Translation of "ideological stance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s Anti Ideological Election | 欧洲的反意识形态大选 |
| The Future of Ideological Conflict | 意识形态冲突的未来 |
| That they share the same life stance and membership in a life stance organization does not change this situation. | 他们具有共同的人生观 参加同样的人生观组织这一点并没有改变上述情况 |
| Before, revolutions used to have ideological names. | 以前 革命都是有意识形态上的名称的 |
| 2.2 At the same time, pupils so exempted had the right to participate in a non denominational alternative life stance subject life stance knowledge . | 2.2 同时 据此免受国教教育的学童有权利接受非宗教的关于人生哲学专题教育 人生哲学知识 |
| What are those ideas? One is, I think, are ideological issues. | 这些观念都有哪些呢 第一 我认为 是我们的意识形态 |
| Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance. | 因此我们需要准备好去解决问题 而不仅仅是避免问题 |
| 3.1 Unn and Ben Leirvåg have a non religious humanist life stance. | 3.1 Unn和Ben Leirvåg持有非宗教的人文主义人生观 |
| 6.2 Kevin did not start school with a fully developed life stance. | 6.2 Kevin刚入学时并没有完全成熟的人生观 |
| It's more ideological than practical, but it turns out it's an easy question. | 这更理想主义而非实用主义 但又回答了一个简单的问题 |
| On the ideological side, we need love, compassion and understanding to overcome anger. | 在意识方面 我们需要爱 同情和谅解以克服愤怒 |
| When the Berlin wall fell, a generation of ideological certainties was swept away. | 随着柏林墙的倒塌 一代意识形态的确定性被一扫而空 |
| So governments from Russia to China to Iran are actually hiring, training and paying bloggers in order to leave ideological comments and create a lot of ideological blog posts to comment on sensitive political issues. Right? | 从俄罗斯到中国再到伊朗 这些政府 事实上都在雇用 培训 聘请博客们 四处散发具有崇高理念的留言 撰写一系列极富思想的博客日记 来评论敏感的政治话题 |
| A number of pupils thus participated in neither the Christianity nor life stance subjects. | 因此 一些学童既不参加基督教科目课程 也不上人生哲学课程 |
| I commend the constructive stance by the new Iraqi authorities in this humanitarian matter. | 24. 我赞赏伊拉克当局在这一人道主义问题上的建设性立场 |
| Indeed, depending on the ideological or political context, the identity crisis revolves around these factors. | 事实上 从意识形态和政治角度看 身份紧张关系都是围绕这些因素产生的 |
| The representative of Germany has lately taken an inappropriate stance with respect to Algeria's position. | 最近 德国代表对阿尔及利亚的立场采取了不适当的态度 |
| It is crucial to re evaluate our stance on arms control, disarmament and non proliferation. | 关键是要重新评估我们在军备控制 裁军和不扩散问题上的立场 |
| But instead, I found a country that was totally ideological and that I didn't recognize anymore. | 与此相反 我发现一个 完全意识形态 我都不敢认的国家 |
| Good presentation helps the whole society to reach a consensus and form a better ideological foundation. | 做好宣讲 让全社会形成共识 形成更好的思想基础 |
| The prevalence of an ideological component in the policies of international credit institutions is also distressing. | 国际信贷机构的政策中意识形态因素盛行 这也令人沮丧 |
| The new ideological climate tended to label populations, and even cultures and religions, as high risk . | 在新的意识形态氛围内 出现了用 危险的 一词指称民族 包括文化和宗教的趋势 |
| The exemption arrangement stigmatises in that it obliges the authors to state which segments of the CKREE subject are problematic in relation to their own life stance, which in turn will appear as a deviation from the commonly held life stance. | 豁免听课安排侮辱提交人 因为这种安排迫使提交人说明CKREE课程中哪些部分与其本身的人生哲学发生矛盾 而这又反过来使之显得与社会上通常所持的人生观相 背离 |
| The US stance has drawn backlash from Germany, which has reaffirmed its commitment to the project. | 美方的立场遭到德国的强烈反对 德国已重申其将加入该项目 |
| We've got to keep fighting the Trump administration's ideological crusade to pander to polluters and special interests. | 我们必须与特朗普政府为迎合污染者和特殊利益群体的思想运动斗争到底 |
| Armenia's intransigence and non cooperative stance in this respect inevitably cloud bilateral relations between the two countries. | 亚美尼亚在这个问题上采取的不妥协和不合作的立场不可避免地使两国之间的关系蒙上阴影 |
| For those persons, it should be noted that the low salary levels indicated that motivation was primarily ideological. | 应当指出 对于这些人 低薪金就表明其动机主要是在思想意识方面 |
| Cultural, ideological, information and communication invasion which contradicts the Islamic Shari'a or the national interests of states parties. | 4. 避免违反伊斯兰教规或缔约国国家利益的文化 思想 信息和通信入侵 |
| Therefore, the compulsory CKREE subject represents a violation of the authors' rights to display an independent life stance. | 因此 义务性CKREE课程侵犯了提交人表达独立的人生哲学的权利 |
| Cuba wished to acknowledge New Zealand's cooperative and open stance and urged other administering Powers to follow that example. | 古巴希望认可新西兰合作 开放的姿态 敦请其他管理国以此为榜样 |
| Her delegation urged the international community to adopt a stronger stance on Israel's illegal policies against the Palestinian people. | 30. 只有在结束占领和殖民化 建立一个以东耶路撒冷为首都的巴勒斯坦国家时 巴勒斯坦人民才能享受自己的基本权利 |
| The life stance they believe in is only represented by small fragments and totally without a whole and consistence. | Kevin父母所信春奉的人生观在课程中只占很小比例 而且没有整体的 连贯的表述 |
| Though ideological consistency has more than doubled over the last two decades, from 10 to 21 of the public, most Americans do not have uniformly conservative or liberal views, and want their representatives to meet one another halfway. Political parties, however, have become more consistently ideological since the 1970s. | 尽管如此 今天的国会仍饱受立法能力不足的困扰 尽管意识形态一致性在过去二十年中增加了一倍 从占公众的10 升高到21 但大部分美国人并非一边倒的保守派或自由派 他们希望他们的代表保守和自由兼而有之 但是 政党的意识形态一致性自20世纪70年代以来就一直在增长 |
| A passing knowledge of historical trends might have made for a more cautionary stance see O Rourke and Williamson, 1999. | 然而 对历史趋势略加观察便知道需要谨慎从事 见O Rourke and Williamson, 1999 |
| He regretted that the European Union, in its resolution, had decided to join the confrontational stance of the United States. | 他感到遗憾的是 欧洲联盟在其决议中决定与美国一起持对峙立场 |
| We fully endorse the G 21's stance that nuclear disarmament is the highest priority for the Conference on Disarmament. | 我们完全赞同21国集团关于核裁军是裁军谈判会议最优先事项的立场 |
| It puts a human face on issues which, from afar, can appear abstract or ideological or monumental in their global impact. | 它使一个人正视世界其他角落的问题 它能对整个世界产生或抽象 或理想 或不朽的影响 |
| It puts a human face on issues which from afar can appear abstract or ideological or monumental in their global impact. | 摄影师让我们看到了冲突和问题背后的有感情的人 而通常对于远在世界另一端的我们看来 身处动荡中的人 往往成为了一个抽象化的 或意识形态化的或纪念碑式的东西 |
| 7.7 In relation to the children, it is submitted their right to choose and hold a religion or life stance of their own is violated, in that the compulsory CKREE subject forces them to participate in a learning process that includes indoctrination into the direction of a religious Christian life stance. | 7.7 关于儿童 来文提出 他们选择和保持自身的宗教或人生观的权利受到侵犯 因为义务性CKREE课程迫使他们参与的一种学习过程包含了把儿童引向宗教 基督教人生观的做法 |
| This is an idea that we got from a fellow TEDster here, Dan Dennett, who talked about taking the intentional stance. | 这个想法是从 TED 的一位讲者 Dan Dennett 来的 它所谈到的 意向性立场 |
| The statement this week further discloses the dangerous stance of this United Nations Member State against another United Nations Member State. | 本星期的声明进一步揭示了这一联合国会员国对另一联合国会员国的危险姿态 |
| They did not wish to see their daughter participate in CKREE classes, where textbooks are in conflict with their life stance. | 他们不希望女儿上CKREE课程 因为课程的教科书与其人生观相冲突 |
| But what it takes is a commitment from all of us to essentially refuse trite assumptions, get out of our ideological boxes. | 仅仅只是需要我们的承诺 以便从根本上的消除老旧的假设 走出我们理想的盒子 |
| He also says that the cause of all our trouble is the belief in an essential, pure identity religious, ethnic, historical, ideological. | 他还说导致所有麻烦的原因 是对本质的纯粹的一致性的信仰 宗教的 种族的 历史的 意识形态的 |
| Such a firm stance by the Security Council was expressed by the adoption of resolution 1612 (2005) on children and armed conflict. | 关于儿童和武装冲突问题的第1612 2005 号决议的通过 表明了安全理事会的这一坚定立场 |
Related searches : Ideological Barrier - Ideological Background - Less Ideological - Ideological Commitment - Ideological Issue - Ideological Battle - Ideological Current - Ideological Conflict - Ideological Shift - Ideological Agenda - Ideological Bias - Ideological Orientation