Translation of "development trends" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Population trends relevant for development
一. 发展相关的人口趋势
Global development trends, issues and policies
发展政策和分析司d RB 1 D 2 3 D 1 5 P 5 8 P 4 5 P 3 4 P 2 1 P 2b 7 GS(PL) 12 GS(OL)
OFDI from Singapore Trends and development
二 新加坡的对外直接投资 趋势与发展
OFDI from Singapore Trends and development 4
二 新加坡的对外直接投资 趋势与发展 4
Subprogramme 7 Global development, trends, issues and policies
次级方案7 全球发展 趋势 问题和政策
(ii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits Millennium Development Goals and gender status and trends in the ESCWA region Millennium Development Goals and health status and trends in the ESCWA region
㈡ 小册子 概况介绍 挂图 资料袋 千年发展目标与两性平等 西亚经社会区域的现状和趋势 千年发展目标与健康 西亚经社会区域的现状和趋势
The report updates the 2003 ICT Development Indices to benchmark ICT development and review trends in the digital divide.
报告更新了 2003年信息通信技术发展指数 按基准审查了信息通信技术的发展情况 并对数字鸿沟方面的趋势作了审查
(e) A better understanding of the nature, development and future trends in organized crime
(e) 更好地认识到组织犯罪的性质 发展和未来趋势
Economic and social trends and development cooperation Mali, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Mali, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Niger, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Niger, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Côte d'Ivoire, Ministère de la coopération, Paris, 1973.
Economic and social trends and development cooperation Côte d'Ivoire, Ministère de la coopération, Paris, 1973.
(a) Review trends and progress in international development cooperation and give policy guidance and recommendations to promote more effective international development cooperation
(a) 审议国际发展合作方面的趋势和进展情况 提出政策指导和建议 促使更有效地开展国际发展合作
Population is at the core of development, and population trends are a key element of the context in which development takes place.
51. 人口是发展的核心 人口趋势是发展背景中的一个关键因素
Because of the current trends of development and globalization, our world is becoming increasingly interdependent each year.
由于目前的发展与全球化趋势 我们的世界每年变得更加相互依赖
After a brief overview of recent trends in OFDI, the note outlines the main factors contributing to these trends, particularly in the context of enterprise development, including government policies and enterprise strategies.
在简要概述了对外直接投资近期走向之后 本说明要述了推动这些走向的主要因素 尤其注意了企业发展方面的要素 包括政府政策和企业战略
Regional monitoring complements national monitoring of the Millennium Development Goals and brings out regional trends and comparative approaches.
对千年发展目标展开区域监测可以补充国家监测 凸现出区域趋势和相似的办法
United Nations development support could not be effective if conducted in isolation from the broader international economic trends.
如果排除在国际经济总趋势之外 联合国对发展的支持就不会有效
Given present trends, most African countries will be very far from achieving the Millennium Development Goals by 2015.
57. 按照目前的趋势 多数非洲国家到2015年将远未能实现千年发展目标
The third panelist highlighted the trends and development of FDI inflows and outflows in the Asia Pacific region.
41. 第三位专题发言人介绍了亚太地区对外直接投资流入和流出的趋势和发展
The 2005 edition issue of the report, provisionally entitled Financing Shelter and Urban Development, assesses shelter and urban finance trends in all regions of the world and the national and global factors underlying those trends.
2005年度的 全球人类住区报告 标题现暂称为 为住房和城市发展筹措资金 旨在对世界各区域的住房状况和城市金融方面的发展趋势 以及引发这些趋势的国家和全球内在因素进行评估
The report will assess current economic development trends, examine the performance of housing finance systems, including community based intermediaries, and analyse policy responses and development prospects.
该报告将评估当前经济发展趋势 审查包括金融中介在内的住房筹资系统运作情况 并分析政策因应和发展前景
Xi Jinping emphasized that political parties should conform to contemporary development trends, grasp the general trend of human progress,
习近平强调政党要顺应时代发展潮流 把握人类进步大势
Inflation and drought in Upper Volta, Economic and Social Trends and Development Cooperation, Ministère de la cooperation, Paris, 1974.
Inflation and drought in Upper Volta, Economic and Social Trends and Development Cooperation, Ministère de la cooperation, Paris, 1974.
Trends
1. 趋 势
In order to achieve this, a subsidiary goal will be to enhance common understanding of international development trends and issues.
为此 还须增进在国际发展趋势及问题方面的共识 这是一项次级目标
Baltic IT T Conference, presentation Trends of development of IT T legislation in Latvia http www.dtmedia.lv bitt conference papers Uldis_Kinis.html
4. 1999年 波罗的海信息技术会议 发表报告 拉脱维亚信息技术法规发展趋势 ,http www.dtmedia.lv bitt conference papers Uldis_Kinis.html
It was pointed out that a number of trends had been adversely affecting social development since the convening of the World Summit for Social Development a decade ago.
16. 会议指出 自十年前社会发展问题首脑会议举行以来 某些趋势对社会发展产生了不利影响
Trends 5
发展中国家的外向外国直接投资 5
Aware of rapid urbanization trends in developing countries and related challenges in shelter provision, eradicating poverty and sustainable human settlements development,
意识到发展中国家急速城市化的趋势以及由此在提供住所 消灭贫穷和实现可持续人类住区发展等方面产生的种种挑战
The panellist from McKinsey highlighted the importance of social trends and the long term influence of social factors on business development.
6. 麦金西公司的专题发言者突出强调了社会趋势和社会因素对长期商业发展影响的重要性
The Group is responsible for data development and analysis for the assessment of trends in the implementation of the Millennium Declaration.
专家组负责为评估执行 千年宣言 的趋势开展数据开发和分析工作
The Section also participated in various meetings related to global crime and drug trends and the development of drug and crime indices.
该科还参加了与全球犯罪和毒品趋势及拟订毒品和犯罪指数有关的各种会议
Introduction emerging trends
H 非法伐木 39 40 13
The Head of the Investment Issues Analysis Branch of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development (DITE), in introducing item 3, entitled Policy issues related to investment and development , said that UNCTAD had continued during 2004 to analyse new trends, paying special attention to those emerging trends that had potential consequences for developing countries.
19. 投资 技术和企业发展司投资问题分析处处长介绍了议程项目3题为 与投资和发展有关的政策问题 他说 贸发会议在2004年继续分析新的趋势并对那些正在出现的对发展中国家具有潜在影响的趋势给予了特别重视
Three trends are relevant.
具有相关意义的有三种趋势
and table 10 (trends))
and table 10 (trends))
Market overview and trends
二 市场概况和趋势
Overall trends in funding
A. 筹资的总趋势
Session one provided insights into the current trends in the development of space technology and how these affect both international cooperation and space security.
第一场会议深入探讨了空间技术当前的发展趋势以及这种趋势如何影响国际合作和空间安全的问题
(e) Governments could and should support community capacity building through the development and dissemination of information on drug abuse trends and on best practices
(e) 各国政府能够而且应当通过编制和传播有关药物滥用趋势和最佳做法的信息 支持社区能力建设
It also describes the key population trends relevant for development and the human rights basis that underpins key conference objectives and recommendations for action.
报告又说明发展相关的重大人口趋势和会议重大目标所依据的人权基础 并提出行动建议
It also improved the analysis on drug abuse trends through the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends.
还通过药物滥用趋势加权分析 改进了对药物滥用趋势的分析
Hold a biennial high level Development Cooperation Forum to review trends in international development cooperation, including strategies, policies and financing, promote greater coherence among the development activities of different development partners, and strengthen the links between the normative and operational work of the United Nations
举行两年一次的高级别发展合作论坛 审议国际发展合作的趋势 包括战略 政策和融资 促进不同发展伙伴之间发展活动的更大协调一致 加强联合国规范性和业务性工作之间的联系
23. Requests the Economic and Social Council to undertake triennially, as of 2006, a comprehensive review of trends and perspectives in funding for development cooperation
23. 请经济及社会理事会从2006年开始 每三年对发展合作资金筹措的趋势和前景进行一次全面的审查
(iv) Ad hoc expert group meetings on coordination on international migration (2) international migration (1) mortality trends (1) population and development (1) population policy (1)
㈣ 特设专家组关于下列问题的会议 国际移徙协调问题⑵ 国际移徙⑴ 死亡率趋势⑴ 人口与发展⑴ 人口政策⑴

 

Related searches : Social Trends - Historical Trends - Adverse Trends - Changing Trends - Set Trends - Demographic Trends - Business Trends - Macro Trends - Performance Trends - Identify Trends - Anticipate Trends - Customer Trends - Top Trends - Employment Trends