation of "identification of potential" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Identification and selection of potential participants | 确定并选择潜在的参与者 |
| That would also allow the identification of potential risks so that pre emptive action could be taken. | 这就还需要查明潜在的风险 以便采取先发制人的行动 |
| (b) Convening one validation and synthesis expert group meeting on the identification and assessment of SMART indicators of readiness and potential. | (b) 就农业可持续现代化和农村转型的准备情况和潜力指标的确定和评估问题 召开一次鉴定及综合专家小组会议 |
| A critical review of the impacts of remittances from a gender perspective can enrich the identification of policies aimed at increasing the development potential of remittances. | 因此 从性别角度对汇款的影响作一次严格审查可推动制定有关政策 以增加汇款促进发展的潜力 |
| The identification of which potential authors would have standing under a communications procedure to the Covenant will have an effect on the focus of the instrument. | 11. 确定哪些潜在的提交人会具有 公约 来文程序所规定的身份 将对该文书的重点问题产生影响 |
| (a) Carrying out three studies on the identification and assessment of indicators of SMART readiness and potential in the central, western and southern agro ecological regions of Africa | (a) 就非洲中部 西部和南部农业生态地区农业可持续现代化和农村转型的准备情况和潜力指标的确定和评估问题进行三次研究 |
| This innovative technology will address the identification and characterization of mineralogy of waste materials and associated potential for development of acid mine drainage and occurrence of heavy metals at these sites. | 这种创新技术将着眼于鉴定废料的矿物学以及在这些地点开发酸性矿物排放系统和出现重金属的有关潜能 |
| Proof of Identification (Must be presented at the Pass and Identification Unit)______________________ | 身份证明 ________________________________________ |
| Identification of problems | 3. 找出问题 |
| To facilitate the identification of the most qualified persons, the High Commissioner should actively seek advice from States, civil society and all other relevant parties in the preparation of a list of potential appointees. | 68. 为了找到最合格的人选 高级专员在编制人选的名单时 应具体征求各国 公民社会和所有其他有关方面的意见 |
| (f) Facilitate the identification of practical ways of curbing or minimizing emerging or potential tensions in specific border areas of the West African region, including through field visits and the formulation of integrated border strategies | (f) 促进确定切实的办法 限制或尽可能减少在西非区域具体边界地区正出现或可能出现的紧张局势 包括通过实地考察和制定综合的边界战略 |
| Identification of women's niches. | 确定妇女可以介入的空白领域 |
| Identification of forged documents | 查验伪造证书 |
| Identification of forged documents | 假证件识别 |
| 10.2 Identification of stakeholders | 因此 国家将对母亲和孩子的保护予以特别重视 特别是在人口出生政策方面要采取适当的措施 |
| (c) Identification of policy options. | (c) 确定政策选择 |
| Default Identification | 默认标识 |
| (a) Identification of priority information needs. | (a) 确定优先的信息需求 |
| (ii) Identification and quantification of releases | (二) 查明排放情况并对之进行定量 |
| Change Browser Identification | 更改浏览器标识 |
| Revised guidelines on joint programmes were issued by UNDG in March 2004, building on trends toward more focused UNDAF results matrices, clearer division of responsibilities among partners for UNDAF results and identification of areas with potential for joint projects. | 发展集团在2004年3月发布了工作方案订正准则 加强了朝以下方面发展的趋势 联发援框架的成果总表重点更突出 各伙伴之间对联发援框架结果的责任分工更明确 以及确定有可能制定共同项目的领域 |
| Identification of official public data on IAEA | 关于原子能机构的官方公共数据的鉴定 |
| Identification, characteristics and classification of information warfare | 信息战争的识别 其特点和分类 |
| Customer identification and knowledge of the customers | 客户身份和客户情况 |
| (i) Effective customer identification? | ㈠ 有效的客户身份识别 |
| A4.3.1 SECTION 1 Identification | 混合物根据可靠优质的人类证据划入第1类 |
| (b) Identification of measures needed to prevent recurrence | (b) 查明防止此种情事再度发生所需的措施 |
| Identification of additional resources for the Development Account | 为发展账户找出更多资源 |
| Item 5. Identification of issues for further consideration | 项目5. 确定供进一步审议的问题 |
| The first 38 industrial plant assessments conducted by Chinese engineers who had received this system optimization training resulted in the identification of almost 40 million kWh in potential annual energy savings, equivalent to an average per system saving of 23 per cent | 由接受了这种系统优化培训的中国工程师对首批38家工厂进行的评估的结果表明 潜在的年度 节能将近4,000万千瓦小时 相当于平均每个系统节约23 |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | 这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我 |
| A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification | 3.10.3.2.2 稀 释 |
| F. Identification of the highest paid national civil service | F. 确定薪资最高的国家公务员系统 |
| (ii) The identification of the new owner or operator | ㈡ 新的拥有者或经营者的身份 |
| Agenda item 5 Identification of issues for further consideration | 议程项目5 确定进一步审议的问题 |
| Organizing joint workshops for the identification of travel documents. | 组织有关如何识别旅行证件的联合讲习班 |
| (d) Identification of various types of informal jobs in agriculture | (d) 确定农业领域各种类型的非正规就业 |
| Allegations that could lead to the identification of potential witnesses, victims or perpetrators were given priority and investigations of those cases were conducted by the team. A small unit continued to try to identify sources, victims and others in connection with the remaining allegations. | 可以导致查明可能证人 受害人或犯罪者的指控受到优先考虑 调查队对那些案件展开了调查 不过仍有一小组人继续试图查明其余指控的来源 受害人和其他有关人士 |
| C sells the false identification to customers in different countries. Some of the customers use the false identification to commit frauds against victims in other countries. | C将假证件卖给不同国家的客户 这些客户使用假证件来对其他国家的受害者行骗 |
| Identification and evaluation of technologies for adaptation to climate change | 2. 查明和评价气候变化适应技术 |
| Identification and evaluation of technologies for adaptation to climate change | 2. 查明和评价用于适应气候变化的技术 |
| identification of 11 port facilities subject to the ISPS Code | 查明11个须遵守船港保安规则的港口设施 |
| (d) The entry of liabilities with incorrect identification of their objects | ㈣ 登录负债账目时谎报用途 |
| Such reporting should include risk identification mechanisms. | 这样的报告应当包括风险识别机制 |
| Five hundred thousand years of experience in hunting and gathering, coupled with cheaper and faster molecular analysis, performed by faster and cheaper computers makes this task economically feasible. Rapid identification using genetic bar codes can increase the rate of discovering species and determining the transmission dynamics of potential EID s. | 用更快更便宜的计算机来演绎的这五十万年以来的搜寻和收集经验 结合以价钱更低速度更快的分子分析 使得这个工作可行且经济 使用基因 条形码 进行快速鉴定能够提高发现物种并确定潜在EID s传播动力的效率 |
Related searches : Identification Potential - Potential For Identification - Of Potential - Identification Of Measures - Identification Of Equipment - Ease Of Identification - Process Of Identification - Identification Of Areas - Identification Of Prospects - Identification Of Synergies - Identification Of Employees - Identification Of Solutions - Identification Of Customers