Translation of "impact on livelihood" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2004, 17,800 farm families, organized in more than 260 producers' associations, were reached by UNODC sustainable livelihood projects with an impact on an area of 205,600 hectares. | 2004年 毒品和犯罪问题办事处的维持生计项目深入到17,800个农户家庭 他们组成了260多个生产协会 项目的覆盖面积达到205,600公顷 |
| Be it the spread of inflation or the impact of currency devaluation half a world away, global economic forces can have a direct impact on every person s livelihood. Under such circumstances, international cooperation is essential to ensure stability and growth and prevent disruptive crises. | 在当今的全球化经济中 一国的经济和财政政策可能会对其他国家产生重大影响 无论是地球另一端的通货膨胀扩散或是货币贬值的影响 全球经济力量对每个人的生计都会产生直接的影响 在这种形势下 国际合作对于确保稳定和增长以及防止破坏性危机都是非常重要的 但是 要想这些合作具有效力 国际社会就需要具备适当的工具 |
| While office equipment may be speedily procured without too much disruption in the workflow, changes that have an impact on the careers, livelihood, and ingrained habits of individuals need a more subtle approach. | 虽然办公室设备可以比较迅速采购而对工作流程没有多大影响 但是变革影响到个人的事业 生计和根深蒂固的习惯时 就需要有一个更细致的办法 |
| v. Finland, however, measures with only a limited impact on the way of life and livelihood of persons belonging to a minority will not necessarily amount to a denial of the rights under article 27. | 但是 正如委员会在其关于第511 1992号 Länsman等人诉芬兰 一案的意见中所指出的 对于属于少数群体的人的生活方式和生计只造成有限影响的措施不一定必然剥夺第二十七条规定的权利 |
| And the economy of the family and their livelihood depended on those animals. | 整个家庭的经济支柱 生活来源就是这些动物 |
| (a) Livelihood industry development | (a) 发展生计产业 |
| 11. Calls upon States to include in country reports, in connection with the forthcoming periodic reviews of progress in achieving the Millennium Development Goals, a review and evaluation of the impact of development efforts on the rights, well being and livelihood of persons with disabilities | 11. 吁请各国在为即将举行的实现千年发展目标进展情况定期审查提交的国家报告中 审查并评估发展工作对残疾人的权利 福祉和生计的影响 |
| And the day for seeking livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| And the day for seeking livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| And made the day for livelihood? | 我以白昼供谋生 |
| And made the day for livelihood? | 我以白晝供謀生 |
| And make denial thereof your livelihood? | 而以否认代替感谢吗 |
| And make denial thereof your livelihood? | 而以否認代替感謝嗎 |
| and make the day for livelihood? | 我以白昼供谋生 |
| and make the day for livelihood? | 我以白晝供謀生 |
| And made the day for livelihood | 我以白昼供谋生 |
| And made the day for livelihood | 我以白晝供謀生 |
| And made the day for seeking livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| And made the day for seeking livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| and We appointed day for a livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| and We appointed day for a livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| And have made the day for livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| And have made the day for livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| and made the day to seek livelihood, | 我以白昼供谋生 |
| and made the day to seek livelihood, | 我以白晝供謀生 |
| And have appointed the day for livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| And have appointed the day for livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| In Ethiopia, 70 percent, that's 7 0 percent of the population, depends on rainfall for its livelihood. | 在埃塞俄比亚百分之七十 是百分之七 十的人口 依靠降雨来维持他们的生活 |
| (g) the dependence of local populations on the waters in question for their own livelihood and welfare | (g) 当地民众本身的生计和福利对有关水域的依赖情况 |
| Remarkable impact on mortality. | 有效的减少了死亡率 |
| and We made the day for a livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| and We made the day for a livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| And We made the day for seeking livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| And We made the day for seeking livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| and made the day for earning a livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| and made the day for earning a livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| Subsistence farming was the only source of livelihood. | 生计农作是唯一的生活来源 |
| The participants from west Africa will develop capacities to reflect more critically on land degradation and rural livelihood issues. | 来自西非的课程参加者将逐步掌握以更加审慎的态度思考土地退化和农民生计问题的能力 |
| The Impact on Island Cultures | A. 对岛屿文化的冲击 |
| And We have made the day for seeking livelihood. | 我以白昼供谋生 |
| And We have made the day for seeking livelihood. | 我以白晝供謀生 |
| And you make it your livelihood to deny it? | 而以否认代替感谢吗 |
| And you make it your livelihood to deny it? | 而以否認代替感謝嗎 |
| by the angels who dispense livelihood by His command | 分配者 |
| Do you make its denial your means of livelihood? | 而以否认代替感谢吗 |
Related searches : Impact On - On Impact - Livelihood Support - Livelihood Opportunities - Livelihood Strategies - Livelihood Assets - Livelihood Activities - Livelihood Skills - Livelihood Resources - Community Livelihood - Support Livelihood - Livelihood Practices - Sustain Livelihood