Translation of "in its possession" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(a) any right or interest of the State in, or its possession or use of, or any obligation of the State arising out of its interest in, or its possession or use of, immovable property situated in the State of the forum | (a) 该国对位于法院地国的不动产的任何权利或利益 或该国对该不动产的占有或使用 或该国由于对该不动产的利益或占有或使用而产生的任何义务 |
Its indefinite extension did not imply indefinite possession of nuclear arsenals. | 条约的无限期延长 并不意味着无限期地拥有核武库 |
It was in your possession. | 药瓶由妳持有过 |
Recognition of a cooperative possession as a private possession | 承认合作社财产为私人财产 |
Communists in possession of arms, fall in! | 共产党员 拿起武器 集合 |
Possession narcotics. | 私藏毒品 |
The latter, once in possession of Amersham, gave it just one week to close its office in Cuba and suspend all its contacts with the country. | 后者拥有Amersham公司后 仅给它一个星期时间关闭在古巴的办事处 并停止同古巴的一切联系 |
In subparagraph (b), after possession, alteration add | 在(b)项 quot 拥有 更换. quot 之后加上 |
The animal is in Mrs. Warriner's possession. | 这条狗在华尔纳太太那儿 |
1,200 piasters were found in your possession. | 在你身上找到1千2百块 |
Being in improper possession of a comrade's property. | 在不合适的所有物 一个同志的财产 |
They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭司 必有 產業 我 是 他 們的產業 不 可在 以色列 中 給 他 們基業 我 是 他 們的 基業 |
They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭 司 必 有 產 業 我 是 他 們 的 產 業 不 可 在 以 色 列 中 給 他 們 基 業 我 是 他 們 的 基 業 |
He's away. At the moment, i'm in sole possession. | 他走了 目前我一个人住 |
The Group has in its possession an FAPC ledger which proves the direct role Mr. Mazio played in supplying FAPC with such cash and supplies. | 该底账证明Mazio先生直接参与了向刚果人民武装力量提供此类现金和补给的活动 |
This is of course regrettable but cannot prevent the Committee from establishing the facts in the light of the material it has in its possession. | 这当然令人遗憾 但并不妨碍委员会根据其拥有的材料认定各项事实 |
10. Every State shall make readily available to competent authorities all information in its possession relevant to the determination of claims for reparation. | 10. 各国应随时向主管机构提供它在确定赔偿要求方面掌握的所有资料 |
(a) Shall provide to the requesting State Party copies of government records, documents or information in its possession that under its domestic law are available to the general public | (a) 应向请求缔约国提供其所拥有的根据其本国法律可向公众公开的政府记录 文件或资料的副本 |
(a) Shall provide to the requesting State Party copies of government records, documents or information in its possession that under its domestic law are available to the general public | ㈠ 应当向请求缔约国提供其所拥有的根据其本国法律可以向公众公开的政府记录 文件或者资料 |
Section III Use and Possession | 第III节 使用和占有 |
Arrested 1937, illegal possession firearm. | 1937年被捕 非法持有枪支 |
Contempt has always followed possession. | 财富和轻蔑总是前后脚 走进我们的生活 |
Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly. | 他 必 得以 東為 基業 又 得 仇敵 之 地 西珥 為產業 以色列 必 行事 勇敢 |
Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly. | 他 必 得 以 東 為 基 業 又 得 仇 敵 之 地 西 珥 為 產 業 以 色 列 必 行 事 勇 敢 |
However a secured creditor may take possession of tangible encumbered assets without the consent of the person in possession of them only in accordance with the law of the State in which those assets are located at the time the secured creditor takes possession of them. | 不过 担保债权人可以不经有形担保资产占有人的同意而占有这些资产 但只能根据担保债权人占有这些资产时这些资产所在国的法律采取这一行动 |
Kindly lay out any articles you may have in your possession. | 展示你的物品. |
And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭司 必有 產業 我 是 他 們的產業 不 可在 以色列 中 給 他 們基業 我 是 他 們的 基業 |
And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭 司 必 有 產 業 我 是 他 們 的 產 業 不 可 在 以 色 列 中 給 他 們 基 業 我 是 他 們 的 基 業 |
There has been mention of the withdrawal of my country from the NPT and its possession of nuclear weapons. | 有人提到我国退出 不扩散条约 和拥有核武器 |
In that context, the personal information becomes an instrument to commit crime, but its acquisition, possession and transfer to others is not itself a crime. | 在这种情况下 个人信息是一项实施犯罪的工具 但其获取 拥有和转让给他人本身并不是犯罪 |
Ownership, possession and use of property | 财产的所有 占有和使用 |
Possession (point 3 of the matrix) | 拥有 总表第3点 |
In addition, the assailants gained possession of the following materiel and weapons | 此外 进攻者还缴获了下列军用设备 |
But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession. | 惟將屬 城 的 田地 和 村莊 給 了 耶孚尼 的 兒子迦 勒為業 |
But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession. | 惟 將 屬 城 的 田 地 和 村 莊 給 了 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 為 業 |
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly. | 他 必 得以 東為 基業 又 得 仇敵 之 地 西珥 為產業 以色列 必 行事 勇敢 |
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly. | 他 必 得 以 東 為 基 業 又 得 仇 敵 之 地 西 珥 為 產 業 以 色 列 必 行 事 勇 敢 |
Third countries in possession of such archives are invited to cooperate in their restitution. | 请保有这类档案的第三国合作归还它们 |
When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession, | 你 們到 了 我 賜給 你 們為業 的 迦南 地 我 若使 你 們所得 為業 之 地 的 房屋 中 有 大 痲瘋 的 災病 |
When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession, | 你 們 到 了 我 賜 給 你 們 為 業 的 迦 南 地 我 若 使 你 們 所 得 為 業 之 地 的 房 屋 中 有 大 痲 瘋 的 災 病 |
The ball is that boy's prized possession. | 这个球是那个男孩的宝贝 |
The Spain is great at keeping possession. | 西班牙队很擅长控球 |
Physical beauty is passing, a transitory possession. | 他只是想要我陪陪他 有时候有钱人是很寂寞的 |
Like you? Like you take legal possession? | 像你那样 像你那样拿到合法的财产吗 |
Charged with unlawful possession of a suitcase. | 表上说有一个行李箱 |
Related searches : In Possession - Property In Possession - In Her Possession - Hold In Possession - Remain In Possession - Caught In Possession - Have In Possession - Debtor In Possession - In Your Possession - In My Possession - In His Possession - In Our Possession - In Possession Of