Translation of "in an atmosphere" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Quite an atmosphere. | 氛围不错 |
We verily have created man in an atmosphere | 我确已把人创造在苦难里 |
We verily have created man in an atmosphere | 我確已把人創造在苦難裡 |
I cannot negotiate in an atmosphere of mistrust. | 在这种猜疑的气氛中 怎么谈判 |
An atmosphere of education is promoted in the churches. | 在教会内促进教育的气氛 |
The debate took place in a positive and supportive atmosphere I would even say in an atmosphere of quot bridge building quot . | 辩论是在积极和有助的气氛中进行的 我甚至可以说这是一种 quot 桥梁建设 quot 的气氛 |
The debate took place in a positive and supportive atmosphere I would even say in an atmosphere of quot bridge building. quot | 辩论是在积极和有助的气氛中进行的 我甚至可以说这是一种 quot 桥梁建设 quot 的气氛 |
Who likes an atmosphere as restful As an undiscovered tomb | 喜歡平靜的氣氛 像是未被發現的墓石 |
This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. | 这个行星具有一个由水组成的内部大气层 这就是内部大气层 它有两个大气层 外面一个是小点的 气体的大气层 重量较轻 |
We wanted to make an architecture of atmosphere. | 我们要建造一种大气建筑. |
The dialogue with the Committee took place in an open and constructive atmosphere. | 与委员会的对话既开放又富有建设性 |
We must obviously harness this new technology in creating an atmosphere of peace. | 显而易见,我们必须利用这种新技术来创造一种和平的气氛 |
In addition, the existence of legal disputes creates an atmosphere unfavourable to international cooperation. | 此外 法律争端的存在会产生不利于国际合作的气氛 |
They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy. | 他们仅通过从大气中 可以吸取的能量来产生动能 一个被太阳能激起的自然大气 |
Ozone recovery will occur in an atmosphere that is markedly different from pre 1980 conditions. | 臭氧恢复将产生于截然不同于1980年之前情况的大气层中 |
So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension. | 所以你就得到一种 脆弱紧张的感觉气氛 |
Atmosphere. I need a little atmosphere. | 气氛 需要一点气氛 |
And one doesn't really care to see one's religion practiced... in an atmosphere such as this. | 如果宗教在这种环境气氛下演练 可是令人很在乎的喔 |
Such situations generated an atmosphere of xenophobia and tension towards the minority. | 这样的局势产生一种对于少数人的仇外情绪和紧张的气氛 |
This may contribute to an atmosphere conducive to genuine multi party elections. | 这将导致一种有利于真正多党选举的氛围 |
(i) Fostering of an atmosphere of mutual trust between staff and managers | (i) 在工作人员和管理人员之间培养互相信任的气氛 |
President Mbeki's proposals are innovative and will be useful in creating an atmosphere conducive to a breakthrough. | 姆贝基总统的建议很有创意 而且对于为实现突破而创造有利气氛 将很有帮助 |
Failure to disarm created an atmosphere of bad faith, demoralization, intimidation and humiliation. | 裁军失败产生了一种背信 不道德 恐吓和污辱的氛围 |
This is attributable to the informal participatory structures, which create an atmosphere in which debtors respect their obligations. | 这可归因于非正规的参与结构 创造了债务人尊重其义务的气氛 |
Colombia lives in an atmosphere of widespread conflict which makes it one of the most violent countries in the world. | 哥伦比亚处于冲突普遍化的气氛之中 这使它成为世界上暴力事件最多的国家之一 |
Finally, according to its representatives, the Unification Church encountered an atmosphere of intolerance as a result of the behaviour of the major Churches and the State, an atmosphere which was fed by the media. | 最后 他们说 统一教团受到由大教会和国家的行为造成的不容忍气氛的影响 这种气氛由于媒介的渲染更加严重 |
That is the only way to create an atmosphere conducive to confidence and trust. | 这是创造有利于信任和信心的气氛的唯一途径 |
Four lemonyellow lamps... with a glare of orange and green... in an atmosphere of pale sulfur, like a furnace. | 四盏淡黄色的灯... 有橙色和绿色的闪光... 气氛是苍白的硫黄色 像是一个炉子 |
NASA also participated in the international Tropical Ocean Global Atmosphere (TOGA) Coupled Ocean Atmosphere Response Experiment (COARE) program. | NASA还参加了国际性的热带海洋与全球大气实验方案(TOGA)海洋 大气连动这实验方案(COARE) |
(i) Monitoring of GHGs in the atmosphere | (一) 大气温室气体监测 |
Monitoring of greenhouse gases in the atmosphere | 监测大气温室气体 |
I don't want you in that atmosphere. | 我不要你待在那種環境裏 |
Show Atmosphere | 显示气压 |
What atmosphere? | 什麼環境 |
According to the source, the trial was conducted in an emotionally charged atmosphere of media and public intimidation and in an environment virulently opposed to the defendants. | 11. 据来文提交人称 审判是在媒体情绪激昂和公众恐吓声不断的气氛中进行的 整个环境对于被告充满敌意 |
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. | 大气密度和我们的大气差不多 |
Instead, it generated an atmosphere in which each child was seen not as an individual on his own, but as the representative of something larger. | 相反 这形成了一种氛围 在这种氛围下 每个孩子不是被 看作一个独立的个体 而是被看作某些更大群体的代表 |
That effort has led to an improvement in the general atmosphere it is incumbent upon both parties to strengthen it. | 这一努力已导致改善总体气氛 双方有义不容辞的责任加强这一努力 |
It should take place in an atmosphere of full respect for the principles of sovereignty, territorial integrity and non interference in internal affairs. | 应当在充分尊重主权 领土完整和不干涉内政原则的气氛下这样做 |
Moreover, volatile light elements carried by comets may also have played an important role in forming the Earth's oceans and atmosphere. | 另外 彗星携带的 挥发性 轻质元素可能也在地球海洋和大气的形成过程中起到重要作用 |
Mistrust was replaced with positive attitudes, and this forged an atmosphere in which erstwhile foes have now become partners for development. | 以积极的态度取代不信任,从而形成一种气氛,使以前的死敌现在变成发展伙伴 |
In such an atmosphere, it should not be surprising that the police force has attracted the interest of many political sectors. | 在这种气氛下,警察部队吸引许多政治派别的兴趣并不为奇 |
Air pollution atmosphere | 四. 空气污染 大气 |
21 9 Atmosphere | 21 9 大气 |
FX 4 Atmosphere | 效果 4 气氛 |
Related searches : Creating An Atmosphere - Spread An Atmosphere - Create An Atmosphere - Creates An Atmosphere - Set An Atmosphere - Evoke An Atmosphere - In The Atmosphere - Atmosphere In Which - In Nitrogen Atmosphere - Open Atmosphere - Intimate Atmosphere - Welcoming Atmosphere - Nitrogen Atmosphere