Translation of "adverse trends" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In the period 1995 1997, aggregate economic indicators exhibited trends consistent with those prevailing in previous years, with an overall adverse impact on standards of living. | 9 在1995年 1997年期间 总体经济指数表明的趋势符合前几年普遍的趋势 对生活水平产生了全面的不利影响 |
The reduction under the insurance for terrorism acts reflects market trends whereby premiums have demonstrated a downward trend since the initial adverse effect of the events of 11 September 2001. | 恐怖主义行为险方面费用减少 反映了市场的趋势 即在受到2001年9月11日事件后的初步不利影响之后 费率呈现下降趋势 |
Those uneven and adverse trends required renewed partnership and the fulfilment of international cooperation commitments to enable developing countries to effectively benefit from the twin processes of globalization and liberalization. | 面对这些不均匀和不利的趋势,需要重新搞好伙伴关系和履行各种国际合作承诺,以使发展中国家能够有效地得益于全球化和自由化的双重进程 |
24. The report of the Secretary General did not sufficiently address serious adverse trends in the flows of official development assistance or the need for a comprehensive approach to the financing of development. | 24. 秘书长的报告并没有充分地讨论官方发展援助的流向中极为不利的趋势和以综合方式对待发展资金问题的必要性 |
Water's adverse impact | 水的有害影响 |
Trends | 1. 趋 势 |
Trends | 趋势 |
Trends 5 | 二 发展中国家的外向外国直接投资 5 |
General trends | 总体趋势 |
General trends | A. 一般趋势 |
Other trends | D. 其他趋势 |
Microeconomic trends | 微观经济趋势 |
Macroeconomics trends | 宏观经济趋势 |
(d) Other new developments (i) adverse | (d) 其他新的事态发展 (一) 转让武器和非 |
Potentially adverse consequences of scientific progress | 各领域内的新的事态发展 |
Introduction emerging trends | H 非法伐木 39 40 13 |
UNOPS business trends | 项目厅业务趋势 |
General trends 11 | A. 一般趋势 46 49 12 |
6. Future trends | 6. 未来趋势 |
II. GLOBAL TRENDS | 二 全球趋势 |
2. Global trends | 2. 全球趋势 |
(b) Emerging trends. | (b) 新出现趋势 |
Private and public debt levels are high and possibly unsustainable. After all, the loss of competitiveness that led to large external deficits remains largely unaddressed, while adverse demographic trends, weak productivity gains, and slow implementation of structural reforms depress potential growth. | 此外 外国投资者从欧元区边缘向核心逃离的避险行为 致使经济活动 银行体系和公债市场的混乱进一步加剧 私人和公共债务水平依旧高企 而且可能不可持续 毕竟 巨额对外赤字的根源 竞争力丧失的问题依然没有很好地得到解决 而不利的人口趋势 生产力提升的乏力和结构改革进展的缓慢也抑制着潜在的经济增长 |
Three trends are relevant. | 具有相关意义的有三种趋势 |
and table 10 (trends)) | and table 10 (trends)) |
Market overview and trends | 二 市场概况和趋势 |
Overall trends in funding | A. 筹资的总趋势 |
Trends in women's employment | 二. 妇女就业趋势 |
Future energy development trends | B. 未来能源发展的各种趋势 |
I. OVERVIEW OF TRENDS | 一. 趋势概述 |
PATTERNS SOME RECENT TRENDS | 最近的一些趋势 |
Trends and future activity | 趋势和未来的活动 |
Implications of technology trends | 技术趋势的影响 |
Children in institutions also frequently face adverse conditions. | 在收容所的儿童也经常面临不利条件 |
Both developments have serious and adverse destabilizing consequences. | 这两种事态发展都产生了严重的负面影响 破坏了形势的稳定 |
Children in institutions also frequently face adverse conditions. | 收容机构的儿童经常面临各种不利条件 |
Notification concerning planned measures with possible adverse effects | 关于计划采取的可能造成不利影响的措施的通知 |
(d) OTHER NEW DEVELOPMENTS (i) ADVERSE CONSEQUENCES OF | 的一个基本条件 (d) 其他新的事态发展 |
Trends and Trendiness at Davos | 达沃斯的趋势和时尚 |
Trends in total A5 consumption | 1 第5条缔约方消费总量的趋势 |
Poverty trends diverged in parallel. | 贫困趋势并行分离 |
A. Ituri trends and concerns | A. 伊图里 趋势和关切 |
Emerging revitalization measures and trends | A. 新出现的振兴措施和趋势 |
Strengthening reporting on crime trends | 刑事司法大会的结论和建议 |
Population trends relevant for development | 一. 发展相关的人口趋势 |
Related searches : Social Trends - Historical Trends - Changing Trends - Set Trends - Demographic Trends - Business Trends - Macro Trends - Performance Trends - Identify Trends - Anticipate Trends - Customer Trends - Development Trends - Top Trends