Translation of "illegitimate son" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cruel, moreover, and an illegitimate pretender. | 粗鄙而且是私生子的人 |
| Cruel, after all that base born (of illegitimate birth), | 粗鄙而且是私生子的人 |
| Until that point, movement may be for other (legitimate or illegitimate) reasons. | 在这之前 运送可能是出于其他 合法或不合法 原因 |
| And race is an illegitimate concept which our selves have created based on fear and ignorance. | 种族是一个不合法的概念 是我们自己创造出来的 基于恐惧和无知 |
| His sole aim of slandering the club and Chinese football was to obtain the illegitimate economic benefits. | 其诽谤俱乐部 诽谤中国足球的唯一目的是获取不正当的经济利益 |
| It's really difficult. So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks. | 这是很困难的 所以我们仍然需要 依靠非法的方式来获得信息 从漏洞中获得 |
| But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then are you illegitimate, and not children. | 管教 原 是 眾子 所 共 受 的 你 們 若 不 受 管教 就 是 私子 不 是 兒子了 |
| But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then are you illegitimate, and not children. | 管 教 原 是 眾 子 所 共 受 的 你 們 若 不 受 管 教 就 是 私 子 不 是 兒 子 了 |
| They are unfaithful to Yahweh for they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their fields. | 他 們向 耶和華 行事 詭詐 生了 私子 到 了 月朔 他們與 他 們的 地業 必被 吞滅 |
| They are unfaithful to Yahweh for they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their fields. | 他 們 向 耶 和 華 行 事 詭 詐 生 了 私 子 到 了 月 朔 他 們 與 他 們 的 地 業 必 被 吞 滅 |
| (e) Obtains a card by illegitimate means or claims that it is his by fraudulently using the name of another person. | (e) 通过非法手段获得身分证 或冒用他人姓名而声称该身分证为本人所有 |
| And the rabbis and the early fathers of the church who said that any interpretation of scripture that bred hatred and disdain was illegitimate. | 拉比和早期的神父们皆言 任何一种将经文 解释为产生仇恨和轻蔑的释义都是非正统的 |
| The international community is now facing a similarly worrying situation in the face of increasing terrorism and greater possibilities for the illegitimate proliferation of WMDs. | 面对恐怖主义的加剧以及大规模毁灭性武器非法扩散可能性的加大 国际社会现在面临着类似的令人不安局面 |
| The great Rabbi Meir said that any interpretation of Scripture which led to hatred and disdain, or contempt of other people any people whatsoever was illegitimate. | 著名拉比梅尔 Meir 曾说 任何对教义的解释 如果结果导致的是对他人 无论什么人 的仇恨 排斥和蔑视 那么这样的解释一定是有悖教律的 |
| Instances of refoulement were also witnessed, some worryingly pursuant to arrangements specifically reached between asylum host States and the countries of origin to attempt to legitimate the illegitimate. | 人们还看到驱回难民的情况 有些是根据庇护国与原籍国具体作出的安排进行的 以便使非法的情况合法化 这些情况令人不安 |
| I was its founding chairman, and I don t think anyone considers it a success. Its saving grace is that it is widely considered illegitimate and therefore has little power. | 例如 ICANN 一个为域名系统制定政策的机构 我是其创办的主席 我想没有人认为它是成功的 幸好可以弥补的是 人们普遍认为它不具合法性 因此它几乎没有什么权威 |
| America is suffering the consequences of a generation long effort to render the state illegitimate as an economic actor. Europe is mired in its oxymoronic commitment to expansionary fiscal austerity. | 战略不确定性时刻就出现在这里 美国制造 数字经济在私人部门表现出强劲动力 但未来新经济的领袖 低碳经济 是开放的 美国正在承受长达一代人时间的判定国家为非法经济行为人的努力带来的后果 欧洲陷入了它的 扩张性财政紧缩 的矛盾承诺的泥淖 |
| The international community and Member States had an obligation to address that problem and establish mechanisms to protect victims and their children, who were also stigmatized because they were illegitimate. | 国际社会和会员国有义务解决这一问题 建立保护受害者及其子女的机制 这些子女因非婚生也会打上耻辱的烙印 |
| Deeply concerned at Israel's persistent attempts to defy the will of the international community and its reaffirmation of the annexation decisions considered null and void and illegitimate by the international community | 对以色列执意企图蔑视国际社会的意愿并重申其国际社会认为无效和非法的兼并决定并深表关注 |
| For an effective protection of indigenous peoples' cultural heritage, States shall focus in particular on defensive protection mechanisms to curtail illegitimate acquisition of intellectual property rights over elements of indigenous peoples' cultural heritage. | 31. 为切实保护土著人民文化遗产 国家尤其应当注重旨在减少非法获取对土著人民文化遗产组成部分的知识产权情况的防卫性保护机制 |
| Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son. | 薪瑪 的 兒子 是 約亞 約亞 的 兒子 是 易 多 易 多 的 兒子 是 謝拉 謝拉 的 兒子 是 耶特賴 |
| Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son. | 薪 瑪 的 兒 子 是 約 亞 約 亞 的 兒 子 是 易 多 易 多 的 兒 子 是 謝 拉 謝 拉 的 兒 子 是 耶 特 賴 |
| Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son. | 薪瑪 的 兒子 是 約亞 約亞 的 兒子 是 易 多 易 多 的 兒子 是 謝拉 謝拉 的 兒子 是 耶特賴 |
| Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son. | 薪 瑪 的 兒 子 是 約 亞 約 亞 的 兒 子 是 易 多 易 多 的 兒 子 是 謝 拉 謝 拉 的 兒 子 是 耶 特 賴 |
| Solomon's son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, | 所羅門 的 兒子 是 羅波安 羅波安 的 兒子 是 亞比雅 亞比雅 的 兒子 是 亞撒 亞撒 的 兒子 是 約沙法 |
| Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. | 亞惜 的 兒子 是 他 哈 他 哈 的 兒子 是 烏列 烏列 的 兒子 是 烏西雅 烏西雅 的 兒子 是 少羅 |
| Solomon's son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, | 所 羅 門 的 兒 子 是 羅 波 安 羅 波 安 的 兒 子 是 亞 比 雅 亞 比 雅 的 兒 子 是 亞 撒 亞 撒 的 兒 子 是 約 沙 法 |
| Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. | 亞 惜 的 兒 子 是 他 哈 他 哈 的 兒 子 是 烏 列 烏 列 的 兒 子 是 烏 西 雅 烏 西 雅 的 兒 子 是 少 羅 |
| So concessions that were deemed legitimate and acceptable may now become illegitimate and unacceptable. Moderate leaders who advocate these concessions in the context of give and take negotiations may become weaker and hardliners stronger. | 于是 过去可以接受的合理让步也可能变得无法容忍 互利谈判中宣传妥协的中间派领袖力量遭到削弱 强硬派却越来越强大 |
| Organization of awareness campaigns to disseminate a culture of peace based on law, justice, and an understanding of the essential distinction between legitimate resistance to alien occupation and illegitimate acts of terrorism and intimidation | 6. 组织提高认识的活动 宣扬基于法律 正义和对合理抵抗外来占领与非法的恐怖主义和恐吓行为之间本质区别的理解的和平文化 |
| and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer | 有 瑪基雅 的 曾孫巴 施戶珥 的 孫子 耶羅罕 的 兒子 亞 大雅 又 有 亞第業 的 兒子 瑪賽 亞第業 是 雅 希細拉 的 兒子 雅 希細拉 是 米書蘭 的 兒子 米書蘭 是 米實利密 的 兒子 米實利密 是 音麥 的 兒子 |
| and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer | 有 瑪 基 雅 的 曾 孫 巴 施 戶 珥 的 孫 子 耶 羅 罕 的 兒 子 亞 大 雅 又 有 亞 第 業 的 兒 子 瑪 賽 亞 第 業 是 雅 希 細 拉 的 兒 子 雅 希 細 拉 是 米 書 蘭 的 兒 子 米 書 蘭 是 米 實 利 密 的 兒 子 米 實 利 密 是 音 麥 的 兒 子 |
| And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer | 有 瑪基雅 的 曾孫巴 施戶珥 的 孫子 耶羅罕 的 兒子 亞 大雅 又 有 亞第業 的 兒子 瑪賽 亞第業 是 雅 希細拉 的 兒子 雅 希細拉 是 米書蘭 的 兒子 米書蘭 是 米實利密 的 兒子 米實利密 是 音麥 的 兒子 |
| And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer | 有 瑪 基 雅 的 曾 孫 巴 施 戶 珥 的 孫 子 耶 羅 罕 的 兒 子 亞 大 雅 又 有 亞 第 業 的 兒 子 瑪 賽 亞 第 業 是 雅 希 細 拉 的 兒 子 雅 希 細 拉 是 米 書 蘭 的 兒 子 米 書 蘭 是 米 實 利 密 的 兒 子 米 實 利 密 是 音 麥 的 兒 子 |
| And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, | 所羅門 的 兒子 是 羅波安 羅波安 的 兒子 是 亞比雅 亞比雅 的 兒子 是 亞撒 亞撒 的 兒子 是 約沙法 |
| And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, | 所 羅 門 的 兒 子 是 羅 波 安 羅 波 安 的 兒 子 是 亞 比 雅 亞 比 雅 的 兒 子 是 亞 撒 亞 撒 的 兒 子 是 約 沙 法 |
| and Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite. | 又 有 巴錄 的 兒子瑪 西雅 巴錄 是 谷何 西 的 兒子 谷何 西 是 哈賽雅 的 兒子 哈賽雅 是 亞大雅 的 兒子 亞大雅 是 約雅立 的 兒子 約雅立 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 示羅尼 的 兒子 |
| and Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite. | 又 有 巴 錄 的 兒 子 瑪 西 雅 巴 錄 是 谷 何 西 的 兒 子 谷 何 西 是 哈 賽 雅 的 兒 子 哈 賽 雅 是 亞 大 雅 的 兒 子 亞 大 雅 是 約 雅 立 的 兒 子 約 雅 立 是 撒 迦 利 雅 的 兒 子 撒 迦 利 雅 是 示 羅 尼 的 兒 子 |
| And Maaseiah the son of Baruch, the son of Col hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni. | 又 有 巴錄 的 兒子瑪 西雅 巴錄 是 谷何 西 的 兒子 谷何 西 是 哈賽雅 的 兒子 哈賽雅 是 亞大雅 的 兒子 亞大雅 是 約雅立 的 兒子 約雅立 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 示羅尼 的 兒子 |
| And Maaseiah the son of Baruch, the son of Col hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni. | 又 有 巴 錄 的 兒 子 瑪 西 雅 巴 錄 是 谷 何 西 的 兒 子 谷 何 西 是 哈 賽 雅 的 兒 子 哈 賽 雅 是 亞 大 雅 的 兒 子 亞 大 雅 是 約 雅 立 的 兒 子 約 雅 立 是 撒 迦 利 雅 的 兒 子 撒 迦 利 雅 是 示 羅 尼 的 兒 子 |
| the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, | 希 里 是 瑪塔 的 兒子 瑪塔 是 利未 的 兒子 利未 是 麥基 的 兒子 麥基 是 雅 拿 的 兒子 雅拿是 約瑟 的 兒子 |
| the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, | 約瑟 是 瑪 他 提亞 的 兒子 瑪他 提亞 是 亞摩斯 的 兒子 亞摩斯 是 拿鴻 的 兒子 拿鴻 是 以 斯利 的 兒子 以 斯利 是 拿該 的 兒子 |
| the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah, | 拿該 是 瑪押 的 兒子 瑪押 是 瑪他 提亞 的 兒子 瑪他 提亞 是 西 美 的 兒子 西 美 是 約瑟 的 兒子 約瑟 是 猶大 的 兒子 猶大 是 約亞 拿 的 兒子 |
| the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, | 約拿亞 是 利撒 的 兒子 利撒 是 所 羅巴伯 的 兒子 所羅巴伯 是 撒拉鐵 的 兒子 撒拉 鐵 是 尼利 的 兒子 尼利 是 麥基 的 兒子 |
| the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er, | 麥基 是 亞底 的 兒子 亞底 是 哥桑 的 兒子 哥桑 是 以 摩當 的 兒子 以 摩當 是 珥 的 兒子 珥是 約細 的 兒子 |
Related searches : Son - Illegitimate Enterprise - Illegitimate Child - Illegitimate Children - Illegitimate Payments - Illegitimate State - Illegitimate Offspring - Wayward Son - Son Of - Your Son - Her Son - Estranged Son - One Son
