Translation of "improve knowledge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Improve - translation : Improve knowledge - translation : Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conclusions and recommendations, including monitoring and research priorities to improve knowledge and practice.
8. 结论和建议 包括监测以及旨在改善知识和做法的研究优先事项
Aging brings some rather remarkable improvements increased knowledge, expertise and emotional aspects of life improve.
衰老也带来一些非同凡响的进步 知识的增加 专业的精深 人生的情绪层面也有所提升
This policy has proved effective in encouraging women to overcome difficulties to improve their knowledge in all fields.
该项政策有效地鼓励了妇女去克服困难 提高各方面的知识水平
Compulsory student participation would not only improve Wikipedia s already impressive collective knowledge base, but also might help curb the elitist pretensions of researchers in the global knowledge system.
作为学生必修课参与其中不仅会提高维基百科全书业已令人惊叹的集体知识基础 而且还有可能帮助限制在全球知识体系中研究人员的精英外表
Objective To improve the efficiency of the Organization through the prudent use of ICT and its effectiveness through knowledge management.
G.24. 通过谨慎使用信息和通信技术提高本组织的效率 并通过知识管理提高本组织的效能
(vii) Propose measures to improve the communication channels, learning and knowledge management within and across the governance and oversight mechanisms
㈦ 提出措施 改进治理和监督机制内部和各机制之间的交流渠道 改进学习和知识的管理
Research to improve scientific knowledge in the forest sector and in depth study of coastal zones was also reported as important.
有关林业部门科学知识方面的研究和对沿岸带的深入研究也被报告为十分重要
Policies which improve the knowledge and technical skills of administrators and legislators responsible for sustainable urban development have been cited as being critical.
120. 能够增强负责搞可持续的城市发展的行政人员和立法人员的知识和技术能力的政策 曾被指出是具有关键性作用的
Increased scientific research and the use of traditional forest related knowledge of medicinal plants could greatly improve human health in many parts of the world.
日益加强从学科上研究及使用与森林有关的传统药用植物知识可在世界上许多地方大大改善人类健康
UNICEF will work with specialized partners to build capacities, improve indicators of change in knowledge and behaviour and identify promising, rights based approaches to communication.
儿童基金会将与各专业伙伴合作 建设能力 改进知识与行为变化的指标 确定有前途的基于权利的沟通办法
Some reports mention the fact that the involvement of the scientific community is vital to improve knowledge of the mechanisms, causes and consequences of desertification.
29. 一些报告提及 对于加强关于荒漠化的形成机制 原因和后果的了解来说 科学界的参与是必不可少的
After all, to improve their health and preserve their environment, people need access to information about birth control methods, modern farming and cooking practices, and much else. And to improve their economic prospects, they need the knowledge and skills that employers require.
挽救中东和萨赫勒地区经济环境免遭毁灭的长期工作最重要的因素 在对抗伊斯兰极端主义方面也有着重要意义 下周将不会在巴黎会议上进行探讨 这就是教育因素 毕竟 为改善健康和保护环境 民众需要掌握有关节育 现代农业 烹饪实务和其他诸多方面的知识和方法 要想改善经济前景 雇主需要的技能和知识民众必须能够熟练掌握
Capacity building from a variety of perspectives is needed Strengthen participatory approaches Information and data need to be standardized Improve capacity to work with early warning systems (EWSs) and monitoring systems Improve institutional articulation and coordination Translate traditional knowledge into scientific understanding.
必须从各个角度开展能力建设 加强吸收参与的方法 信息和数据必须标准化 提高操作预警系统和监测系统的能力 加强体制联接和协调 将传统知识转变成科学认识
UNFPA efforts to improve inter agency collaboration and coordination and to strengthen knowledge sharing and partnerships resulted in a stronger focus on youth at the Fifteenth International AIDS Conference.
人口基金努力改进机构间合作与协调 并加强知识分享和伙伴关系 从而促使第十五次国际艾滋病会议更加注重青年问题
Governments are working together, where appropriate, on research and knowledge related to early childhood development, sharing information on effective practices that improve child outcomes and disseminating the results of research.
46. 各级政府正在酌情开展幼儿发展相关研究和知识方面的合作 共享改善儿童效果的有效做法的信息 并传播研究成果
The aim of the project is to improve the economic status of women by raising the level of their knowledge and information that are more easily accessed by male population.
为了改善妇女的经济状况 该项目准备提高妇女的知识水平和获得信息的能力 这是男性人口较容易涉足的领域
By combining their knowledge, financial resources and contacts within an export consortium, SMEs can significantly improve their export potential and reduce the costs and risks involved in penetrating foreign markets.
通过汇集出口企业集团内的知识 财政资源和联系 中小企业可大大提高其出口潜力并减少打入外国市场所涉及的成本和风险
(g) The need for a firmer commitment of civil society to the fight against racism in sports through programmes designed to improve knowledge and appreciation of others and their culture.
(g) 民间社会必须更坚决在体育领域打击种族主义 通过宣传项目和发扬其他种族及其文化
3. Emphasizes that training should not only improve the managerial skills of senior officers but should also serve to update and complement their substantive knowledge on various United Nations core mandates
3. 强调培训既要能提高高级官员的管理技能 又要起到更新和补充其关于联合国核心任务的实质性知识的作用
In addition, UNHCR organizes on a regular basis workshops in the field on the topic supply chain learning programme with the main objective to improve the knowledge on correct procurement activities.
此外 难民署定期在外地举行关于 供应链学习方案 专题讲习会 主要目的是更好地了解正确的采购活动
A greater dialogue among the members of the farming community is needed to improve the documentation of their position on the issue of climate change and also in order to exchange knowledge.
46. 农业社区成员之间需要加强对话 以更好地记录它们对气候变化问题的立场 并交流知识
To improve the quality of our aid, we must improve its coordination.
为了提高我们援助的质量 我们必须改善其协调
Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
22. 又鼓励会员国收集和编制资料以及建立关于山区的数据库 以便利用有关知识来支助跨学科研究 方案和项目 改善决策和规划
Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
21. 又鼓励会员国收集和编制资料以及建立关于山区的数据库 以便利用有关知识来支助跨学科研究 方案和项目 改善决策和规划
It will also help the international community and the regional institutions to improve knowledge about the situation of drugs and crime in Africa, so that they can provide more effective and targeted assistance to the continent.
该项目还有助于国际社会和各区域机构进一步了解非洲犯罪和毒品情况 以便能向非洲大陆提供更为有效和更有针对性的帮助
22. Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
22. 又鼓励会员国收集和编制资料以及建立关于山区的数据库 以便利用有关知识来支助跨学科研究 方案和项目 改善决策和规划
(e) Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
(e) 又鼓励会员国收集和编制资料以及建立关于山区的数据库 以便利用有关知识来支助跨学科研究 方案和项目 改善决策和规划
34. Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
34. 又鼓励会员国收集和编制资料以及建立关于山区的数据库 以便利用有关知识来支持跨学科研究 方案和项目 改善决策和规划
Both models improve.
这两种模型都会进步
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.
我们能用这些知识改善社会和人类的生存
The Special Rapporteur again emphasizes the role of civil society organizations, in particular NGOs, in the fight against racism in sport and invites them to become more involved through projects designed to improve knowledge and appreciation of others.
特别报告员再次强调民间社会特别是非政府组织在打击体育运动中的种族主义方面的作用 并邀请它们通过宣传项目和动员其他非政府组织 更多地参与进来
The major goal of these seminars was to improve and update the knowledge of participants about their obligations under the Convention and inform them of the latest developments with regard to the implementation of the Convention as follows
这些讨论会的主要目的是提高并更新与会者对该公约规定的义务的了解 并向其通报公约执行情况的最新发展
To improve health coverage.
作为第一收益人的母亲和儿童的接种覆盖率 某些需要优先解决的保健问题的解决计划和战略的设计和实施 生殖健康 母婴保健 计划生育 少年儿童健康 男子保健 妇女保健 无风险产科 全面消除主要疾病 性传播疾病 艾滋病 麻风病 肺结核 疟疾 腹泻 营养不良
We are looking forward to a successful meeting of the Ad Hoc Open ended Informal Working Group on biodiversity beyond areas of national jurisdiction, which we hope will improve our collective knowledge on the issue of high seas biodiversity.
我们期待成功举行国家管辖区域外生物多样性问题不限成员名额特设非正式工作组会议 我们希望这次会议将增加我们对公海生物多样性问题的共同知识
Governments, and the Office, will also benefit from better integration of laboratories' and other scientific expertise into national drug control frameworks by gaining wider access to scientific findings to improve the knowledge base for research, strategy and policy purposes.
政府和办事处也将受益于实验室和其他科学专门知识更好地纳入国家药物管制框架的做法 因为它们将获得更广泛的机会了解科学调查结论以改进用于研究 战略和政策目的的知识基础
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
因为不会再有大量的钱来改善公共服务 或者用来改善政府 或者用来改善政治家们谈论的 如此之多的事情
The objective of UNIDO's research programme is to improve analytical capabilities of the Governments, private sector and knowledge institutions of developing countries and economies in transition in the formulation, implementation and monitoring of sustainable industrial development strategies, policies and programmes.
62. 工发组织研究方案的目的是改进各国政府 发展中国家和经济转型期国家的私营部门和知识机构在制定 实施和监测可持续的工业发展战略 政策和方案方面的分析能力
In supporting these efforts, the United Nations system is expected to make full use of all its capacities, knowledge and experience, ensure greater overall coherence in its country level interventions and improve the integration of its programmes with national development efforts.
人们预期联合国系统在支持这些努力过程中 充分利用所有各种能力 知识和经验 确保在国家一级采取干预行动时各方面更加协调一致 并更好地使其各项方案与国家一级的发展努力相结合
I'm trying to improve infrastructure.
我尝试改善基础设施
Goal 5 Improve maternal health
目标5 增进产妇健康
Improve maternal health (MDG 5)
8. 降低产妇死亡率(千年发展目标5)
Objective 4. Improve overall performance.
目标4. 改善全面业绩
Intellectual property rights are rules that we create and that are supposedto improve social well being. But unbalanced intellectual property regimes result in inefficiencies including monopoly profits and a failure to maximize the use of knowledge that impede the pace of innovation.
知识产权是我们创建的规则 而且原本是用来提高社会福祉的 但不平衡的知识产权制度导致了它的无效 这包括垄断利润及不能使知识利用最大化 这就妨碍了创新的速度 而且正如麦利亚德案例所示 这些知识产权规则也会导致不必要的生命损失
The Committee recommends that the State party adopt legislation on the status of languages as well as effective measures to improve the knowledge of the Georgian language amongst minority groups and to increase the use of ethnic minority languages in the public administration.
委员会建议缔约国通过有关各种语言地位的立法 并通过有效措施 增加少数民族对格鲁吉亚语言的知识 并在公共管理中增加少数族裔语言的使用
Constant efforts must be made to promote knowledge of the plight of women affected by armed conflict, improve compliance with the obligations of international humanitarian law and ensure that humanitarian programmes and activities took into account the needs and perspectives of women.
发言人指出 必须让国际社会了解到武装冲突中妇女的艰难处境 根据国际人道法加强义务的履行 保证使人道主义计划和活动能够关注到妇女的需求和前景

 

Related searches : Improve Our Knowledge - Improve Knowledge About - Improve My Knowledge - Improve Your Knowledge - Improve Their Knowledge - Dramatically Improve - Improve Margins - Improve Productivity - Help Improve - Improve Profitability - Improve Oneself