Translation of "improvement in performance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Add an expected accomplishment (c), reading (c) Improvement of conference service performance in New York and all other duty stations . | 增加预期成果(c) (c) 在纽约和所有其他工作地点改进会议服务业绩 |
| Promoting the regular and transparent reporting of sustainability performance can also create a conducive atmosphere for continuous improvement. | 推动制订关于可持续性业绩的透明的定期性报告 也能够为持续增进可持续性创造有利的环境 |
| From this analysis, the Fund will identify the process changes that will lead to an overall improvement in performance, productivity and quality of service. | 从这项分析中 基金将确定该进程的变化 因此 将能够全面改进绩效 生产力和服务的质量 |
| This entails continuous improvement of performance and efficiency (using measurable objectives, performance reports, training of staff and clients and the promulgation of detailed documentation), conformity with the rules and regulations, excellence in client servicing and the adoption of sustainable management principles. | 其结果是业绩和效率持续改善 使用可衡量的目标 执行情况报告 工作人员和客户培训 以及颁布详细的文件 规则和条例得到遵守 提供了优质的客户服务 并采用可持续的管理原则 |
| The mastery based population was a full standard deviation, or sigma, in achievement scores better than the standard lecture based class, and the individual tutoring gives you 2 sigma improvement in performance. | 旨在精通的人群是完全标准差 或者sigma,他们在成就分数方面 比标准的以授课为基础的班要好得多 而导师一对一的课程在表现提高方面 就有2个sigma |
| These posts of Project Manager have proven to be extremely valuable as the Fund continues to rely on technology as a driver of performance improvement. | 这些项目管理员的员额已证明极为有用 因为基金依靠技术促进改善绩效 |
| This model is an improvement over Volvo s existing safety performance. It carries the latest intersection auto brake system as well as run off road protection system. | 该车型在沃尔沃原有的安全性能方面更进一步 搭载了最新的交叉路口自动刹车系统以及道路偏离保护系统 |
| Despite the good economic performance, there has also been no appreciable improvement in income poverty over the past decade, and approximately 36 per cent of Mongolians still live under the poverty line. | 尽管经济状况良好 但在过去十年中 收入方面的贫穷并没有明显改善 约有36 的蒙古人仍然生活在贫穷线以下 |
| Increase organizational efficiency Further improvement of programmatic and operational performance at the country level requires UNFPA to strengthen its presence and support for countries at the regional level. | 3. 提高组织效率 要进一步改善在国家一级的方案和业务业绩 就要求人口基金加强它在区域一级的力量和对国家的支助 |
| Although Africa has recorded a marked improvement in its recent economic performance, its growth rate still falls short of the target growth rate of 7 per cent per annum necessary to attain the MDGs. | 10. 近年非洲经济业绩虽然有明显改善 但仍远远低于实现千年发展目标所必需的7 的年目标增长率 |
| Leadership is assumed to facilitate performance by offering a vision for management, by supporting system improvement and integration, and by motivating relevant actors to act for a common purpose. | 领导能力被假定可以促进运作 因为它提供了管理的远景 支持系统改进和整合 鼓励相关行为主体为共同目标努力 |
| What little chance there was of the US backing any global plan to limit or tax carbon emissions has disappeared. Improvement in US performance on climate change will have to come from innovation and increased energy efficiency. | 选举还将带来其他一些后果 美国支持关于限制或者征收碳排放税的任何全球方案的微小可能性都已彻底破灭 美国在这方面的改善只能依靠科技创新和提高能源利用效率了 |
| The participants emphasized the indispensable role of the United Nations and the fundamental need to support structural reform and improvement of the Organization's performance, its consolidation, and the strengthening of the international community's trust in its effectiveness. | 与会者强调联合国作用是必不可少的 必须支持改革该组织的结构 改善其业绩 巩固该组织以及加强国际社会对其效力的信任 |
| The Committee had recommended that the provision for alteration and improvement of existing premises and security structures for the Tribunal be accommodated within the budget of the Tribunal and included in the performance report (A 58 758, para. | 咨询委员会建议法庭现有房地和安保设施的改造和修缮所需经费在法庭预算内安排并列入执行情况报告 A 58 758 第28段 |
| There still is room for improvement in the harmonization of practices, application of electronic solutions, performance measurement and benchmarking, and development of the professional expertise of in house procurement staff and of client organizations in the developing countries and countries with economies in transition. | 在下列各个领域仍然有改进的余地 采购做法的协调统一 电子解决方案的应用 业绩衡量和基准制定 发展内部采购人员和发展中国家及经济转型国家的客户组织的专业技能 |
| Mr. GHEGHECHKORI (Georgia), speaking on behalf of the GUUAM States Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, welcomed the increasingly beneficial impact of the programmatic, administrative and financial reforms undertaken by UNIDO in recent years, and the significant improvement in performance indicators. | 107. GHEGHECHKORI先生 格鲁吉亚 在代表古阿姆集团国家阿塞拜疆 格鲁吉亚 摩尔多瓦共和国和乌克兰发言时对工发组织近年来在方案 行政和财务方面的改革益处日增和绩效指示数大有改进表示欢迎 |
| On Thursday, the company said it saw a 2.6 per cent drop in comparable sales in the most recent quarter, a weak performance that was nonetheless an improvement over the dismal 6.1 per cent year over year decline it recorded in the previous quarter. | 周四 该公司表示 最近一个季度的可比销售额下降了2.6 表现疲弱 不过与前一季度中同比下滑6.1 的惨淡业绩相比仍有所改善 |
| Improvement in data dissemination tools and formats. | 改进数据传播工具和模式 |
| Improvement in related metadata and data quality. | 提高相关元数据和数据质量 |
| 10. Calls upon the Investment Management Service to expeditiously implement the recommendations of the Board of Auditors with regard to the determination of the level of tolerance for risk, improvement in internal review of performance and the trade order management system | 10. 吁请投资管理处迅速执行审计委员会就确定风险承受能力 改进内部绩效审查和买卖订单管理系统提出的建议 |
| A single large devaluation that gets the entire adjustment out of the way minimizes this risk. Indeed, if investors expect the sharp improvement in competitiveness to lead to stronger economic performance, the currency will recover some of its lost value. | 单次的大幅贬值可以一次性地实现调整目的并尽可能缩小上述风险 事实上 如果投资者们预计竞争力的大幅提升将带来更强的经济表现 货币就将重新获得一些失去的价值 资本也将流入而非留出 消费非但不会下降 反而不断上升 这显然也是当前形势下中国急需的东西 |
| The Advisory Committee found the presentation of the report to be an improvement compared with that in 2002 03, as the results based budgeting frameworks were more concrete and streamlined owing to the application of standard criteria to the performance data. | 咨询委员会认为报告的编制方式与2002 03年度相比有所改进 并且由于用统一标准提供执行情况资料 各成果预算框架更加具体 更加精简 |
| The comparison clearly demonstrates a considerable improvement in the police officers' position in general and a larger improvement in that of the domestic violence investigators. | 比较结果明确显示 警官的总体态度和家庭暴力调查员的态度都有了很大的改善 |
| Among others, the King II Report (South Africa), the Association of British Insurers (UK) in its Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment, and the guidelines of the Global Reporting Initiative encourage disclosure of governance mechanisms in place to support improvement of social and environmental performance. | 除此之外 金报告二 (南非) 英国保险人协会(联合王国)的 对社会负责的投资的披露准则 以及 全球报告倡议的指导意见 鼓励披露为支持提高社会和环境业绩而设立的治理机制 |
| The results had revealed a considerable improvement among police officers in general and an even greater improvement among domestic violence investigators. | 调查结果显示 警官的态度普遍有所改善 而家庭暴力调查人员的态度变化尤为显著 |
| Reform and improvement in the field of Welfare | 改革并完善福利制度 |
| Improvement in the security situation must be consolidated. | 33. 必须巩固安全局势的改观 |
| Considerable room for improvement exists in both dimensions. | 在每一方面 都有很大的改进余地 |
| Actual performance in achieving outcomes is measured by pre determined, time bound performance indicators. | 用预先确定的有时限的实绩指示数来衡量在取得成果方面的实绩 |
| But the improvement in US economic performance began well before the November election. Indeed, it began well before September, when polls started to indicate that the Republicans were likely to do exceptionally well, taking control of the Senate and enlarging their majority in the House of Representatives. | 但美国经济表现的改善在11月选举前便早已开始 事实上 它不到9月份时就开始了 当时民调开始表明共和党也许会大出风头 控制参议院并扩大在众议院的多数优势 |
| women's health improvement. | ㈦ 改善妇女的健康状况 |
| Areas for improvement | 待改进的领域 |
| Improvement of health | F. 改善保健 |
| Noting the slight improvement in the financial situation of the Institute, and expressing its appreciation to those who have contributed to this improvement, | 注意到研究所的财政状况略有改善 并感谢为此作出贡献的各方 |
| Improvement of the situation of women in rural areas | 改善农村地区妇女的状况 |
| Improvement appears to be concentrated in Punjab and NWFP. | 改进的情况主要集中在旁遮普省和西北边境省 |
| It is not, as one benighted analyst suggested, A 20 improvement (reduction) in heart attacks plus a 30 improvement (reduction) in diabetes incidence equals a 50 improvement. You need to average the improvements to get a figure somewhere between 20 and 30 . | 即使在人口层面 HICCup 健康计划协调委员会 我成立的一个创业组织 也面临着同样的复杂性 如何衡量健康改善 某位愚昧的分析师说 20 的心脏病改善 减少 加上30 的糖尿病发病率改善 减少 等于50 的改善 这是不对的 你应该将两种改善平均化 得到一个在20 和30 之间的数字 但你如何在糖尿病和心脏病之间 寿命延长和生活质量之间分配权重 |
| In conclusion, the Inspector recommends that IAPWG's inter agency cooperation mandate be clarified by a resolution of the General Assembly and that IAPWG report annually to the General Assembly through CEB with action oriented proposals for improvement in the management, performance measurement and coordination of the procurement function in the system. | 51. 最后 检查专员建议大会通过决议澄清采购工作组的机构间合作权限 而工作组则每年通过行政首长协委会向大会提出报告 附上旨在改进联合国系统采购职能的管理 业绩衡量和协调等方面面向行动的提议 |
| After an improvement in 2003, the situation has sharply deteriorated. | 情况2003年有所改善 但后来急剧恶化 |
| In that context, the Summit outcome provided hope for improvement. | 在这方面 首脑会议成果有可能改善该状况 |
| It's a tremendous improvement. | 这是个非常了不起的进步 |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Despite the relative calm and the slight improvement in terms of closure conditions over the past two months, there has been little improvement in the dire Palestinian economic situation. | 尽管过去两个月相对平静和封锁条件略为改善 巴勒斯坦严重的经济局势没有多少改进 |
| The performance report concluded that the FVI has made substantial progress in meeting the following performance expectations | 117. 该情况报告的结论是 反对家庭暴力倡议 实现下列行动目标方面取得了实质进步 |
| 60 138. Improvement of the situation of women in rural areas | 60 138. 改善农村地区妇女的境况 |
Related searches : Improvement Performance - Performance Improvement - Performance Improvement Initiatives - Business Performance Improvement - Sustainable Performance Improvement - Performance Improvement Measures - Performance Improvement Projects - Operational Performance Improvement - Improvement Of Performance - Performance Improvement Program - Improvement In Health - Improvement In Sentiment - Improvement In Hearing - Improvement In Profitability