Translation of "in both forms" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These have similar wave forms. They're both sustained instruments. | 这两段音频的声波波形很相似 它们都来自持续演奏的乐器 |
| That position is reflected in our domestic legislation, which prohibits both forms of cloning. | 这一立场反映在我们禁止两种形式的克隆的国内立法之中 |
| In relation to follow up to both forms of communication, the anonymity of the sources must be protected. | 对这两种形式的来文采取后续行动 都必须保护来文提交人的真实身份 |
| Iran was committed to policies aimed at eliminating racial discrimination in all its forms, both nationally and internationally. | 45. 在国家和国际层面上 伊朗正在执行消除各种形式种族歧视的政策 |
| Both forms are used primarily for the assessment of domestic and intimate partner violence. | 这两种方式主要用于评估家庭暴力和亲密伴侣的暴力行为 |
| The current financial plan both forms part of the MTSP for 2006 2009 and covers financial projections for 2005. | 现行财务计划是2006 2009年中期战略计划的一部分 同时也包括了对2005年财务状况的预测 |
| By their participation in all forms of public life in their country, they are able both to shape their own destinies and to contribute to political change in the larger society. | 通过参加其国家中所有形式的社会生活 他们既可以掌握自己的命运 又能够对广大社会的政治变革作出贡献 |
| This instrument would be effective only if it forms part of a two dimensional approach covering both future production and existing stockpiles. | 这项文书必须兼顾两个方面 同时涵盖今后的生产和当前的储存才能有效发挥作用 |
| At present, the system of day care center and kindergarten is being expanded under various forms, for example public, semi public and private in both city and rural areas. | 目前 托儿所和幼儿园系统正在以各种形式扩展着 如城市和农村地区的公共 半公共和私营机构 |
| NF I think the fiscal crisis that we see in the developed World right now both sides of the Atlantic is essentially the same thing taking different forms in terms of political culture. | 费格森 认为发达国家的政府财政危机 不管是欧洲还是美国 在本质上都是相同的 只不过披着不同的 政治文化外衣而已 |
| from changing your Forms and creating you (again) in (forms) that ye know not. | 不让我改变你们的品性 而使你们生长在你们所不知的状态中 |
| from changing your Forms and creating you (again) in (forms) that ye know not. | 不讓我改變你們的品性 而使你們生長在你們所不知的狀態中 |
| The principle of gender equality forms an intrinsic part of personnel policy at the Ministry of Finance, which strives to attract both men and women. | 两性平等原则已成为财政部男女并重的人事政策的基本组成部分 |
| Both had signed government forms recognizing that removal may follow after unlawful presence in Australia, and the effect of the law was explained to them numerous times over a 15 year period. | 两人均在政府的表格上签过字 并了解非法留在澳大利亚将被驱逐出境 而且在15年当中向他们不止一次地解释过法律的效力 |
| Sociocultural factors in all their forms. | 妇女应该面对和克服的困难还有很多 主要存在于以下各方面 |
| Because since it has the ability to make forms that look like forms that we're familiar with in biology, it's also making other forms that we're not familiar with. | 因为自从它有能力 自己创造 我们熟悉的 生物图案 它也创造了我们不熟悉的图案 |
| Nine of them formulate special requirements concerning the criminalization of various forms of participation in special forms of terrorism. | 其中9项制定了关于将各种参与特别形式的恐怖主义的行为定为犯罪的特别规定 |
| Bangladesh condemns terrorism in all its forms. | 孟加拉国谴责所有形式的恐怖主义 |
| As is clear from the debate in both Houses of Parliament on the Act approving the Convention for the Elimination of all Forms of Discrimination against Women, this is also the standpoint of the Dutch legislature. | 正如从议会两院就 批准消除对妇女一切形式歧视公约法 进行的辩论中明确看出的那样 这也是荷兰立法机关的立场 |
| It also exists in more conventional game forms. | 这种动机也存在于很多传统游戏中 |
| We must combat terrorism in all its forms. | 我们必须打击各种形式的恐怖主义 |
| We also condemn terrorism in all its forms. | 我们还谴责各种形式的恐怖主义 |
| That assistance can come in two different forms. | 这些协助可采取两种不同形式 |
| A far more effective way to create forms, I have found, is to use information that is already contained in forms. | 进行造型时 我发现了一种效率极高的方式 就是利用已经包含在造型里的信息 |
| Believing that the forms of assistance available to Member States, in particular to developing countries, under the programme will enhance the capabilities of their officials to follow ongoing deliberations and negotiations on disarmament, both bilateral and multilateral, | 相信在研究金方案下对会员国尤其是对发展中国家提供的协助形式会增进它们的官员了解目前正在进行的双边和多边裁军审议和谈判的能力 |
| Believing that the forms of assistance available to Member States, in particular to developing countries, under the programme will enhance the capabilities of their officials to follow ongoing deliberations and negotiations on disarmament, both bilateral and multilateral, | 相信在该方案下对会员国尤其是对发展中国家提供的协助形式会增进它们的官员了解目前正在进行的双边和多边裁军审议和谈判的能力 |
| Believing that the forms of assistance available to Member States, in particular to developing countries, under the programme will enhance the capabilities of their officials to follow ongoing deliberations and negotiations on disarmament, both bilateral and multilateral, | 相信在该方案下对会员国尤其是对发展中国家提供的多种形式的协助会增进它们的官员了解目前正在进行的双边和多边裁军审议和谈判的能力 |
| Both defensive and positive forms of protection were valid objectives and were not, it was pointed out, necessarily mutually exclusive moreover, decisions regarding which directions were to be taken were entirely in the hands of relevant communities. | 防御性或积极性的保护形式都可以成为有效的目的 据指出 这两种形式不一定是相互排斥的 此外 关于采取什么方针的决定将全部由有关社区作出 |
| The country has ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (1981), the Convention on the Rights of the Child (1990) and both Optional Protocols (2002). | 26. 该国已经批准了 消除对妇女一切形式歧视公约 (1981年) 儿童权利公约 (1990年)和两个 任择议定书 (2002年) |
| Now, I've been talking about how new forms of communication and new media in the past have helped create new economic forms. | 我一直说新的沟通模式和新的媒体 在过去如何帮助塑造新的经济模式 |
| from replacing you by others like yourselves or changing your forms and re creating you in forms that you know nothing of. | 不让我改变你们的品性 而使你们生长在你们所不知的状态中 |
| from replacing you by others like yourselves or changing your forms and re creating you in forms that you know nothing of. | 不讓我改變你們的品性 而使你們生長在你們所不知的狀態中 |
| Both are profoundly involved in both. | 事實上兩邊的腦緊密的相互影響 |
| And they come up in lots of different forms. | 他们以很多不同的形式出现 |
| We certainly created man in the best of forms | 我确已把人造成具有最美的形态, |
| We certainly created man in the best of forms | 我確已把人造成具有最美的形態, |
| We condemn terrorism in all its forms and manifestations. | 我们谴责一切形式和表现的恐怖主义 |
| China stands resolutely against terrorism in all its forms. | 中国坚决反对一切形式的恐怖主义 |
| However, significant trade barriers still existed in various forms. | 然而 各种形式的严重贸易壁垒仍然存在 |
| While acknowledging that succession of States affected the nationality of a great number of persons, both natural and legal, the view was expressed that it should not have been included in the list of forms of acquisition of nationality. | 13. 有的代表团认为 虽然承认国家继承影响既有自然人又有法人的大批人国籍 但是国家继承不应列入获得国籍形式的清单 |
| Having regional networks in Asia, Africa, Australia, Europe, Latin America and North America, CATW is able to bring both international and national attention to all forms of sexual exploitation, including sex trafficking, prostitution, pornography, sex tourism, and marriage marketing. | 联盟在亚洲 非洲 澳大利亚 澳洲 欧洲 拉丁美洲和北美洲都有区域网络 有能力提请国际和各国注意一切形式的性剥削 包括淫媒 卖淫 色情作品 性旅游业和婚姻销售 |
| It's a problem that manifests itself in diabetes, obesity, many forms of heart disease, even some forms of cancer when you think of smoking. | 这个问题反应在糖尿病 肥胖症 各种心脏疾病 甚至某些癌症 如果人吸烟的话 |
| Forms of reparation | 赔偿方式 |
| Dealing with Forms | ɏһ¼ |
| Postgres Forms (pfm) | Postgres 图标 (pfm) |
Related searches : In Both - Both In - In All Forms - In Various Forms - In Many Forms - In Different Forms - In Two Forms - Forms - Both Both - In Both Approaches - Interested In Both - In Both Contexts - In Both Senses - In Both Systems