Translation of "in applying for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Applying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Applying strategic focus. | 51. 应用战略重点 |
| The facilitative branch shall be responsible for applying the consequences set out in section XIV below. | 7. 促进分支机构应负责实施以下第十四节所列不遵约后果 |
| In 2004 UNCDF approved six programmes applying its new sector development approach, with others in the pipeline for 2005. | 2004年 资发基金核准了六个使用此种新部门发展办法的方案 还有一些方案将在2005年核准 |
| 2. For purposes of implementing or applying paragraph 1 of this article | 2 为实施或适用本条第1款 |
| 2. For purposes of implementing or applying paragraph 1 of this article | 二 为实施或者适用本条第一款 |
| So I'm like, Yeah, I'm just applying to Pitt for law school. | 所以我就申请了Pitt的法学院 |
| This new development explains why so many women are applying for loans. | 这一新形势充分说明了妇女对信贷的巨大需求 |
| (d) Questionnaires completed by NGOs applying for consultative status with the Council. | (d) 申请理事会咨商地位的非政府组织必须填写调查表 |
| It found he had been negligent in allowing the deadline for applying for amparo to lapse and in filing another, inappropriate appeal. | 法院裁定他犯有过失 错过了提出要求实施宪法权利申请的截止日期 并提交了另一份不当的上诉 |
| To that end, she has been applying to the Libyan Consulate in Morocco for a passport since 1998. | 为此 她自1998年以来一直向驻摩洛哥的利比亚领事馆申请护照 |
| Staff members of the Tribunals are not considered internal candidates when applying for positions elsewhere in the Secretariat. | 10. 两法庭工作人员在申请秘书处内其他部门的职位时 不被认为是内部候选人 |
| It really was a big idea in technology when we started applying it in the iBOT for the disabled community. | 当然 当我们把科技应用到iBOT上去为残障社团服务时 这是很重要的 |
| Like, that's the dumbest reason I've ever heard for applying to law school. | 这可能是我听过申请法学院 最愚蠢的原因 |
| Applying changes to images. Please wait... | 正在对图像应用更改 请稍候... |
| The continuous establishment of training centres would play a vital role in promoting and applying space technology for sustainable development. | 70. 不断建立培训中心将在推广和应用促进持续发展的空间技术方面发挥重要作用 |
| The Employment Contracts Act prohibits the employers, in hiring and entering into employment contracts, discriminate against persons applying for employment. | 雇用合同法 禁止雇主在雇用和签署聘用合同时歧视求职者 |
| Applying a rights based approach to programming | D. 应用基于权利的方案拟订方式 |
| The enforcement branch shall be responsible for applying the consequences set out in section XV below for the cases of non compliance mentioned in paragraph 4 above. | 6. 强制执行分支机构应对以上第4段所述不遵约情况负责实施以下第十五节所列后果 |
| And applying this to the idea of building up what's in our bodies. | 利用这些 造出我们身体 |
| The African continent has benefited from the Agency's capacity building in applying SIT for the eradication of tsetse flies and other pests. | 非洲大陆已经得益于原子能机构的能力建设 应用昆虫不育术消灭舌蝇及其他害虫的工作 |
| Applying double standards was one of those ills. | 采用双重标准就是这些顽疾中的一个 |
| The Panel therefore decides that there is no basis for applying an adjustment to these loss types. | 因此 小组决定没有任何依据对这些损失类别进行调整 |
| For latecomer enterprises, the process appears to move faster and to involve applying learning acquired from one market in the next (Mathews 2002). | 对于后起企业来说 这个进程似乎加快了速度 并且包括了把在一个市场得到的教益应用到下一个市场的做法(Mathews 2002) |
| Recommendations for improving the technical review of GHG inventories and for applying common approaches in the review by expert review teams (resulting from meetings of lead reviewers) | 1. 关于改善温室气体清单技术审评和专家审评组在审评中采用共同办法的建议(通过主任审评员的若干次会议而提出) |
| And I specialize in human behavioral research, and applying what we learn to think about the future in different ways, and to design for that future. | 我致力于人类行为学的调研 然后运用我们所学到的知识用不同的方式去看待未来 并设计未来 |
| We are also applying higher technical standards and specifications for vehicles to ensure their safety and operating condition. | 此外 我们正在对车辆实施较高的技术标准和规格 以确保其安全和正常运行 |
| I'd like to tell you a little bit about the challenges in building these and some of the terrific opportunities for applying this technology. | 我想和大家谈谈设计这些飞行器时的挑战 和使用这些飞行器能给我们带来的 很多用处 |
| Greater attention will be given in this plan period to strengthening systems, structures and practices for generating and applying knowledge and lessons from field experience. | 117. 在本计划期内 将更加注意加强各种系统 结构和做法 用从外地经验中产生的知识和吸取教训并加以利用 |
| These projects are installing effective alternative equipment materials on farms, and are training large numbers of farmers MB users in proper methods for applying alternatives. | 目前亦正在通过这些项目为各农场安装有效的替代设备 材料 并向为数众多的农民 甲基溴用户提供如何具体使用这些适用替代品方面的培训 |
| Laws were often misunderstood or misinterpreted, or the courts were not rigorous enough in applying them. | 法律往往会被误解或误译 或者是法院在应用法律时不够严谨 |
| The number of men applying to the Center for Fostering Entrepreneurship in the Ministry of Industry, Trade and Labor is double the number of women applicants. | 303. 向工业 贸易和劳动部培养创业精神中心提出申请的男子申请人数是女子申请人数的两倍 |
| Especially, authorities and associations at all levels have paid attention to applying various forms of incentives and awards for women. | 特别是 各级政府机构和协会都十分重视为妇女提供不同形式的奖励 |
| Similarly, the Committee considers that the possibility of applying for rehabilitation cannot in principle be considered an appeal of an earlier conviction, for the purposes of article 14, paragraph 5. | 同样 委员会认为 请求平反的可能性在原则上不可认为 是为了第十四条第5款目的 对既定判罪提出的上诉 |
| Performance between 1998 and 2002 in applying the CEDAW with respect to the economic advancement of women | 3. 1998至2002年间执行 消除对妇女歧视公约 过程中 在妇女经济发展方面取得的成绩 |
| If, exceptionally, an expert review team considers that, in its expert judgement, the estimate generated by applying the basic approach referred to in paragraph 49 52 above is not conservative or is overly conservative for the Party concerned,16 the expert review team may use an alternative approach for applying conservativeness, and, where applicable, in accordance with the provisions of paragraphs 18 21 and 24 27 above. | 55. 如果在例外情况下专家审评组认为按专家的判断适用以上第4952段所述基本方法产生的估计数对缔约方而言不够稳妥或过于保守 专家审评组应使用另一方法适用稳妥性系数 必要时根据上文第18 21段和第24 27段的要求这样做 |
| Like for example, applying the Internet, which is now ubiquitous, in the rural areas of China or in Africa, to bringing health information to developing areas of the world. | 如将网络普及至 中国和非洲的乡村地区 从而将健康资讯 传播至世界的每个角落 |
| Employees and persons applying for employment, whom the employer has discriminated against, have the right to demand compensation for pecuniary and non pecuniary damage. | 受到雇主歧视的雇员和求职者有权利要求金钱或非金钱的损失赔偿 |
| The Government would be applying to the European Community for financial assistance for such support services and would seek ways to assist aliens who had fallen victim to trafficking in Latvia. | 政府将向欧洲共同体申请这种支助服务的财政援助 并设法援助在拉脱维亚境内沦为贩卖受害者的外国人 |
| Based on the foregoing, the Panel determines that there is no basis for applying an adjustment to the D6 loss type. | 鉴此 小组决定没有任何依据对这一D6损失类别进行调整 |
| Based on the foregoing, the Panel determines that there is no basis for applying an adjustment to the D10 loss type. | 根据前述情况 小组认为 没有任何依据对D10损失类别进行调整 |
| So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases. | 所以 我将从把这些观点应用于痢疾病菌作为 我的演讲的 开始 |
| When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor. | 当您登记美国大学时 您考TOEFL获得的分数只是所选因素的其中一个 |
| Health and safety legislation applying to employment treated men and women equally. | 在职业保健和安全法面前男女平等 |
| One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge. | 一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题 |
| (a) Because emigrants applying for a pension contributed for a shorter period in Spain than he did, since they were much younger when they emigrated, which reduces the impact on their pensions | (a) 申请领取养恤金的西班牙侨民在西班牙缴款的时间比提交人要短 因为他们移民的时候比提交人年轻得多 降低了对他们的养恤金的影响 |
Related searches : For Applying - Applying For - In Applying - Applying For Registration - Applying For Grants - By Applying For - Responsible For Applying - Applying For Permits - Applying For Approval - Motivation For Applying - Applying For Admission - Applying For Funding - Applying For Visa