Translation of "in each single" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(1) changes in each single business qualification during the reporting period | 一 报告 期 各 单项 业务 资格 发生 的 变化 |
Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory | 提供对被存储在给定目录下单独文件中的日历内容的访问支持Description |
Now let's imagine that each single root apex is working in network with all the others. | 我们假想 每一个根端 都与所有其他的根端在网络中一起工作 |
If checked, each file will open in a separate window, otherwise, the viewer will work in a single, tabbed mode | 打开此选项后, 每个文件将会在单独的窗口中打开 否则则在单个窗口中以标签模式打开 |
Thirdly, a single core country analysis and a single comprehensive implementation plan may be put in place only insofar as the financial resources of each organization allow for country specific activities. | 第三 只有当每一个组织的资金允许开展国别活动时 才可能实施单一核心国别分析以及单一综合执行计划 |
19. Implementation within each organization of a single budget line chapter to fund security expenditures. | 19. 在每个组织内设立单独的预算项 款,以提供经费支付安全开支 |
These dots here represent some of the English speaking world's feelings from the last few hours, each dot being a single sentence stated by a single blogger. | 这里出现的每个点代表着一个说英语国家的人的 前几个小时的感受 每个点都是单独的一句话 来自单独的博客使用者 |
Although each measure is listed under a single principal category in the summary, it may appear under several categories in the detailed table. | 尽管在摘要中 每项措施都列在单一的主要类别下 它们在明细表中则可能出现在几个不同的类别下 |
This Convention is established in a single original in the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish languages, each text being equally authentic. | 本公约正本一份 用阿拉伯 中文 英文 法文 俄文和西班牙文写成 各种文本具有同等效力 |
In the case of two launches of satellites in the Cosmos series, three satellites were placed in orbit each time by a single carrier rocket | 在宇宙系列的两次卫星发射中 每次均通过一枚火箭将三颗卫星送入轨道 |
The elements described in paragraph 15 above shall be reviewed together for each Party included in Annex I by a single expert review team. | 18. 对于每个附件一所列每个缔约方 以上第15段所指的各项审评应由一个专家审评组进行 |
The Panel has recommended a single award of compensation in respect of each of the 603 claims in the special instalment, which award comprises all category D losses and any category C losses included in each claim. | 43. 针对特别批次中的603件索赔中的每件索赔 小组提出单一赔偿额建议 并且赔偿额包括每件索赔中的全部 D 类损失以及任何 C 类损失 |
And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person. | 我从做一个 像这样简单的图片开始 把这些卡片送给每个人 |
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins. | 提供对被存储在指定目录下的单独一个文件中的联系人的访问支持 支持标准 VCard 文件和其它插件所允许的格式 Name |
Proposals made at each panel discussion were compiled into a single list and workshop participants were required to grade the importance and relevance of each proposal in alleviating conditions within their particular local settings. | 在专题小组的每次讨论中提出的建议汇编为一个单独的清单 要求讲习班的学员根据各自所在地区的具体环境来确定每条建议对改善条件的重要性和相关性 |
Kuwait recognized a single China, a single Chinese people and a single Government based in Beijing. | 科威特承认一个中国 一个中国人民和一个在北京的政府 |
Nor was it a question of being limited to a single solution the different mechanisms could complement each other. | 也不应该限于一种单一的解决方案 不同的机制可以互相补充 |
However, in modern conflicts, enemies sought not only to subdue, but to humiliate or annihilate each other, breaking traditional taboos in a single minded struggle for power. | 但是 在现代的冲突中,敌人不只要制服对方 而且也要凌辱或消灭对方 在全心全力的夺权中打破传统禁忌 |
In consultation with and with the agreement of the recipient Government or Governments, the Executive Director shall designate a single executing agency for each project. | 在同受援国政府协商和经其同意后 执行主任应为每一项目指定一个执行机构 |
Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace. | 我们中的每一位 即使是迈出一小步 它也可以使这个世界 向和平迈进一步 |
The joint office model would ensure a single country presence, while individual country programmes would complement each other more effectively. | 这个联合办公室模式将确保只有一个国家存在 同时个别国家方案将更有效地彼此补充 |
So I took the food supply of every single country and I compared it to what was actually likely to be being consumed in each country. | 于是 我把各国的食物供应量 跟其自身的实际消耗量 拿来做比较 |
The present section describes the single largest contributing factor of each resource variance according to specific standard options encompassed in the four standard categories listed below | 1 D 1,3 P 5,12 P 4,33 P 3, |
The present section describes the single largest contributing factor of each resource variance according to specific standard options encompassed in the four standard categories listed below | 阿根廷 |
Per calendar year, not more than 25 workdays can be claimed by each insured parent, however (a maximum of 50 workdays in case of single parents). | 然而 在每个历年 得到保险的每个父亲或母亲至多可要求25个工作日(单身父母最多可要求50个工作日) |
What you see here is a madly swarming mass of particles, each of which represents a single human feeling that was stated in the last few hours. | 你们看到的是一大堆纷乱蠕动的粒子 每个粒子代表一句 在刚过去的几小时之内发表的感觉 |
In addition, the National Democratic Party of Liberia obtained two seats, while the National Reformation Party and the All Liberian Coalition Party each won a single seat. | 此外 利比里亚民族民主党赢得两席 国家变革党和全利比里亚联盟党各赢得一席 |
As part of its inventory management, each Party included in Annex I should make the archived information accessible by collecting and gathering it at a single location. | 17. 作为清单管理工作的一部分 附件一所列各缔约方应将归档信息收集在一个单一地点 使其便于查阅 |
A single child in front of a single computer will not do that. | 一个孩子一台电脑是不会产生 这样的效果的 |
There's actually only about 20 people on each page, because we have the name, address and telephone number of every single person. | 这本通讯录实际上每页只记录了大约20个人 因为我们每一个人都有自己的姓名 地址和电话号码 |
All three satellites had three spot beams, each representing a coverage area of approximately 14 million square kilometres for a single channel. | 每颗卫星拥有三条点束 对于一个频道 三条点束覆盖面积分别约为1,400万平方公里 |
General Each Party included in Annex I shall, for the purposes of applying the definition of forest as contained in paragraph 1 (a) above, select a single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent, a single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and a single minimum tree height value between 2 and 5 metres. | 16. 每个附件一所列缔约方为了适用上文第1段(a)中 森林 的定义 应选定一个在10 和30 之间的最低限度树冠覆盖值 一个在0.05至1公顷之间的最低限度占地面积值 和一个在2米至5米之间的最低限度树高值 |
Because each municipality represents a single case solutions have to take into account the diversity of circumstances and factors conditioning the local context. | 5 因为每个城市都有各自的特点 所以解决问题的办法要参照各种各样的地方情况和因素 |
Participants were generally pessimistic about the urban future, noting that there was no single model city as each city had its own peculiarities. | 与会者普遍对城市的未来表示悲观 因为他们注意到还没有出现一个可以作为范例的城市 因为每个城市都有其本身的特点 |
The present section of the report describes the single largest contributing factor of each resource variance according to specific standard options encompassed in the four standard categories listed below | 2 P 5, 1 P 4, 1 FS, 2 NO,1 NS |
They also asked whether a single treaty body would necessarily result in a single report. | 至于单一的条约机构是否就一定意味着只有单一的一份报告 他们表示疑问 |
In most cases, these acts have a single origin in others, however, they are compound, not single acts. | 175. 在大多数情况下 这些行为有单方面来源 其他是多方面来源 |
If each of you would call out a single digit between zero and nine, that will be the four digit number that I'll square. | 你们每个人大声说出一个数字从0到9 那样我就有个4位数可以计算 |
Additionally, it is intended to activate the child screens, update them and link them to the fact sheet of each single Area Staff member. | 此外 打算启动子屏幕 更新数据并将其与每个地区工作人员的个人简况相连接 |
And on the earth are tracts neighbouring each to each, and gardens of vines, and fields sown, and palms in pairs, and palms single, watered with one water and some of them We prefer in produce above others. Surely in that are signs for a people who understand. | 大地上有许多邻近的区域 有葡萄园 有庄稼 有椰枣树 其中有二株同根生的 二株异根生的 这些都是 用同样的水灌溉的 我却使这一部分果实比那一部分佳美 对于能理解的民众 此中确有许多迹象 |
And on the earth are tracts neighbouring each to each, and gardens of vines, and fields sown, and palms in pairs, and palms single, watered with one water and some of them We prefer in produce above others. Surely in that are signs for a people who understand. | 大地上有許多鄰近的區域 有葡萄園 有莊稼 有椰棗樹 其中有二株同根生的 二株異根生的 這些都是 用同樣的水灌溉的 我卻使這一部分果實比那一部分佳美 對於能理解的民眾 此中確有許多蹟象 |
But I was also interested in the movement of trees and how this art might let me capture that and quantify it, so to measure the distance that a single vine maple tree which produced this painting moved in a single year, I simply measured and summed each of those lines. | 我不仅对树木的活力感兴趣 还对将图上的活动轨迹量化也很有兴趣 为测量创作这幅画的藤枫 一年内所移动的距离 我测量这图上每条线的长度 而后加总 |
Single, eh? Ever been in Europe? | 仍是单身去过欧洲吗 |
Women constitute the majority of single parents, only 1 of single parents are single fathers. | 单亲的主体为妇女 只有1 的单亲为单身父亲 |
313. Each type of organization has its own method of centralization and of metropolitan, provincial or departmental representation, but there is no single umbrella body. | 313. 每一类组织都有自己的中央机构以及大都市 省和州级代表 但没有单一的伞型机构 |
Related searches : Each Single - Each Single Part - Of Each Single - Each Single Country - Each Single Day - For Each Single - Each Single Person - Each In - In Each - In Single - In Each Stage - In Each House - In Each Circumstance - In Each Box