Translation of "in future years" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Future - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

14 billion years in the past, 100 billion dog years, but an infinite number of years into the future.
从140亿年前 狗的一千亿年前 直至无数年以后 直至永恒的未来
I worked at Philips Electronics in the far future design research lab, looking 20 years into the future.
我现在就职于飞利浦电子公司的 一个超前设计研究实验室 我们放眼于20年后的未来
Imagine that it's 4,000 years into the future.
想像距今4000年后
Three countries provided tentative pledges for future years.
有三个国家为今后几年做了暂定认捐
To someone 300 years in the future, the smell makes it feel like they're there, too.
对于300年后的我们来说 这种气味让人感觉他们也在我们身边
But if we want to continue beyond the next hundred years, our future is in space.
可若要超越未来数百年, 我们的前途在於太空.
Further decides to adjust the special contingency reserve in future years in the light of changes in salary costs
4 进一步决定 在今后年份中根据工作人员薪金数额的变化对这一特别应急储备金作出相应的调整
Further to contributions received in advance, pledges amounting to 153,212,000 have already been received for future years.
39. 除了预先收到的捐款之外 还收到为未来年份的认捐款153 212 000美元
In recent years, the family has been playing an increasingly important role in nurturing and educating Vietnam's future generations.
近年来 家庭在养育和教育越南后代方面发挥着越来越重要的作用
We've seen under the sea, three miles down, or galaxies hundreds of billions of years out in the future.
人类能够探索到海面下 深达三英里的海底世界 甚至数千亿光年外的其它宇宙星系 在不久的将来也能探索
These resources cover the unspent project budgets of 33.4 million for 2005 and future years.
这些资源可用于支付2005年和未来年份共计3 340万美元的未用项目预算
In a few years. The matter is up to God, in the past, and in the future. On that day, the believers will rejoice.
于数年之间 以前和以后 凡事归真主主持 在那日 信道的人将要欢喜
In a few years. The matter is up to God, in the past, and in the future. On that day, the believers will rejoice.
於數年之間 以前和以後 凡事歸真主主持 在那日 信道的人將要歡喜
Within a few years. With Allah is the Decision, in the past and in the Future on that Day shall the Believers rejoice
于数年之间 以前和以后 凡事归真主主持 在那日 信道的人将要欢喜
Within a few years. With Allah is the Decision, in the past and in the Future on that Day shall the Believers rejoice
於數年之間 以前和以後 凡事歸真主主持 在那日 信道的人將要歡喜
In fact, 32 per cent of our population between 18 and 29 years of age participates in elections and will elect future Governments.
事实上 在我国18至29岁的人口中 有32 参加了选举 并将选出未来的各级政府
Funds received for future years for purposes specified by donors are considered deferred income and recorded as contributions received in advance .
收到的未来年份由捐赠者指定用途的认捐款项被列为递延收入 登记为 预收捐款
Two panel discussions were held on the achievements of the Authority in its first 10 years and on its future directions.
举行了两次小组讨论 讨论管理局最初十年取得的成就及其未来的方向
This would imply a need for halons for as long as 30 years into the future.
这意味着需要在今后长达30年的时间内继续使用哈龙
2. Stresses the need to take into account and apply the criteria and procedures contained in the guidelines in considering future proposals for international years.
2. 强调在审议今后有关国际年的提案时需考虑和采用指导方针所载的准则和程序
I thought that's the projection 20 years hence into the future, but it's where we are today.
我曾认为那是20年以后会发生的事情 但我们今天已经看到了它的身影
Fifty years of United Nations congresses on crime prevention and criminal justice past accomplishments and future prospects
临时议程 项目1
And when I look out in the future, I can't imagine a world, 500 years from now, where we don't have robots everywhere.
当我展望未来的时候 我无法想象从现在起的五百年后 机器人竟然没有遍布世界
Commitments of 420,038 representing legal obligations for which disbursements will be made in future years were entered into prior to 31 December 2004.
2004年12月31日以前有420,038欧元的承付款项入账 这笔款项为未来年份支付的法定债务
Commitments, representing legal obligations for which disbursements will be made in future years, were entered into prior to 31 December 2004 as below.
2004年12月31日以前订立的涉及须在未来年份付款的法律义务的承付款项如下
Commitments, representing legal obligations for which disbursements will be made in future years, were entered into prior to 31 December 2004, as below
2004年12月31日以前订立的涉及须在未来年份付款的法律义务的承付款项如下
In April next year, the Government of Ukraine will hold an international conference under the rubric Twenty Years After the Chernobyl Accident Future Outlook .
明年4月 乌克兰政府将举办题为 切尔诺贝利事故二十年后 展望未来 的国际会议
Now let's ask ourselves, what could such artifacts say about us to people 4,000 years into the future?
让我们来问问我们自己 我们的这些残存给4000年后 的人们展示了一个怎样的我们
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company.
我原来有个叫 未来 的公司 是我花了15年时间打造的 那是一个杂志出版公司
However, plans for future meetings and expanded activities mean that funding needs to be secured for the upcoming years.
不过 今后会议和扩大活动的计划意味着今后几年要保证供资
Today, we know that, 60 years later, we also have reason to feel anxiety and uncertainty about the future.
今天 我们知道 60年后我们同样有理由对未来感到焦虑和不确定
And, of course, the future is looking back 200 years, because next week is the 200th anniversary of Darwin's birth.
当然 未来是往回看200年 因为下周是达尔文诞辰200周年
Actuarial valuations for the Fund are undertaken every two years to determine whether the present and estimated future assets of the Fund will be sufficient to meet its present and estimated future liabilities, using various sets of assumptions as to future economic and demographic developments.
6 基金每两年进行一次精算估值 使用关于未来经济和人数发展情况的不同假设 以确定基金的目前资产和未来估计资产是否足以支付目前和未来的估计负债
So he went on this retreat. And he meditated for three years and he did not see the future Buddha Maitreya.
因此他继续专心闭关禅修 他闭关了3年 却依然看不到未来佛祖弥勒菩提的出现
It was at the same TED two years ago when Richard and I reached an agreement on the future of TED.
这也是两年前TED的主题 当时 我和理查德就就TED的未来形成了共识
It deprives them of their childhood, while the lost years of nutrition, education and socialization reduce their prospects for the future.
这剥夺他们的童年 同时丧失多年的营养 教育及社交活动使他们的前途暗淡
Key elements for consideration include how to ensure that international donor commitments and future pledges are fulfilled over the coming years.
7. 关键的考虑因素包括 如何确保在今后几年落实国际捐助承诺和今后的认捐
Ensuring coherence for development between domestic and international dimensions (SPC, paras. 4, 5, 17) will continue to be a key facet of UNCTAD technical cooperation in future years.
确保国内和国际进程之间的联系( 圣保罗共识 第4 5和17段) 仍然是贸发会议未来一些年技术合作活动的重点
This will be a valuable opportunity to review the progress made, address future challenges and set priorities for the next five years.
这将是一次宝贵的机会 可借此审查取得的进展 讨论未来的挑战并确定以后五年的优先事项
The business model described above will be evaluated during 2005 and if successful, will become the basis for transforming UNOPS' project management methodology and organizational arrangements in future years.
26. 2005年 将对上述业务模式进行评估 如果该模式证明奏效 将成为今后几年中改革项目厅项目管理方法以及组织安排的依据
If you look forward, I mean future humans, far before the end of this millennium, in a few hundred years, they are going to look back at this moment.
向前看 你会看到未来的人类 在这个千年远未结束之时 在仅仅几百年之后 他们将回首现在
The balance in statement II under other assets includes 3,531,560 representing charges incurred against future years for the sharing of outsourced enterprise system software with UNDP and other agencies.
报表二 其他资产 项下余额3 531 560美元 为未来年份与开发计划署和其他机构共享外包企业系统软件的费用
Sufficient funding, combined with enhanced results based planning and management, would have a positive impact, and the Republic of Korea hoped to increase its financial contribution in future years.
充足的筹资与强化的成果规划和管理制相结合 将会产生积极影响 大韩民国希望在今后几年提高其财政捐款
Joining together to achieve that justice is our best contribution to making sure that we and our children can live in a world free from poverty, desperation and conflict in future years.
一道实现这种正义 是我们为确保自己和后代能够在今后的岁月中生活在没有贫穷 绝望和冲突的世界中的最大贡献
Notably, price growth turned positive last month, suggesting that the threat of deflation has been eliminated. This has prompted a modest uptick in expected inflation the ECB s favorite measure of price stability not for the immediate future, but in five years, and then for five years.
但是 其他指标带来的是不同的图景 值得关注的是 价格增长已在上个月由负转正 标明通缩威胁已经消除 这略微提高了预期通胀 欧洲央行最喜欢的物价稳定指标 但不是即期通胀 而是五年后的五年期通胀

 

Related searches : Future Years - Payback In Years - Years In Which - In Few Years - In Four Years - In Other Years - Years In Profession - In Resent Years - In Years Time - In Most Years - In Later Years - In Former Years - In These Years - Years In Practice