Translation of "impossible to quantify" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impossible - translation : Quantify - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify.
虽然这个公式有很大的主观成分 但你也许可以计算出人口的数量以及财富的数量 但通常科技就很难量化
This cost is difficult to quantify at this stage.
这一费用在目前阶段难以量化
These differences distort decisions about investment allocation and financing. Reforms that made the tax system simpler, fairer, and less distortionary would have a beneficial effect on economic growth, although economists concede that the size of this effect is uncertain and impossible to quantify.
此外必须改革联邦税制 包括所有扣除额 信贷额及漏洞在内的税收支出约占国内生产总值的8 左右 其实 美国税法充满了对个人和经济活动的特别优惠及有效税率的巨大差异 上述差异造成投资分配和融资决策扭曲 令税制更加简单公平 减少扭曲的改革会对经济增长产生有益的影响 但经济学家也承认这种影响具有不确定性 无法给出量化的数值
Saudi Arabia uses Habitat Equivalency Analysis ( HEA ) to quantify its losses.
543. 因此 小组建议就这件索赔不予赔偿
Steps to quantify and include the unremunerated domestic activities of women in the gross national product.
采取步骤 量化妇女的无报酬家务活动 并将其纳入国民生产总值
ARS researchers also developed fluorescence techniques and a prototype fluorescent instrument to discriminate and quantify crop residues.
ARS的研究人员还开发了荧光技术和原型荧光工具 用以鉴别和定量分析作物残余
UNDP gender mainstreaming policies lack clear objectives, targets and time frames, making it difficult to quantify progress.
16. 开发计划署两性平等主流化政策缺乏清楚的目标 目的和时限 因此很难量化取得的进展
More broadly, the Secretariat should quantify the savings made when proposing outputs for deletion.
从更广泛的角度讲 秘书处在提出将终止产出时 应量化可以节省的费用
They are impossible to juggle.
它们是无法用来杂耍的
It is next to impossible.
这个几乎不可能
Though very difficult to quantify, it is estimated that millions of people die prematurely due to air pollution each year worldwide.
尽管很难量化 据估计每年在世界范围内几百万人由于空气污染而过早死亡
It's almost impossible to model this structure any other way, and it's almost impossible to do it on computers.
几乎没有别的方法来模拟这种形状 在电脑上也几乎不可能做出来
And since what's impossible is always unknown, it allows me to believe I can cheat the impossible.
又由于那些不可能的从来都来自未知 它会让我相信我可以战胜不可能
And it's our attempt to quantify beauty by finding which regions of the brain are interactive while witnessing something beautiful.
这是我们试图通过 感应大脑部分区域和美丽互动时 去量化美丽
They were almost impossible to swallow.
它们大到没法吞咽
And it's almost impossible to perform.
同时也非常难于表演
To live without air is impossible.
沒有空氣生活是不可能
It is impossible to do it.
不可能做的
That aim is impossible to attain.
那個目標是無法達成的
It's impossible to go out now.
現在不可能出去
Physically impossible.
物理上的不可能
That's impossible.
不可能
It's impossible.
這是不可能
Absolutely impossible.
绝对不可能
The agency should make a special effort to quantify and publicize the real harm to consumers caused by the cartels that it prosecutes.
竞争管理机关应当特别努力将其所审理的卡特尔案件对消费者造成的实际损害数量化并将其公布
The Panel, therefore, concludes that Kuwait has not provided sufficient evidence to enable the Panel to quantify the magnitude of any lost biomass.
401. 约旦说 难民的大量涌入使约旦的贫困率上升 从而造成犯罪率上升
The reason I quantify that is because we really embarked on this as a mutual journey to really get inside of it.
我之所以量化它是因为我们将这件事情看做是一个双向互动的过程 以便真正获得真实的记录
You ask me to do the impossible.
你让我做不可能做到的事情
You'll find it impossible to live there.
那裏簡直不是人住的
It is absolutely impossible to do so.
絕對不可能這樣做的
It is impossible to live without water.
生活沒有水是不可能
It's impossible to get there by noon.
中午到達那裡是不可能
It's impossible to get there by noon.
十二点到不了
It was impossible to find an answer.
不可能找得到答案
It's impossible to study in such noise.
在这么嘈杂的环境中无法学习
It is not impossible to eliminate malaria.
消除疟疾并非没有可能
Projects have been launched with a view to developing appropriate tools to assess and quantify the impact and extent of land and ecosystem degradation.
已经启动实施的项目旨在开发适当的工具 以便评估和量化土地和生态系统退化的影响和程度
Silly. Foolish. Impossible.
傻瓜 笨蛋 异想天开
It's just impossible.
这简直就是天荒夜谈
Impossible, you say?
你说 不可能
As well, there are benefits arising from the standardization of systems that are of a more qualitative nature and thus difficult to quantify.
还有 系统标准化带来的好处更多是质量性质的 因而也难以量化
In India it was just impossible to paste.
系印度想貼野系無可能嘅
As you can see, it's impossible to read.
正如各位所见 这简直没法读
In India it was just impossible to paste.
比方说印度 就不行
It's nearly impossible to break a Coke bottle.
基本上不可能打碎一个可乐瓶.

 

Related searches : Hard To Quantify - Difficult To Quantify - How To Quantify - Impossible To Overcome - Impossible To Escape - Impossible To Fulfill - Impossible To Resist - Impossible To Reach - Impossible To Detect - Impossible To Miss - Close To Impossible - Impossible To Achieve