Translation of "in increasing order" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Increasing - translation : Order - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1.40 The Scheduling Office was created in order to address the ever increasing demands for the Secretary General's time.
1.40 建立日程安排办公室是因为秘书长需要花时间处理的事务越来越多
In order to encourage increasing local ownership and responsibility, during the reporting period the Office of the High Representative minimized the number of instances where it used the Bonn Powers in order to impose legislation.
为了进一步鼓励地方当家作主和承担责任 高级代表办事处在报告所述期间尽量减少动用波恩权力强行立法的次数
The fact that you are born, and then you live, and then you die, always in that order, that's because entropy is increasing.
又如你出生 成长 死亡的过程 这些不变的顺序 都源于熵值的增大
In order to try them through it. But whoever turns away from the remembrance of his Lord, will be given increasing torment by Him.
以便我以雨水考验他们 谁退避主的教训 他将使谁入在严峻的刑罚中
In order to try them through it. But whoever turns away from the remembrance of his Lord, will be given increasing torment by Him.
以便我以雨水考驗他們 誰退避主的教訓 他將使誰入在嚴峻的刑罰中
In order to test them with it and whoever turns away from the remembrance of his Lord He will put him in a punishment that keeps on increasing.
以便我以雨水考验他们 谁退避主的教训 他将使谁入在严峻的刑罚中
In order to test them with it and whoever turns away from the remembrance of his Lord He will put him in a punishment that keeps on increasing.
以便我以雨水考驗他們 誰退避主的教訓 他將使誰入在嚴峻的刑罰中
Conscious of the importance of increasing the number of States parties to the Convention and the Agreement in order to achieve the goal of universal participation,
认识到争取更多国家成为公约和协定缔约国 以便实现普遍参加的目标的重要性
The Advisory Committee recommends approval of this post in order to allow the Military Division to respond to increasing requirements for the training of civilian police.
76. 咨询委员会建议核准该员额 以便军事司满足日益增长的对民警训练的要求
Further expansion of renal health dialysis services continues to occur in order to address increasing volumes The Northern and Aboriginal Population Health and Wellness Institute was established in 2004.
为了解决数量日增问题 将继续进一步扩大肾保健 透析服务 2004年成立了北部和土著人口健康和福利研究所
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.
就在过去的五千年里 迁移的速率越来越快 迁移的距离越来越远
UNODC is increasing its cooperation with UNDP in order to promote the United Nations Convention against Corruption, with UNDP relying increasingly on the Office's expertise and experience in that field.
办事处正在加强与开发计划署的合作 目的是宣传 联合国反腐败公约 开发计划署已日益倚重办事处在该领域的专门知识和经验
In order to cope with the proposed reorganization of the Service, the Information Systems Section must adapt to new requirements by increasing the number of its technical staff accordingly.
177. 鉴于管理处的改组 信息系统科必须根据新的需要 作出相应调整,增加技术工作人员人数
In paragraph 134, the Board recommended that UNHCR review its priorities in order to ensure that sufficient resources are devoted to income generating activities, with a view to increasing the fund raising income.
335. 在第134段中 委员会建议难民署审查其优先事项 以便确保为创收活动投入足够的资源 增加筹资收入
In order to attain that aim, Japan is firmly committed to the Millennium Development Goals (MDGs) and welcomes the recent trend of increasing official development assistance (ODA) on a global scale.
为了实现这一目的 日本坚决致力于实现千年发展目标 同时欢迎全球官方发展援助最近有增加的趋势
In order to address global poverty effectively, world leaders must pursue poverty reduction policies that support inclusive, sustainable economic growth and development in turn increasing the fiscal resources that are available for social spending.
为了有效缓解全球贫困 世界领导人必须探索支持全方位 可持续经济增长和发展的扶贫政策 从而增加可用于社会开支的财政资源 只有当全体公民从经济发展中受益 以扶贫为己任的领导人才有资格宣布取得了真正的成功
One of the key results of the mission was the decision to increase progressively the number of OHCHR human rights observers, in order to meet the increasing protection needs of the population in Darfur.
访问的一项关键成果是 逐步增加人权高专办人权观察员人数的决定 以便满足达尔富尔居民日益紧迫的保护需要
Spanish aid is increasing in quantity, but we also want to improve the quality of that official development assistance, with respect to both its content and its recipients, in order to make it more effective.
西班牙援助的数量正在增加 但是 我们也要在内容和受援以使其更加有效者两方面提高官方发展援助的质量 以使其更加有效
Noise is increasing in the brain.
大脑中的噪音增多
Global climate change, the sustainability of energy resources, the need to meet ever increasing energy needs in order to support economic development and concerns regarding escalating trends in fuel prices point towards the inevitability of nuclear power.
全球环境变化 保持能源可持续性以提供经济发展所需要的日益增多的能源的必要性以及对燃料价格急剧上升的趋势的关切预示着核能的不可避免性
The gap in technological capabilities is increasing.
技术能力的差距正在扩大
My faith in the next generation is increasing.
我對我們的下一代愈來愈有信心了
The participation of women in sport is increasing.
参加体育的妇女人数也在增加
Whereas for Hayek recovery requires the liquidation of excessive investments and an increase in consumer saving, for Keynes it consists in reducing the propensity to save and increasing consumption in order to sustain companies profit expectations. Hayek demands more austerity, Keynes more spending.
当哈耶克认为危机复苏需要清理过度投资以及增加消费者储蓄的时候 凯恩斯则认为必须抑制储蓄倾向并增加消费以维持企业的收益预期 哈耶克号召厉行节约 凯恩斯却呼吁大手花钱
With little recourse to legal means, an increasing number of frustrated victims of graft resort to extra legal measures such as strikes, demonstrations, and sit ins in order to gain media and public attention. Some even carry their fights to the provincial and central authorities, stoking a sharp rise in the incidents of public order disturbances nation wide.
由于缺乏司法手段 越来越多的行贿受贿的受害者寻求法律外的手段 如罢工 游行 静坐以得到媒体和公众的关注 有些人甚至向省级及中央政府发难 致使全国范围内 扰乱公共秩序 案件严重上升 公安部报道 1993年类似案件有8700起 2005年上涨9倍 达到87000起
In relation to PSD, he drew the Board's attention to the fact that an increasing receivable was an indication of increasing income.
关于私营部门司 他提请执行局注意 应收账款的增加显示了收入的增加
Increasing transparency
增加透明度
Increasing women's participation in the rational management of resources.
政府及其合作伙伴优先考虑使底层人群参与的措施 其中也包括妇女发展计划组织
In order to follow up on that meeting, the Technical Group on Innovative Financing Mechanisms is continuing to elaborate proposals aimed at increasing the quantity of resources available for development programmes and ensuring better predictability of aid disbursement.
为了在这次会议之后采取后续行动 创造性筹资机制技术小组不断拟定各种提案 其目的是增加可供发展方案使用的资源 保证提高援助资金的可预测性
By increasing the political attractiveness of the state, especially in our ethnically fragmented societies in Africa, aid tends to accentuate ethnic tensions as every single ethnic group now begins struggling to enter the state in order to get access to the foreign aid pie.
由于国家的政治吸引力的增加 特别是非洲这样一个种族分散的社会 援助往往加剧了种族关系紧张 每个种族都看是争先恐后的加入那些国家 就为了获得外国援助
The importance of increasing the specificity of the recommendations contained in the concluding observations comments in order to facilitate implementation and follow up in the field was recognized and the need for greater substantive input and advice from relevant agencies to enhance such specificity stressed.
会议认为结论意见 评论所载各项建议应当更具体 以有利于外地实施和采取后续行动 并且强调为了使各项建议更加具体 相关机构必须提供更实质性的投入和咨询意见
As the first milestone on the way to reaching the United Nations target, I commit the Government to significantly increasing our official development assistance in the next two years in order to reach an interim target of 0.5 per cent of our GNP in 2007.
作为实现联合国规定目标的道路上的第一个里程碑 我承诺我国政府将在今后两年中大幅度增加我们的官方发展援助 使其达到在2007年占我们国内生产总值0.5 的中期目标
(d) The extent to which the activities of the Office of the High Commissioner contributed to increasing knowledge, awareness and understanding in order to advance the full realization of the right to development, in accordance with the Declaration on the Right to Development
(d) 高级专员办事处的活动在多大程度上促成提高知识 认识和了解 以期依照 发展权利宣言 规定 推动充分实现发展权
(d) The extent to which the activities of the Office of the High Commissioner contributed to increasing knowledge, awareness and understanding in order to advance the full realization of the right to development, in accordance with the Declaration on the Right to Development
(d) 高级专员办事处的活动在多大程度上促成提高知识 认识和了解 以期依照 发展权利宣言 规定 推动充分实现发展权
As TNCs were the main beneficiaries of globalization, they should play a role in development, with their increasing rights being matched with increasing responsibilities.
由于跨国公司是全球化的主要受益者 它们应该在发展中发挥作用 对其日益增加的权利应配上日益增加的责任
Investments in education are increasing the supply of new ideas.
教育投资使我们产出更多的创新想法.
Recognizing the increasing participation of women in international migration movements,
认识到妇女也越来越多地参与到国际移民队伍中
Narrator The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the throwaway concept of living is proliferating, and it's showing up in the ocean.
视频 情况正在恶化 塑料包装的数量不断增加 用完就扔 的生活方式大行其道 危害已经波及到了海洋
What do we owe to our great great great grandchildren? What actions are we obligated to take now in order to diminish the risks to our descendants and our planet from the increasing likelihood of global warming and climate change?
我们究竟亏欠我们的千秋万代什么 我们应该采取什么样的行动才能降低我们的后代和这个星球将来所要面临的来自于全球变暖和气候变化的风险
However, despite an increasing awareness throughout the world that shareholder requirements must be met in order to attract and retain long term, low cost capital, the emphasis on shareholder value maximization has not precluded a growing emphasis on other corporate objectives.
20. 但是 尽管在世界范围内都日益认识到 要吸引和留住长期的低成本资本 就必须要满足股东的要求 但对股东价值最大化的重视并没有排斥对公司其他目标的日益重视
The Board encouraged the secretariat of the Fund to continue to work with the Unit in order to increase the contributions to the Fund and to find ways of increasing the allocation to the Fund of unearmarked contributions received by OHCHR.
董事会鼓励基金秘书处继续与该股合作 以增加对该基金的捐款 以及找寻如何使人权高专办将收到的未指定用途的捐款增拨给该基金
However, it will need to be much better targeted at increasing demand in order to avoid adding more to the national debt than the rise in domestic spending. Similarly, the tax changes in such a stimulus package should provide incentives to increase spending by households and businesses.
看来 第二轮的经济刺激方案或许会随后出台 明确此次方案的目标尤其显得重要 就是以增加需求为导向 如果只是盲目的推出 就只会导致国债增加 对扩大需求没有什么作用 同样的 新的税改方案也应该是为了有利于企业家庭增加支出而设计的
Mr. Klein said that some first order effects of climate change on coastal zones are sea level rise, increases in seawater temperature, increased precipitation intensity, changes in wave climate, storm frequency, river run off, and enhanced productivity in coastal ecosystems due to increasing atmospheric carbon dioxide.
33. Klein先生说 气候变化对沿海区的一些重要影响是海平面上升 海水温度上升 降水强度增加 海浪气候变化 风暴频繁 河川溢流和大气二氧化碳增加导致沿海生态系统增产等
Recognizes that the so called third generation rights closely interrelated to the fundamental value of solidarity need further progressive development within the United Nations human rights machinery in order to be able to respond to the increasing challenges of international cooperation in this field
5. 承认所谓 第三代的权利 与基本的团结价值观紧密关联 需要由联合国人权机构予以进一步逐渐发展 以便能够对这一领域国际合作日益增加的挑战作出回应
Increasing the extent to which Government agencies are able to use the existing and potential skills and capacity of Aboriginal and Torres Strait Islander employees in order to meet their business needs for skilled employees, including in areas of specific skill shortage and recruitment difficulty
增加政府机构能利用土著居民与托雷斯海峡岛民雇员的现有和潜在的技能与能力的程度 以便满足它们对熟练雇员的业务需要 包括在特定技能短缺和征聘困难的领域

 

Related searches : Order In - In Order - Increasing In Popularity - In Increasing Numbers - Increasing In Value - Increasing In Volume - Support In Increasing - Results In Increasing - Increasing In Number - Increasing In Size - In Order To - In My Order - Things In Order