Translation of "identify new trends" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Business associations can assist by undertaking market research to help identify such trends. | 商业协会可协助进行市场研究 认明这些趋势 |
This would identify the contributions that the Organization could make in addressing the persistent problems, the emerging trends and the existing, as well as new, challenges | 鉴定本组织可以在处理长期问题 新出现趋势以及现有和新生挑战方面作出的贡献 |
As the response rate had been low, it was difficult to identify relevant trends. | 由于答复很少 所以就很难确定相关的趋势 |
In particular, a low rate of response from States makes it difficult to identify relevant trends. | 特别是由于从国家方面收到的答复非常之少 因此要确定有关的趋势十分困难 |
(d) Identify emerging issues, trends and new approaches to issues affecting the situation of women or equality between women and men that require urgent consideration, and make substantive recommendations thereon | (d) 查明新生问题 趋势以及处理影响妇女处境或男女平等因此必须紧急审议 的问题的新办法,并就此提出实质性建议 |
(d) New trends in illicit traffic in drugs. | (d) 非法药物贩运的新趋势 |
The main objective is to identify the status and trends regarding the retention or loss of traditional knowledge, as well as the causal factors that underlie these trends. | 主要目标是查明传统知识的保存或丧失的现状和趋势 以及造成这些趋势的原因 |
Someday New Trends may win the band contest, too. | 有一天新潮流也会赢乐队比赛的 |
The Board found that there was no systematic review of the databases to identify exceptions, errors, trends or patterns. | 委员会发现,对这些数据库没有进行有系统的审查,以查明例外情况 错误 趋势或模式 |
They identify three distinct regional trends zones experiencing crisis, zones experiencing recovery, and zones experiencing transition from crisis to recovery. | 它们查明了三个突出的区域趋势 危机地带 恢复地带和从危机向恢复过渡的地带 |
The medium term plan shall clearly identify new activities. | 中期计划应明确指出新的活动 |
Boy, I hated to leave New Trends. It was a blast. | 天哪 我恨死离开新潮流学校了 那才叫爽 |
Anyway, what makes you think he'll drive here from New Trends? | 总之 你觉得什么会让他从新潮流开车赶来 |
How good do you think New Trends' marching band really is? | 你觉得新潮流的行进乐队究竟有多好 |
(b) Regional arrangements for monitoring new developments in clandestine manufacture and trafficking of ATS (see paragraph 31 above), new trends in the licit use of ATS and new consumption patterns trends (see paragraph 18 above) | (b) 监测安非他明类兴奋剂秘密制造和贩运的新发展情况 见上文第31段 安非他明类兴奋剂合法利用新趋势和新的消费方式趋势 见上文第18段 的区域安排 |
The medium term plan shall clearly identify new priority areas. | 中期计划应明确指出新的优先领域 |
The participants were able to identify some emerging themes and trends and to distil a few general observations and conclusions from the discussion. | 研讨会的参与者得以确定一些新出现的主题和趋势 并从此次讨论总结了数项一般性意见和结论 |
The Initiative facilities collect vegetation and temperature data to identify trends in species diversity and temperature and assess and predict losses in biodiversity. | 该倡议的设施收集植被和温度数据 以确定物种多样性和温度方面的趋势 评估和预测生物多样性的损失情况 |
When we talk about such new approaches, we are not trying merely to identify new issues. | 在我们谈到这种新方式时 我们并不仅仅是在试图确定新的问题 |
Recent trends and forecasts point to a spreading of tourism to new destinations. | 近来的趋势和预测显示 旅游业在向新的方面发展 |
Even in this new and uncertain era, however, some trends can be identified. | 162. 但是 即使在目前这个不稳定的新时代 仍然可以指明一些趋势 |
(c) Emerging issues, trends and new approaches to issues affecting human settlements development | (c) 新出现的问题 趋势和针对涉及人类住区发展的问题采用的新做法 |
Role of cooperatives in the light of new economic and social trends (1999) | 每三年 合作社在新的经济和社会趋势下的作用(1999年) |
I hardly expect you... to completely accept New Trends' creative concept of education. | 我几乎不期待你... 完全接受新潮流的创意教育理念 |
In accordance with Council resolution 1996 6, the Commission should identify emerging issues, trends and new approaches to issues affecting the situation of women or equality between women and men that require urgent consideration and make substantive recommendations thereon. | 31. 依照理事会第1996 6号决议 委员会应确定亟须审议的新出现的问题 趋势和处理影响妇女处境或男女平等问题的新方式 并对此提出实质性建议 |
It has also improved the analysis on drug abuse trends through a new analytical tool, called the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends, for weighted estimations of regional trends taking into consideration different population sizes. | 它还通过一种叫做 药物滥用趋势加权分析 的新的分析工具 改进对药物滥用趋势的分析 因为区域趋势的加权估计考虑到不同群体的规模 |
Two panellists outlined new trends and threats in the field of computer related crime. | 两位发言者概述了计算机犯罪领域的新趋势和新威胁 |
(c) Emerging issues, trends and new approaches to issues affecting social development, as necessary | (c) 酌情审查新生问题 趋势和处理影响社会发展问题的新方法 |
Triennial Role of cooperatives in the light of new economic and social trends (1999) | 뫏ퟷ짧퓚탂뗄뺭볃뫍짧믡쟷쫆쿂뗄ퟷ폃(1999쓪) |
The following sections briefly review trends in these areas along with some new developments. | 下文各节简短回顾这些领域的趋势以及一些新的发展情况 |
Status and role of cooperatives in the light of new economic and social trends | 合作社在新的经济及社会趋势中的地位和作用 |
(f) The Foundation and UNFIP may identify new projects and activities at any time based on new developments. | 基金公司和伙伴关系基金可随时根据新的事态发展,确定新的项目与活动 |
51 58. The role of cooperatives in the light of new economic and social trends | 51 58. 合作社在新的经济及社会趋势中的作用 |
Within a framework of extreme diversity in local conditions and situations, it is possible to identify four major trends worldwide of State and public administration transformation. | 6. 在当地条件和状况极为多样化的情况下 在全世界的国家和公共行政转型中可以发现四大主要趋势 |
He drew attention to Atlas quality control mechanisms to track audit recommendations and identify common trends, noting that the internal control framework was an evolving document. | 他提请注意图集跟踪审计建议和查明共同趋势的质量控制机制 指出内部控制框架是一份不断演变的文件 |
In understanding the problem of drug abuse, national assessments need to identify not only the nature, but the extent of drug abuse, and to identify emerging as well as changing trends so that priorities for action can be set (Australia). | 在了解药物滥用问题时 国家评估需要不仅确定药物滥用的性质 还要确定其程度 确定正在出现的和不断变化的趋势 以便可确定行动的重点 澳大利亚 |
The Conference gave UNCTAD a special role in helping developing countries in particular to identify and analyse investment trends, issues and policies, and their implications for development. | 大会赋予贸发会议特别任务 要求它特别帮助发展中国家发现和分析投资趋势 成立了投资问题和政策及其对发展的影响 |
Ph.D. dissertation, Basic education in Yemen according to the social needs and new educational trends , 1987 | 博士论文 quot 适应社会需求和新的教育趋势的也门基础教育 quot 1987年 |
The meetings are informed only of new and important trends that have an impact on cooperation. | 向会议通报的情况只涉及对合作有着影响的新的重要趋势 |
Calls upon all Member States to identify and promote strategies for international cooperation in the development and dissemination of research and data collection, including monitoring of drug trends | 1. 吁请所有会员国在发展和传播研究及数据收集方面 包括在监测毒品趋势方面 查明和促进国际合作战略 |
I. ANALYSIS OF TECHNOLOGY TRANSFER ISSUES, TRADE AND DEVELOPMENT IMPLICATIONS OF NEW TECHNOLOGIES AND TRENDS IN INTERNATIONAL | 一 对技术转让问题 新技术和国际技术流动趋势 |
To educate the participants on new and emerging trends in remote sensing technology, with emphasis on the new generation of high resolution sensor systems. | 使参加者了解遥感技术的新的和正在出现的趋势 侧重于新一代高分辨率传感器系统 |
Trends | 1. 趋 势 |
Trends | 趋势 |
In recent years, the United Nations has been at the forefront in analysing new trends and developments in globalization. | 61. 近些年来 联合国一直处于分析全球化发展和新趋势的最前沿 |
Related searches : Identify Trends - Identify Market Trends - Set New Trends - New Market Trends - Setting New Trends - Address New Trends - Embracing New Trends - Identify New Opportunities - Social Trends - Historical Trends - Adverse Trends - Changing Trends - Set Trends