Translation of "if the extent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You're not going to work with me, Professor, if that is the extent of your knowledge. | 你不是来和我一起工作的 教授 如果这就是你学识的广度 |
If necessary, MONUC could, to the extent permitted by its current mandate, provide assistance to the process. | 必要时 联刚特派团可以在其现有任务允许的范围内为这个进程提供援助 |
(a) Compliance with the obligation in question, if and to the extent that the circumstance precluding wrongfulness no longer exists | (a) 在并且只在解除行为不法性的情况不再存在时遵守该项义务 |
Related estimates would depend on the number of such panels, if any, the extent of their work and their membership | 有关预算将取决于这类可能设立的小组的数量 工作范围和人员组成 |
If you have to retaliate, do so to the extent you have been injured but if you forbear it is best for those who bear with fortitude. | 如果你们要报复 就应当依照你们所受的伤害而报复 如果你们容忍 那对于容忍者是更好的 |
If you have to retaliate, do so to the extent you have been injured but if you forbear it is best for those who bear with fortitude. | 如果你們要報復 就應當依照你們所受的傷害而報復 如果你們容忍 那對於容忍者是更好的 |
discuss whether and, if so, to which extent congruent substantive provisions in the treaties should be included in the core document | 讨论应否把各条约中的相等的实质性条文列入核心文件 若然 应当列入多少 |
Extent of the problem | 二 问题的程度 |
The extent of regulation | A. 规范程度 |
If any does good, the reward to him is better than his deed but if any does evil, the doers of evil are only punished (to the extent) of their deeds. | 行善的人将得更好的报酬 作恶的人 只受作恶事的报酬 |
If any does good, the reward to him is better than his deed but if any does evil, the doers of evil are only punished (to the extent) of their deeds. | 行善的人將得更好的報酬 作惡的人 只受作惡事的報酬 |
22. The representative of the United Kingdom asked to what extent the UNCTAD budget would be affected if current exchange rates were applied. | 22. 联合王国代表问 如果采用当前汇率 贸发会议的预算将受多大影响 |
If you want to lower your risk of Parkinson s disease, caffeine is protective to some extent nobody knows why. | 如果你想减少患帕金森症的机率 咖啡因似乎有些作用 但没人知道为什么 |
(a) The extent of reparation | (a) 赔偿的范围 |
6.1 Please indicate if there are plans to conduct a national population based survey in order to assess the extent of violence against women. | 6.1 请指出 是否计划开展全国人口调查 以评估对妇女的暴力行为的程度 |
Extent of responses | 四. 对策的范围 |
Extent of uptake | 采纳程度 |
The extent of use of ERAs | B. 电子逆向拍卖的使用程度 |
4) Cost (to the extent possible) | (4) 费用(尽可能) |
Chapter III. The extent of the problem | 第三章章 问题的范围 |
Many would be shocked to discover the extent of the impact upon our daily lives if there were ever a large scale interruption in satellite services. | 很多人会吃惊地发现 如果出现卫星服务的大范围中断 会对我们的日常生活产生何种程度的影响 |
In short, each time the question of European solidarity was raised, the answer was Yes, but only if absolutely necessary, and only to the minimum possible extent. | 简言之 每一次出现欧洲团结问题时 答案都是 没问题 但必须在绝对必要并且可能范围最小的情况下 |
The extent of the use is determined to a large degree by the extent of e business activity in the overall economy. | 6. 使用程度在很大程度上是由总体经济中电子商务活动的普及程度决定的 |
For a known extent. | 到一个定期 |
For a known extent. | 到一個定期 |
Extent of forest resources. | 4. 森林资源的范围 |
extent of worldwide compliance | 世界范围的遵从程度 |
The scope and extent of data collection | 数据收集的范围和程度 |
Extent of the Phenomenon of Domestic Violence | 家庭暴力现象的程度 |
(c) Tackling the problem extent of responses | (c) 处理问题 答复的对策的范围 |
A. Nature and extent of the problem | A. 问题的性质和程度 |
A. Nature and extent of the problem | A. 컊쳢뗄탔훊뫍돌뛈 |
The extent of such effects remains uncertain. | 50. 此种影响有多大 目前还不清楚 |
And if I zoom in to lower Manhattan you can see the extent of New York City as it was, right at the end of the American Revolution. | 如果我放大到曼哈顿下城区 你便可以看见纽约市 在美国革命末的模样 |
14. Furthermore, it is not clear if the extent to which microcredit has spread, or can potentially spread, can make a major dent in global poverty. | 14. 此外 依然不明确的是 微额信贷扩散范围 或有可能扩散的范围能否对全球贫穷产生重大的削弱影响 |
Whether, and if so to what extent, any such claim by a government will succeed depends on the nature of the claim and the evidence produced to support it. | 政府的任何这种索赔是否会成功及在成功情况下赔偿程度如何 这取决于索赔的性质和为证明索赔而提供的证据 |
If enforcement activities are initiated or expanded, the requested Party's competition authorities shall advise the requesting Party of their outcome and, to the extent possible, of significant interim developments. | 如果发起或扩大执法活动 被要求方竞争管理机构应将活动结果以及尽量将暂时取得的显著进展通知要求方 |
(ii) if insolvency proceedings under the law of the enacting State have been commenced and to the extent that the court in such proceedings orders the termination of such relief. | quot ㈡ 如果已按照颁布国的法律开始破产程序 而且法院在这个程序中也已命令终止此种补救 |
X. Estimating the extent of violence against children | 十. 估计侵害儿童的暴力行为的程度 |
quot A. Nature and extent of the problem | quot A. 问题的性质和程度 |
4. Cost (to the extent possible)(A.4) | 费用(尽可能的程度)(A4) |
2. Nature and extent of the telecom revolution | 2. quot 电信革命 quot 的性质和范围 |
So will you, to the extent of 5,000. | 所以 就到5千块的程度吧 |
(d) Extent of abuse suffered | 遭受虐待的程度 |
Knowledge of the extent of the phenomenon seemed unclear. | 这个现象的波及范围似乎还不清楚 |
Related searches : Determining The Extent - Gauge The Extent - Beyond The Extent - Identify The Extent - Capture The Extent - Is The Extent - About The Extent - Estimate The Extent - Extent The Term - On The Extent - Assess The Extent - With The Extent - For The Extent