Translation of "if in case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) If he she has any personal interest in the case or
(a) 有关案件涉及其个人利益
f) In case of absence of beneficiary in the transaction his essentials (if there are such).
(f) 若无交易受益人 则提供个人的主要情况 如果有的话
(c) If a case is classified as a national security case, what are the criteria for selecting evidence?
如果某一案件被定为涉及国家安全 证据的选择标准是什么
If the former case obtained, the element of intent must be reflected in the text.
如果取前一种情况 则必须在案文中体现 故意 这个要素
If case folding is in effect for this parser, the element name will be in uppercase letters.
ɏһ¼
If this is in fact the case, it suggests a serious and widespread failing in judicial education.
如果事实如此 它说明在司法教育中存在某种严重和普遍的过失
If that was not the case, nothing had really changed.
如果没有受到惩处 那么实际上就没什么变化
If this modifier is set, letters in the pattern match both upper and lower case letters.
Pattern Modifiers Describes possible modifiers in regex patterns
Well, if that's the case, good. Why hard instead of easy?
如果是那样的话, 很好. 那为什么要困难而不要容易呢?
If that is the case, the United States has no objection.
如果的确如此 美国没有反对意见
The biggest risk is if the person is just under 18, in which case it's around 10 percent.
最大的风险是此人刚好未满 18 岁 这种情况大约占 10
If that were the case, the Declaration and article 4.2 in particular would be nearly empty of content.
如果是这样 宣言 特别是第4.2条就几乎毫无意义
So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.
如果这是问题所在, 很麻烦 因为很难说服人们.
And it actually helps a lot more if you look in a very old dictionary, in this case the 1913 dictionary.
而且事实上如果你去查阅很古老的字典会很有用 在这种情况下 这是1913版的字典
(b) If he has participated in any capacity in the making of any decision on the case covered by the communication.
有关案件涉及他个人利益 他曾参与作出关于来文所涉案件的某一决定
2. In any case, necessity may not be invoked by a State as a ground for precluding wrongfulness if
2. 一国不得在以下情况下援引危急情况作为解除其行为不法性的理由
If such is the case, is the information in question updated regularly, taking into account all the relevant sources?
如果有 那些资料是否经常增补 考虑到所有相关的资料来源
If such is the case, is the information in question updated regularly, taking into account all the relevant sources?
如果情况属实 这项资料是否根据所有有关数据定期增订
Consequential loss may also be compensated, if not excluded by parties' agreement, as it was not in this case.
如果当事人的协议没有排除间接损失 也可以赔偿间接损失 但本案不属于这种情况
If the Migration Board refers a case, it must first be forwarded to the Aliens Appeals Board which provides its own opinion on the case.
如果移民委员会移交一案件 该案件必须提交外国侨民申诉委员会 由该委员会就此案提出自己的意见
If it becomes clear to them that they cannot recover any money, they become less interested in pursuing the case.
如果他们明白他们真的拿不到钱 那么他们就不会兴趣把这个官司继续下去
Legal advice is provided only if the request emanates from a United Nations organ, in this case the General Assembly.
只有在一个联合国机关提出请求时 才提供法律咨询 就这一问题而言 需由大会提出请求
Well, if that had been the case, there would have been no Industrial Revolution.
如果 现实是这样 就不会发生工业革命
Even if they persist, the case is unlikely to be fully and independently investigated.
要是果真提起诉讼 也鲜见对案例进行彻底公正调查
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.
这不仅仅是汤姆 弗莱德曼 这实际上可以通过一个又一个的案件证实
In such a case the underlying Hyperwave server can be hidden from users almost completely if Apache uses its rewriting engine.
one for each additional function like to show the object attributes, to show information about users, to show the status of the server, etc.
In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment. But the concept's quite the same.
在这种情况下, 我们的产品是思想和信息 如果幸运的话 还有一些娱乐 但是概念是一样的
This provision could block the access of women to certain bodies, even if in practice that is not always the case
这种情形表现为多种形式的歧视 其中最主要的特征是享有人权的不平等和经济地位的低下
If the secondary sorting criteria should be author, case sensitive and ascending you 'd use
If the secondary sorting criteria should be author, case sensitive and ascending you'd use
If you need to preserve the case, send a copy of the function name instead.
pval retval
If that is the case, we will continue with the other items on the agenda.
如果没有人要发言 我们将进行议程上的其它事项
This would also be the case if Israel unleashed its Air Force against Iran s nuclear installations. Moreover, Nasrallah made it clear that Israel s Dahyia Doctrine of total devastation of Lebanon in case of war would be answered in kind.
真主党领导人 哈桑 纳斯鲁拉首次公开警告以色列 新一轮冲突将不仅再局限于以色列 黎巴嫩之间的对决 而会牵扯到整个地区的 对峙轴心 叙利亚 伊朗 真主党和哈马斯 如果以色列对伊朗核设施发动空袭也将爆发全面冲突 此外 纳斯鲁拉明确指出以色列在战争中彻底摧毁黎巴嫩的 达伊亚主义 将招致同样的报复
In case of error in this mode, e.g. if file is absent, the function will return FALSE, and an error message will be displayed.
Example
This means that if the woman is declared guilty in the divorce, even in case of need she cannot ask her husband for foodstuffs.
这意味着如果妇女在离婚诉讼中被宣布有过错 那么即使她需要食物也不能向其丈夫索要
In that case, the cartel operators can be confident of profiting significantly from their activity even if they are caught and sanctioned.
在这种情况下 卡特尔经营者即便被抓住和受到制裁 他们也会有信心从其活动中获得巨额利润
And if that is the case, how come that it's very hard to kill a city?
如果确有依据 为什么城市总是生生不息呢
If there were no business case for entry, any involvement would be limited and ultimately unsustainable.
如果没有切入的商业方案 任何参与都是有限的 最终无法持续
Such a case can easily be resolved through administrative procedures if the concerned parties so choose.
这种案件可以容易地通过行政程序得到解决 如果有关当事方愿意这样做的话
If such were the case, the protection regime established by the Convention would be weakened significantly.
欧洲法院在Dudgeon案中也得出了类似的结论
If this is the case, there may be a need to review and adjust the agreements.
如果确实是这种情况 也许有必要审查并调整协定
Meanwhile, state governments, seeing revenues fall as a result of lower taxable incomes last year, are cutting back like mad. If there was a case for additional stimulus back in February, that case is even stronger now.
虽然银行经过了资产重组 但那只够它们继续营业 其资产负债表依然脆弱 惜贷之风继续制约着投资 与此同时 由于去年的居民应纳税收入减少 岁入下滑 一些州政府正发疯般地削减开支 如果说今年2月的时候有出台新刺激计划的需要 那眼下这种需要就更迫切了
In virtually every case, when poor farmers are given a guaranteed market if you say, We will buy 300 metric tons of this.
在所有的案例中 当我们给予贫困家庭一个有保障的市场 比如说 我们要买三百公制吨农产品
Said the Council of those of his people who disbelieved, 'Now, if you follow Shuaib, assuredly in that case you will be losers.'
他的宗族中不信道的贵族们说 如果你们顺从舒阿卜 那末你们一定是亏折的人
Said the Council of those of his people who disbelieved, 'Now, if you follow Shuaib, assuredly in that case you will be losers.'
他的宗族中不信道的貴族們說 如果你們順從舒阿卜 那末你們一定是虧折的人
Now, it will only be a perfect ring if the source, the deflector and the eyeball, in this case, are all in a perfectly straight line.
那么 它仅仅会是一个完美的环形如果它的源 这个偏导物质 以及我们的眼球 在这个情况下 恰好在一条直线上

 

Related searches : The Case If - If In - In Case - If If - If In Principle - As If In - If In Need - If In Order - If In Eyes - If In Place - If In Doubt - If In Use - Case In Point - The Case In