Translation of "imprisonment for contempt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the circumstances, we find him guilty of the offence of contempt of Court and sentence him to one year rigorous imprisonment. | 在这种情况下 我们认为他犯有藐视法庭罪 判处他一年的严厉监禁 |
| Penalties range from imprisonment for 25 years to imprisonment for life. | 惩罚包括25年有期徒刑到终身监禁 |
| Penalty Imprisonment for life. | 惩罚 终身监禁 |
| Penalty Imprisonment for life. | 惩罚 监禁15年 |
| During the hearing of this motion on 6 February 2003, the author was summarily convicted of contempt of court and sentenced to one year's rigorous imprisonment (meaning that he would be compelled to perform hard labour). | 2003年2月6日在审议提交人的第四项动议期间 提交人被当即判定藐视法庭罪 并被处以一年的 严厉监禁 (即可强迫他从事苦役) |
| Penalty Imprisonment for 15 years. | 惩罚 监禁10年 |
| Penalty Imprisonment for 10 years. | 惩罚 终身监禁 |
| Penalty Imprisonment for 25 years. | 惩罚 监禁25年 |
| He is below contempt. | 他让人讨厌他的透顶 |
| The Order was based on article 105 (3) of the Sri Lankan Constitution, which confers on the Supreme Court the power to punish for contempt of itself, whether committed in the court itself or elsewhere, with imprisonment or fine or both as the court may deem fit . . | 此宪法条授予了最高法庭 惩治藐视法庭行为的权力 不论这是发生在法庭之内或别处的藐视行为 均可按法庭认为适当的程度处于监禁或罚款 或两项并罚 |
| Remove from me reproach and contempt for I have kept thy testimonies. | 求你 除掉 我 所 受 的 羞辱 和 藐視 因我 遵守 你 的 法度 |
| Remove from me reproach and contempt for I have kept thy testimonies. | 求 你 除 掉 我 所 受 的 羞 辱 和 藐 視 因 我 遵 守 你 的 法 度 |
| Just withering in her contempt. | 我被她这种不屑的态度搞得有些气馁 |
| Russia u0027s Culture of Contempt | 俄罗斯的轻蔑文化 |
| Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes. | 求你 除掉 我 所 受 的 羞辱 和 藐視 因我 遵守 你 的 法度 |
| Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes. | 求 你 除 掉 我 所 受 的 羞 辱 和 藐 視 因 我 遵 守 你 的 法 度 |
| The maximum penalty for these offences is life imprisonment. | 这些违法行为最高可处无期徒刑 |
| Interlocutory Appeals 23 Contempt 1 Referral 2 | 中间上诉 23 藐视 1 移送 2 |
| Interlocutory Appeals 9 Contempt 0 Referral 2 | 中间上诉 9 藐视 0 移送 2 |
| Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt. | 耶和華 阿 求 你 憐憫 我 們 憐憫 我 們 因為 我 們 被 藐視 已到 極處 |
| Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt. | 耶 和 華 阿 求 你 憐 憫 我 們 憐 憫 我 們 因 為 我 們 被 藐 視 已 到 極 處 |
| It provides for the criminalization of terrorist (hostile) acts in article 260, with penalties for such acts ranging from a term of imprisonment to life imprisonment to death. | 第260条规定须将恐怖(敌对)行为定为犯罪 对这种行为可处以无期徒刑或死刑 |
| You didn't need my judgment and my contempt. | 你唔需要我嘅批評同埋蔑視 |
| In other words feel sympathy, rather than contempt. | 也就是说 笑声 同情他们 不要鄙视他们 |
| Do you then hold this announcement in contempt? | 难道你们藐视这训辞 |
| Do you then hold this announcement in contempt? | 難道你們藐視這訓辭 |
| The second defendant was sentenced to 10.5 years imprisonment, 1.5 years of suspended imprisonment, a fine of 20,000 NIS or alternatively 3 months imprisonment. | 第二被告被判处10年半监禁 缓刑一年半 罚款20 000新谢克尔或代之以3个月的监禁 |
| Penalty Imprisonment for 2 years or 250 penalty units, or both. | 惩罚 监禁2年或250个罚款单位 或监禁兼罚款 |
| In seven countries, the penalty for murder was mandatory life imprisonment. | 在七个国家中 对谋杀罪的处罚是强制无期徒刑 |
| Even if the Committee were to find that there is a pressing social need in this case (to secure the administration of justice) and that the author was in fact in contempt, one year of imprisonment with hard labour is in no way a proportionate or necessary response. | 即使委员会感到 (为了保障司法行政)在这方面具有迫切的社会必要性 而且提交人事实上由于藐视行为 被判处一年的监禁 加上苦役 亦绝对是不相称或不必要的相应制裁 |
| The State party's laws on contempt are opaque, inaccessible and the discretion for the Supreme Court to exercise its own powers of contempt is so wide and unfettered that it fails the test of accessibility and predictability. | 缔约国有关藐视的法律模糊不清 无法让人理解 而法院本身行使其惩治藐视的自酌权如此宽泛且不受制约 致使法律不符合可理解性和可预期性的标准 |
| But complacency does have a tendency to breed contempt. | 但自满使我们忽视了很多问题 |
| But when anger turns to contempt, you've been dismissed. | 但是愤怒一旦变成轻蔑 你就输了 |
| Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt. | 耶和華 阿 求 你 憐憫 我 們 憐憫 我 們 因為 我 們 被 藐視 已到 極處 |
| Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt. | 耶 和 華 阿 求 你 憐 憫 我 們 憐 憫 我 們 因 為 我 們 被 藐 視 已 到 極 處 |
| The maximum penalty for an offence under this act is life imprisonment. | 触犯此法的行为人最重可判无期徒刑 |
| Subject matter Prohibition on imprisonment for inability to fulfil a contractual obligation | 事 由 不得因无力履行约定义务而予以监禁 |
| The penalty for trafficking in women was automatically imprisonment in virtually all cases. | 几乎在所有案件中 凡贩卖妇女者必然被判处监禁 |
| In the thought of him who is at ease there is contempt for misfortune. It is ready for them whose foot slips. | 安逸 的 人心裡藐視災禍 這災禍 常常 等待 滑腳 的 人 |
| In the thought of him who is at ease there is contempt for misfortune. It is ready for them whose foot slips. | 安 逸 的 人 心 裡 藐 視 災 禍 這 災 禍 常 常 等 待 滑 腳 的 人 |
| When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace. | 惡人來 藐視隨來 羞恥 到 辱罵 同 到 |
| When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace. | 惡 人 來 藐 視 隨 來 羞 恥 到 辱 罵 同 到 |
| Establishes severe sentences, which in certain cases may even provide for life imprisonment for related offences. | 规定了严厉的刑罚 在某些情况下 犯下相关罪行甚至会受到终身监禁 |
| He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him. | 欺壓貧 寒 的 是 辱沒造 他 的 主 憐憫窮 乏 的 乃是 尊敬 主 |
| He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him. | 欺 壓 貧 寒 的 是 辱 沒 造 他 的 主 憐 憫 窮 乏 的 乃 是 尊 敬 主 |
Related searches : Contempt For - Imprisonment For Life - Contempt For Death - Contempt For Mankind - Life Imprisonment - Beneath Contempt - Civil Contempt - Criminal Contempt - Rigorous Imprisonment - Show Contempt - Breed Contempt - Contempt Proceedings